PDA

View Full Version: Tin nhắn văn bản trong một số ngôn ngữ



vBET
09-10-09, 18:50
Xin chào. Thông báo này được viết bằng một số ngôn ngữ. Ví dụ thử nghiệm này là bằng tiếng Anh.

Và đây là bằng tiếng Ba Lan:) Nhưng chỉ được một phần của Nhật Bản.

Ông nội đã sống trong làng. Là một người đàn ông kém tuổi.

Và trong tiếng Anh một lần nữa:)

Bạn có thể tò mò, nó trông như thế nào khi bạn nhìn thấy nó ở Ba Lan hay Nhật Bản. Chỉ cần nhấp vào lá cờ thích hợp và thấy sự khác biệt:) Ngoài ra, chú ý những gì xảy ra với URL sau khi dịch trong chủ đề: D

Polprav
21-10-09, 23:08
Từ Nga
Tôi có thể trích dẫn một bài viết trong blog của bạn với các liên kết với bạn?

vBET
22-10-09, 23:46
Từ Nga
Tôi có thể trích dẫn một bài viết trong blog của bạn với các liên kết với bạn?

Có bạn có thể:)

selsarac
27-10-09, 13:08
Merhaba, Test için yazıyorum. Tebrikler.

Bazi kelimeler
cuốn sách kitap
cửa Kapi
teşekkür nhờ
yüzmek bơi

Neden kendi mesajımın çevirisini göremiyorum. Mesajım tum dillerde aynı görünüyor.

Những gì có thể tôi không nhìn thấy, tin nhắn của tôi đã không dịch.

Sanki tercüme edilemeyen kelimeler aynı şekilde kalıyor değil mi?

Bu sistemin google xếp hạng chỉ số yada sayısına etkisi var mi acaba?

vBET
29-10-09, 00:55
Bạn đã không sử dụng Mã diễn đàn để dịch. Những người có thể được thêm tự động hoặc bằng tay - hãy nhìn vào đây để hướng dẫn sử dụng:)

cosy
12-01-10, 18:48
hai sá vedem dacă detectarea Automatica funcţionează còn mas de un idioma


không làm việc nếu văn bản trên cùng một dòng chọn ngôn ngữ đầu tiên

cosy
12-01-10, 18:52
hãy xem liệu tự động phát hiện công trình một idioma mas con

vBET
13-01-10, 22:57
hai sá vedem dacă detectarea Automatica funcţionează còn mas de un idioma


không làm việc nếu văn bản trên cùng một dòng chọn ngôn ngữ đầu tiên

Phát hiện sẽ không kiểm tra tất cả các từ - đó là không thể phát hiện theo cách này, hoặc tốn kém (để thực hiện) để kiểm tra, trong đó ngôn ngữ là một phần của tin nhắn. vBET có một phần có thể lớn nhất từ đầu của tin nhắn (Google giới hạn lớn như thế nào tis văn bản có thể được) và yêu cầu Google để phát hiện. Vì vậy, phát hiện được tốt như Google cung cấp. Nó sẽ không làm việc tốt cho các tin nhắn trong một số ngôn ngữ. Nếu ai đó viết các bộ phận trong các ngôn ngữ khác nhau khác nhau sau đó anh ta phải thiết lập nó bằng tay thêm lang bbcode ở những nơi thích hợp.

cosy
20-01-10, 20:13
Nếu ai đó viết các bộ phận trong các ngôn ngữ khác nhau khác nhau sau đó anh ta phải thiết lập nó bằng tay thêm lang bbcode ở những nơi thích hợp.
bạn có thể thêm bên cạnh fonts / kích thước một trình đơn thả xuống whit Mã diễn đàn ngôn ngữ chọn?

vBET
21-01-10, 16:10
bạn có thể thêm bên cạnh fonts / kích thước một trình đơn thả xuống whit Mã diễn đàn ngôn ngữ chọn?

Xin vui lòng mở chủ đề mới cho điều này trong các yêu cầu tính năng:)

tisiman
23-03-10, 06:28
Xin chào Vâng thử, sau đó tôi có thể hoạt động trong thời gian Đức, chúng ta hãy xem nó như thế nào google. :) Tisiman

Kolbi
19-04-10, 15:06
Google đi kèm với thiết lập của bạn là không thực sự rõ ràng:) Bạn viết tốt Đức phải được hoàn hảo, không may. Chỉnh sửa: Bản dịch làm cho không có ý nghĩa hoàn thành: D

mikael
09-05-10, 15:57
nơi mà tôi có thể sở hữu cố gắng viết một lá thư hoặc tài liệu? để kiểm tra cách hoạt động. thích hợp cho các ứng dụng này bản thân mình và tôi sẽ viết thư cho người bạn sống ở Romania và Hungary.

vBET
09-05-10, 19:31
nơi mà tôi có thể sở hữu cố gắng viết một lá thư hoặc tài liệu? để kiểm tra cách hoạt động. thích hợp cho các ứng dụng này bản thân mình và tôi sẽ viết thư cho người bạn sống ở Romania và Hungary.

Trong ví dụ ở đây;) Hãy tạo chủ đề thử nghiệm mới trong phần này.

mario06
08-06-10, 21:42
Xin chào, hãy thử: D

botmasterlabs
07-07-10, 00:10
Xin chào! svyazi kiểm tra!

bedoo54
21-05-11, 10:41
كيفية اضافة الكود الرجاء المساعدة

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Integration with translations by vBET Translator 4.10.1