PDA

View Full Version: Teade koostamist mitmes keeles



vBET
09-10-09, 18:50
Hello. See sõnum on kirjutatud mitmes keeles. Näiteks see test on inglise keeles.

Ja see on poola keeles:) Aga lihtsalt tükk jaapani keeles.

Vanaisa elas külas. Oli vaene vana mees.

Ja inglise keeles jälle:)

Sa võid olla uudishimulik, kuidas see näeb välja kui sa seda näed poola või jaapani keele. Lihtsalt klõpsake korral lipp ja näha erinevust:) Ka pöörata tähelepanu mis juhtub thread URL pärast tõlkimist: D

Polprav
21-10-09, 23:08
Tere Venemaalt!
Kas ma quote postituse oma blogi link sulle?

vBET
22-10-09, 23:46
Tere Venemaalt!
Kas ma quote postituse oma blogi link sulle?

Jah saab:)

selsarac
27-10-09, 13:08
Merhaba, Test için yazıyorum. Tebrikler.

Õiguslik alus: kelimeler
Raamat kitap
uks Kapi
teşekkür tänu
yüzmek ujumine

Neden Kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım tum dillerde aynı görünüyor.

Mida ma ei näe, minu sõnum oli, ei tõlgita.

Sanki tercüme edilemeyen kelimeler aynı şekilde kalıyor Degil mi?

Bu sistemin google auaste Yada indeks sayısına etkisi var mi acaba?

vBET
29-10-09, 00:55
Te ei kasutanud BBKoode tõlkida. Need saab lisada automaatselt või käsitsi - palun vaata siia käsitsi:)

cosy
12-01-10, 18:48
hai să vedem dacă detectarea AUTOMATICA funcţionează con mas de un idioma


Ära tööta, kui tekst on samal real ainult korja emakeel

cosy
12-01-10, 18:52
Vaatame, kas automaatne tuvastamine töötab con mas idioma

vBET
13-01-10, 22:57
hai să vedem dacă detectarea AUTOMATICA funcţionează con mas de un idioma


Ära tööta, kui tekst on samal real ainult korja emakeel

Tuvastamine ei kontrolli iga sõna - see ei ole võimalik tuvastada sel viisil, või kulukas (täitmise), et kontrollida, millises keeles on osad sõnum. vBET võtab suurim võimalik osa algusest sõnum (Google piirid, kui suur tis teksti saab) ja küsida Google avastamiseks. Nii avastamine on nii hea, kui Google pakub seda. See ei tööta hästi teateid mitmes keeles. Kui keegi kirjutab osad erinevates erinevaid keeli, siis ta tuleb seada see käsitsi lisada lang bbcode sobivates kohtades.

cosy
20-01-10, 20:13
Kui keegi kirjutab osad erinevates erinevaid keeli, siis ta tuleb seada see käsitsi lisada lang bbcode sobivates kohtades.
saate lisada kõrval fonts / suurused rippmenüüst whit Vali keel BBKoode?

vBET
21-01-10, 16:10
saate lisada kõrval fonts / suurused rippmenüüst whit Vali keel BBKoode?

Palun avage uus teema selle kohta Feature taotlused:)

tisiman
23-03-10, 06:28
Tere Noh proovida, siis ma ei saa töötama Saksa ajal, vaatame, kuidas google ta. :) Tisiman

Kolbi
19-04-10, 15:06
Google on oma seatud ei ole päris selge:) Sa kirjutad hea saksa peab olema täiuslik, kahjuks. Edit: tõlge ei ole mõtet täita: D

mikael
09-05-10, 15:57
Kust ma valdab proovige kirjutada kiri või dokument? katsetada, kuidas see toimib. sobib see rakendus ise ja ma kirjutan oma sõpradele, kes elavad Rumeenias ja Ungaris.

vBET
09-05-10, 19:31
Kust ma valdab proovige kirjutada kiri või dokument? katsetada, kuidas see toimib. sobib see rakendus ise ja ma kirjutan oma sõpradele, kes elavad Rumeenias ja Ungaris.

Aastal näiteks siin;) Julgelt luua uusi test niidid käesolevas paragrahvis.

mario06
08-06-10, 21:42
Tere, proovige: D

botmasterlabs
07-07-10, 00:10
Hello! SVYAZI vaadata!

bedoo54
21-05-11, 10:41
كيفية اضافة الكود الرجاء المساعدة

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Thanks to vBET 4.10.1 you can enjoy automatic translations