אָנזאָג געשריבן אין עטלעכע שפּראַכן [אַרטשיווע] - וובוללעטין ענטערפּרייז טראַנסלאַטאָר (וובעט) - מאַשין איבערזעצונג און מאַנואַל איבערזעצונג שטיצן

View גאַנץ ווערסיע: אָנזאָג געשריבן אין עטלעכע שפּראַכן

vBET

09-10-09, 18:50

העלא. דעם אָנזאָג איז געשריבן אין עטלעכע שפּראַכן. פֿאַר בייַשפּיל דעם פּראָבע איז אין ענגליש.

און דעם איז אין פויליש:) אבער נאָר ווערן אַ שטיק פון יאַפּאַניש.

זיידע געלעבט אין דעם דאָרף. איז געווען אַ אָרעם אַלט מענטש.

און אין ענגליש ווידער:)

איר קענען זיין נייַגעריק ווי טוט עס קוקט ווען איר זען עס אין פויליש אָדער יאַפּאַניש. פּונקט גיט צונעמען פאָן און זען די חילוק:) אויך צוקוקנ זיך וואָס ס פּאַסירן מיט פאָדעם URL נאָך איבערזעצונג: די

Polprav

21-10-09, 23:08

העלא פון רוסלאַנד!
קענען איך ציטירן אַ פּאָסטן אין דיין בלאָג מיט די לינק צו איר?

vBET

22-10-09, 23:46

העלא פון רוסלאַנד!
קענען איך ציטירן אַ פּאָסטן אין דיין בלאָג מיט די לינק צו איר?

יא איר קענען:)

selsarac

27-10-09, 13:08

מערהאַבאַ, טעסט יçין יאַזıיאָרום. טעבריקלער.

באַזı קעלימעלער
בוך קיטאַפּ
טיר קאַפּı
טעşעקקüר דאַנק
יüזמעק שווימערייַ

נעדען קענדי מעסאַדזשıמıן çעוויריסיני גöרעמייאָרום. מעסאַדזשıם טüם דיללערדע ייַנı גöרüנüיאָר.

וואָס קענען ניט איך זען, מיין אָנזאָג איז געווען ניט איבערגעזעצט.

סאַנקי טערקüמע עדילעמייען קעלימעלער ייַנı şעקילדע קאַלıיאָר דעğיל מי?

בו סיסטעמין Google ריי יאַדאַ אינדעקס סייַıסıנאַ עטקיסי וואַר מי אַקאַבאַ?

vBET

29-10-09, 00:55

איר האט נישט נוצן בבקאָדעס פֿאַר איבערזעצונג. יענע קענען זיין מוסיף אויטאָמאַטיש אָדער מאַניואַלי - ביטע קוק דאָ פֿאַר מאַנואַל:)

cosy

12-01-10, 18:48

cosy

12-01-10, 18:52

לאָזן ס זען אויב אָטאַמאַטיק דיטעקשאַן אַרבעט אַ קאַן מאַס ידיאָמאַ

vBET

13-01-10, 22:57

האַי סאַ וועדעם דאַקă דעטעקטאַרעאַ אַוטאָמאַטיקאַ פונקţיאָנעאַזă קאַן מאַס דע ומ ידיאָמאַ

דאָנט אַרבעט אויב דער טעקסט איז אויף דער זעלביקער שורה נאָר קלייַבן אַרויף די ערשטער שפּראַך

דעטעקטיאָן וועט ניט קאָנטראָלירן יעדער וואָרט - עס איז ניט מעגלעך צו דיטעקט דעם וועג, אָדער צו טייַער (פֿאַר אויפֿפֿירונג) צו קאָנטראָל אין וועלכע שפּראַך זענען פּאַרץ פון אָנזאָג. וובעט נעמט ביגאַסט מעגלעך טייל פון אָנהייב פון אָנזאָג (Google לימאַץ ווי גרויס טיז טעקסט קענען זיין) און פרעגן Google פֿאַר דיטעקשאַן. אַזוי דיטעקשאַן איז ווי גוט ווי Google גיט עס. עס וועט נישט אַרבעטן געזונט פֿאַר אַרטיקלען אין עטלעכע שפּראַכן. אויב עמעצער שרייבט פּאַרץ אין פאַרשידענע פאַרשידענע שפּראַכן און ער מוזן צו שטעלן עס מאַניואַלי אַדינג לאַנג בבקאָדע אין צונעמען ערטער.

cosy

20-01-10, 20:13

אויב עמעצער שרייבט פּאַרץ אין פאַרשידענע פאַרשידענע שפּראַכן און ער מוזן צו שטעלן עס מאַניואַלי אַדינג לאַנג בבקאָדע אין צונעמען ערטער.
קענען איר צוגעבן ווייַטער צו פאַנץ / סיזעס אַ פאַל אַראָפּ מעניו וויט אויסקלייַבן שפּראַך בבקאָדעס?

vBET

21-01-10, 16:10

קענען איר צוגעבן ווייַטער צו פאַנץ / סיזעס אַ פאַל אַראָפּ מעניו וויט אויסקלייַבן שפּראַך בבקאָדעס?

ביטע עפענען נייַ פאָדעם פֿאַר דעם אין פיטשער ריקוועס:)

tisiman

23-03-10, 06:28

העלא גוט פּרובירן, דעמאָלט איך איז ביכולת צו אַרבעטן אין דייַטש מאל, לאָזן ס זען ווי גוגל עס. :) טיסימאַן

Kolbi

19-04-10, 15:06

Google קומט מיט דיין סכום איז ניט טאַקע קלאָר:) איר שרייַבן גוט דייַטש מוז האָבן געווען גאנץ, ליידער. רעדאַגירן: די איבערזעצונג מאכט קיין זינען גאַנץ: ד

mikael

09-05-10, 15:57

ווו קען איך פּאַסיז פּרובירן צו שרייַבן אַ בריוו אָדער דאָקומענט? צו פּרובירן ווי עס אַרבעט. פּאַסיק פֿאַר דעם אַפּלאַקיישאַן זיך און איך וועל שרייַבן צו פריינט לעבעדיק אין רומעניע און אונגארן.

vBET

09-05-10, 19:31

mario06

08-06-10, 21:42

העלא, פּרובירן: ד

botmasterlabs

07-07-10, 00:10

העלא! סוויאַזי קאָנטראָל!

bedoo54

21-05-11, 10:41

كيفية اضافة الكود الرجاء المساعدة

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):

Translated to other languages thanks to vBET Translator 4.10.1