พีดีเอ

View Full Version : ข้อความที่เขียนในหลายภาษา



vBET
09-10-09, 18:50
สวัสดี ข้อความนี้ถูกเขียนในหลายภาษา ตัวอย่างเช่นการทดสอบนี้เป็นภาษาอังกฤษ

และนี่คือในโปแลนด์ :) แต่เป็นเพียงชิ้นส่วนของญี่ปุ่น

คุณปู่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เป็นคนเก่าที่ไม่ดี

และในภาษาอังกฤษอีกครั้ง :)

คุณสามารถเป็นวิธีการที่ไม่อยากรู้อยากเห็นมันเมื่อคุณเห็นมันในโปแลนด์หรือญี่ปุ่น เพียงแค่คลิกที่ธงที่เหมาะสมและเห็นความแตกต่าง :) ยังให้ความสนใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับ URL ด้ายหลังจากการแปล : D

Polprav
21-10-09, 23:08
สวัสดีจากรัสเซีย!
ผมสามารถพูดโพสต์ในบล็อกของคุณด้วยการเชื่อมโยงไปคุณหรือไม่

vBET
22-10-09, 23:46
สวัสดีจากรัสเซีย!
ผมสามารถพูดโพสต์ในบล็อกของคุณด้วยการเชื่อมโยงไปคุณหรือไม่

ใช่คุณสามารถ :)

selsarac
27-10-09, 13:08
Merhaba, การทดสอบ için yazıyorum Tebrikler

Bazı kelimeler
kitap หนังสือ
บางกะปิประตู
ขอบคุณ teşekkür
ว่ายน้ำ yüzmek

Neden kendi göremiyorum mesajımın çevirisini Mesajım ทัม dillerde Ayni görünüyor

อะไรไม่ได้ผมเห็นข้อความของฉันไม่ได้แปล

Sanki tercüme edilemeyen kelimeler Ayni şekilde kalıyor değil ไมล์?

บุ sistemin ดัชนีของ Google อันดับญาดา sayısına etkisi var ไมล์? acaba

vBET
29-10-09, 00:55
คุณไม่ได้ใช้สำหรับการแปล BBCodes ที่สามารถเพิ่มโดยอัตโนมัติหรือด้วยตนเอง -- โปรดดูที่นี่สำหรับคู่มือ :)

cosy
12-01-10, 18:48
Hai sa vedem dacă detectarea Automatica funcţionează con Mas de idioma ยกเลิก


ไม่ทำงานถ้าข้อความอยู่ในบรรทัดเดียวกันเท่านั้นที่ได้รับเป็นภาษาแรก

cosy
12-01-10, 18:52
ขอดูว่าการตรวจหาอัตโนมัติทำงาน idioma con Mas

vBET
13-01-10, 22:57
Hai sa vedem dacă detectarea Automatica funcţionează con Mas de idioma ยกเลิก


ไม่ทำงานถ้าข้อความอยู่ในบรรทัดเดียวกันเท่านั้นที่ได้รับเป็นภาษาแรก

การตรวจสอบจะไม่ตรวจสอบทุกคำ -- มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบด้วยวิธีนี้หรือค่าใช้จ่าย (สำหรับผลการดำเนินงาน) เพื่อตรวจสอบในภาษาที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อความ vBET ใช้เวลาส่วนหนึ่งที่เป็นไปได้ที่ใหญ่ที่สุดจากจุดเริ่มต้นของข้อความ (ขีด จำกัด ของ Google วิธีการใหญ่ข้อความ มอก. สามารถ) และขอให้ Google สำหรับการตรวจสอบ ดังนั้นการตรวจสอบเป็นสิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่ Google ให้มัน มันจะไม่ทำงานได้ดีสำหรับข้อความในหลายภาษา ถ้ามีคนเขียนชิ้นส่วนในภาษาที่แตกต่างแตกต่างกันแล้วเขาจะต้องที่จะตั้งตนเองเพิ่ม Lang BBCode ในการสถานที่ที่เหมาะสม

cosy
20-01-10, 20:13
ถ้ามีคนเขียนชิ้นส่วนในภาษาที่แตกต่างแตกต่างกันแล้วเขาจะต้องที่จะตั้งตนเองเพิ่ม Lang BBCode ในการสถานที่ที่เหมาะสม
คุณสามารถเพิ่มที่อยู่ถัดจากแบบอักษร / ขนาดเมนูแบบเลื่อนลงเล็กน้อย BBCodes เลือกภาษา?

vBET
21-01-10, 16:10
คุณสามารถเพิ่มที่อยู่ถัดจากแบบอักษร / ขนาดเมนูแบบเลื่อนลงเล็กน้อย BBCodes เลือกภาษา?

กรุณาเปิดหัวข้อใหม่สำหรับการนี ้ในห้อง :)

tisiman
23-03-10, 06:28
สวัสดีดีลองแล้วฉันจะสามารถดำเนินการในครั้งเยอรมัน, เรามาดูวิธีการที่ Google มัน :) Tisiman

Kolbi
19-04-10, 15:06
Google มาพร้อมกับชุดของคุณไม่ชัดเจนจริงๆ :) คุณเขียนดีภาษาเยอรมันต้องได้รับการที่สมบูรณ์แบบน่าเสียดาย การแก้ไข : การแปลทำให้รู้สึกไม่สมบูรณ์ : D

mikael
09-05-10, 15:57
posses ที่ฉันสามารถที่พยายามที่จะเขียนจดหมายหรือเอกสาร? เพื่อทดสอบว่ามันทำงานอย่างไร เหมาะสำหรับโปรแกรมนี้ตัวเองและฉันจะเขียนไปให้เพื่อนที่อาศัยอยู่ในโรมาเนียและฮังการี

vBET
09-05-10, 19:31
posses ที่ฉันสามารถที่พยายามที่จะเขียนจดหมายหรือเอกสาร? เพื่อทดสอบว่ามันทำงานอย่างไร เหมาะสำหรับโปรแกรมนี้ตัวเองและฉันจะเขียนไปให้เพื่อนที่อาศัยอยู่ในโรมาเนียและฮังการี

ในตัวอย่างที่นี่;) รู้สึกฟรีเพื่อสร้างกระทู้ใหม่ทดสอบในส่วนนี้

mario06
08-06-10, 21:42
สวัสดี, ลอง : D

botmasterlabs
07-07-10, 00:10
Hello! svyazi ตรวจสอบ!

bedoo54
21-05-11, 10:41
كيفيةاضافةالكودالرجاءالمساعدة

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1