PDA

View Full Version: NGlactar Aistriúchán ar ainm categorie i URL ar



RootShell
04-11-09, 00:56
Riarachán Dia duit!

Go raibh maith agat a lán le haghaidh an Mod mór agus uamhnach, is é mo mod is fearr agus Ceanáinithe: D.

Is é mo iarraidh gné an t-aistriúchán an t-ainm categorie i URL, mar shampla i bhFraincis agus Araibis "Iarratais Gné-" sa snáithe an nasc seo a dhéanamh gan athrú. : / Fr/feature-requests/62-traduction-du-nom-de-cat% C3% A9gorie-dans-les-url.html

Tá brón orm le haghaidh mo chuid Béarla dona:).

Maidir is Fearr.

vBET
04-11-09, 13:47
Dia duit RootShell!

Tá áthas orm mian leat é:) Chomh maith leis sin - más rud é nach bhfuil do Béarla ró-mhaith - ach a leagtar do theanga réamhshocraithe i CP Úsáideoir, agus tús a scríobh i do theanga dhúchais - tá sé seo ag deireadh na mod faoi pobail teanga il;)

Maidir le d'iarratas Is maith an smaoineamh é seo agus tá sé seo a leanas i liosta TODO. Chomh maith leis sin fheiceann muid roinnt saincheisteanna le aistriúchán seo, ach beidh muid ag déanamh ár ndícheall chun tacaíocht a thabhairt dó:)

RootShell
04-11-09, 21:38
Michal raibh maith agat as do chuid oibre ar aghaidh ag feabhsú a mhodhnú, tá mé ag feitheamh leis an leagan 3.x le foighne.
I Love seo Mod:)

vBET
05-11-09, 19:32
Tá sé ar fáil cheana féin:)

jorgejgm
16-11-09, 14:08
Dia duit, ní féidir liom a aistriú leis an chatagóir, cad is féidir liom a chailleann?. (VBET 312) Go raibh maith agat.

vBET
16-11-09, 14:55
Dia duit, ní féidir liom a aistriú leis an chatagóir, cad is féidir liom a chailleann?. (VBET 312) Go raibh maith agat.

Tá brón orm nach raibh mé lómhara. "Tá sé ar fáil" Bhí a comment faoi feithimh do 3.x:)
Ní Aistriúcháin de chatagóirí bhfuil tacaíocht aige fós. Tá muid go fóill le linn breithniú ar conas é seo a dhéanamh gan athruithe aistriúcháin riosca.

Le snáitheanna níl aon cheist, toisc go bhfuil tú aitheantóir ag an begging, mar sin má tharlaíonn go ndearnadh Google aistriúchán níos fearr, ansin beidh URL innéacsaithe cheana féin ach tá 301 atreorú agus ath-innéacs Google beidh sé gan loosing seasamh.

Do chatagóirí (fo-fóraim) bhíonn saincheist ann, toisc nach bhfuil go leor fóraim aitheantóir roimh an chatagóir i URL, mar sin má beidh aistriúchán athrú níos fearr amháin ansin amháin d'aois a bhriseadh díreach. Agus nach bhfuil tú cead a choimeád ach aistriúcháin do chatagóirí go deo - Google ligeann chun aistriúcháin taisce ach ar feadh 15 lá.

Mar sin, ní mór dúinn dúshlán mór anseo:) Oibreoimid ar é agus is féidir roinnt ama sé dúinn chun teacht ar bhealach sábháilte mhaith i gcás teidil snáitheanna. Táimid tar éis roinnt smaointe ceart anois, ionas gur féidir leat a mheas mar seo ar siúl:)

vBET
22-11-09, 04:52
Againn go mbeidh fós a dhéanamh níos dlúithe a imscrúdú sa réimse seo, ach cheana féin tá roinnt réiteach pleanáilte. Gan milis, mar sin is maith linn a discus é.

Ceart anois tá muid ag pleanáil a dhéanamh ar straitéisí an aistriúcháin chatagóir 2. Mar sin, beidh tú in ann a roghnú ceann is fearr.

1 - an ceann is éasca - Beidh aistriúchán uathoibríoch agus más rud é tar éis gur dealraitheach a ghlanadh taisce athraíodh go aistriúchán, ach ansin, gheobhaidh tú beidh 301 atreorú agus úsáideoir fós in ann a léamh ar an bpointe. Tabharfaidh sé seo deis chomh maith le saincheisteanna a innéacsú mar is cuí a bhuíochas a láimhseáil go 301 (má tharlaíonn riamh). Ach a mbeidh an patrún seo ar fáil do URL bhfuil catagóir a chur san áireamh (fo-fóram) id i URL (ceart go leor anois áirítear fóraim id ach amháin le haghaidh post).

2 - ceann níos deacra, ach beidh obair le haghaidh fóraim nach bhfuil i aitheantas patrún URL do chatagóirí (fo-fóraim) agus nach mian é a athrú (saincheisteanna Sinsearach). Sa straitéis seo beidh ort a shocrú de láimh gach aistriúchán do gach catagóir (fo-fóram) sa chumraíocht bhfóram. Socraigh air agus é a fhágáil, faoi deara aon athruithe a chríochnú le naisc d'aois á bhriseadh (díreach cosúil go bhfuil sé ceart anois má tá tú ag athrú ainm fóram - mar sin níl sé i gceist). Ní féidir linn a dhéanamh ach seo go huathoibríoch mar gheall ar TOS Google - ní féidir torthaí Google a bheith níos mó ná 15 lá i dtaisce. Agus ní mór na haistriúcháin a choinneáil ar feadh an tsaoil. Is féidir é a roinnt oibre a sé de láimh. Gach fóram fo-méadaigh líon na dteangacha atá ar fáil ar do fóram, ach atá leagtha tú é aon uair amháin agus é a fhágáil. Tá tú díreach chun a fháil amach ón áit a fháil ar na haistriúcháin - in Internet is féidir leat teacht ar go leor seirbhísí aistriúcháin ar fáil saor in aisce réir na foirme html. B'fhéidir gur féidir fiú aistriúcháin Google tógtha as a n-leathanach (nach bhfuil ag AJAX nó curl API) a úsáid chun é a stóráil de láimh (Ní mór a sheiceáil).

Is é seo ár smaoineamh. Agus ag an nóiméad seo, táimid fós nach bhfuil cinnte faoi na saincheisteanna go léir is féidir, ach ba mhaith linn go mbeadh a fhios cad a cheapann ár n-úsáideoirí faoi:)

jorgejgm
14-12-09, 20:10
Is fearr liom rogha 1. Ach ba mhaith an rud is fearr a thabhairt ar an 2 roghanna agus cheana féin i ndiaidh roghnaíonn amháin. beannachtaí.

krisp
02-02-10, 05:15
Tá mé an-suim i 2 - mar gheall ar a chuid this an-mhaith a bheith tábhachtach eochairfhocail sna "bhfillteán bun" domain.com / bun an fillteán / chuid eile ...

Aon nuacht ar seo?

vBET
02-02-10, 23:02
Is é ár tosaíocht iarbhír vBET4.x do vB4 agus táimid ag obair mar gheall air anois. Déanfaimid cúram a ghlacadh maidir le saincheisteanna criticiúla má beidh sin teacht i vBET3.x agus tá sé seo go léir an méid atá beartaithe roimh 4.x scaoileadh.

Tar éis 4.x scaoileadh forbróimid línte mboth 3.x agus 4.x, agus ansin, beidh muid ag cuir feidhmiúlachtaí nua.

krisp
03-02-10, 00:23
OK, dála an scéil, tá maith a chloisteáil tú ag dearbhú go mbeidh an dá líne a fhorbairt tuilleadh, agus ní bheidh 3.x réir a chéile díreach amach tar éis scaoileadh na 4.x;)

vBET
03-02-10, 15:13
OK, dála an scéil, tá maith a chloisteáil tú ag dearbhú go mbeidh an dá líne a fhorbairt tuilleadh, agus ní bheidh 3.x réir a chéile díreach amach tar éis scaoileadh na 4.x;)

Uimh ní bheidh sé:) Táimid ag súil go mbeidh roinnt fóraim vB3.x úsáid ar feadh tamaill fhada.

wowglider.de
05-07-10, 17:39
a dhéanamh simplí é, add cnaipe a aistriú go léir fóraim agus ansin é a taisce thats, simplí.

vBET
05-07-10, 23:55
Nach simplí sin. Toisc nach féidir le Google cache feadh níos mó ná 15 lá. Agus is é vBET 100% Google luí. Tar éis 15 lá Is féidir na haistriúcháin a bheith difriúil (Google athruithe a algorthigms agus aistriúcháin a dhéanamh níos fearr agus níos fearr) - i gcás nach bhfuil aon problame snáitheanna, toisc go bhfuil URLs snáitheanna san áireamh id. I gcás fóraim (catagóirí) - tá fadhb - níl aon id san áireamh. Mar sin, más rud é Beidh aistriúchán hange ní bhfaighidh tú 301 atreorú - beidh do naisc ag teacht isteach a bhriseadh díreach. Is é seo an cheist anseo.

wowglider.de
06-07-10, 00:00
Ní féidir a chuid a atreorú go léir URLanna go deo, déan dearmad air, bheadh sé úsáid a acmhainní córas i bhfad i bhfóraim mór agus a athrú más rud é go minic URLanna!

a t-aon bhealach, aistríonn sé, é a athrú, agus é dearmad. Tá sé seo ag luí Google, toisc nach bhfuil tú téacsanna taisce, tú taisce ach focal, ní fhéadfar aon duine fógra.

bheadh ar bhealach eile a bheith ag baint úsáide as an le id

vBET
06-07-10, 00:20
Ní TOS Google rá faoi téacs nó caching focal - deir sé ar tí caching torthaí aistriúcháin Google. Tabhair faoi deara nach mbeidh muid tacaíocht a bhriseadh TOS Google fiú má tá sé deacair a bhrath. Is féidir leat teacht ar ár moltaí conas is féidir é a dhéanamh ag tús na díospóireachta seo. Más mian leat a mholadh - lámhach le do thoil:) Fós pelase faoi deara nach mbeidh muid ag plé a dhéanamh ar réitigh ar bith a bheidh i gcoinne TOS Google. Ní Wihtout Google aistriúcháin vBET ann - mar sin níl sé déileáil go maith.

wowglider.de
07-07-10, 09:50
Tá tú ag cabhrú Google Innéacsú leathanaigh ghréasáin níos mó agus níos mó i dteangacha éagsúla, tá tú ag cabhrú Google!

vBET
07-07-10, 12:07
Tá - a dhéanaimid é. Déanaimid é ar aon nós - le URLanna fóram aistrithe nó nach bhfuil. Ach ní féidir a bhriseadh TOS Google a bheith consiered chomh cabhrach agus ag Google;)

Tabhair faoi deara go bhfuil an cheist ar fad faoi conas a ghineann vBSEO naisc foirmeacha - gan ID. Tacaímid le fóram naisc aistriúchán gan aon cheist i foinse cumhachta 4 - toisc go bhfuil an foinse cumhachta 4 naisc Sinsearach féin, a ghineann le ID le haghaidh fóraim. Go raibh maith agat go fiú amháin más rud é tar éis an aistriúcháin taisce dúiseacht éagsúil, ní bheidh aon cheist le nasc briste - beidh a bhuíochas sin do ID san áireamh i foinse cumhachta nasc díreach mheabhair 301 athsheolaidh. Mar sin, beidh naisc taobh amuigh ag obair, agus ní bheidh leathanaigh freisin innéacsaithe imíonn siad cheana féin, ach amháin wil a reinexed faoi URL nua.

Is saincheist Seo iomlán beause de thuaslagán vBSEO lag le haghaidh naisc fóram agus TOS Google.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1