Ná aistriú ainm an poll

[oeyaps]

Ní Dia duit, ba mhaith liom go mbeadh a fhios, conas a aistriú ainm an poll? (Eg ach ainm an fhóraim. VBulletin Fiontar Translator (vBET)) míle maith agaibh agus táim ag tnúth le do fhreagra.

[kamilkurczak]

Dia duit,

1. Téigh go dtí admincp -> stíleanna & teimpléid.

2. Faigh an téacs a bhfuil suim agat isteach

3. a chur ar do téacs teideal idir: and
(Níl sé seo aistrithe ceantar)

[oeyaps]

D'iarr mé ar an t-ainm nach bhfuil an fhóraim ar an láithreán gréasáin, réimse sonrach. Cuir dhéanann duine ar bith a fhios agam conas vBet chun cosc a aistriú ainm an poll?

[VGF]

D'iarr mé ar an t-ainm nach bhfuil an fhóraim ar an láithreán gréasáin, réimse sonrach. Cuir dhéanann duine ar bith a fhios agam conas vBet chun cosc a aistriú ainm an poll?

Chun leas iomlán a bhaint inneall cuardaigh, gur mhaith leat iarraidh é a aistriú go dtí an t-ainm ar an teanga chuí.

Ach más rud é nach bhfuil, ba mhaith liom a mholadh a dhéanamh ar d'ainm fóram ar Image. D'fhéadfaí é seo ar bhealach níl sé noway aistriú sé.

[oeyaps]

Io ho una immagine come nome del foro, ma quando cerco su google, ovviamente, il nome del foro è in parole, e non come immagine.

Quando uso il traduttore vBet il nome si traduce in questo modo:

"Breakers Team" -> a "Team Breakers"

Io voglio ke rimanga "Breakers Team".

Vorrei uno script come questo: (ma per il nome del foro)

if ($_REQUEST['language'] && $vbulletin->roghanna ['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {$ userinfo ['musername'] = ''. $ Userinfo ['musername']. '';} Is é seo an t-ainm na n-úsáideoirí, ba mhaith liom buíochas do ainm an poll.

[kamilkurczak]

Ba mhaith leat a choinneáil téacs ar theideal do fóram, i mbarra barr bhrabhsálaí, ceart?

sin ba chóir duit a chur ar do téacs teideal idir: and
and - Déanann sé seo nach bhfuil ar an taobh istigh téacs aistrithe

mar sin de, a úsáid admincp -> stíleanna & teimpléid-> Cuardach i teimpléid, serach <title>.

sa bhosca ar chlé a bhfuil tú teimpléid stíl le <title>, teacht ar an teimpléid stíl tá suim agat.

mar shampla:

stíl teimpléid FORUMDISPLAY:
athrú <title> {vb: amh foruminfo.title_clear} </ teideal>
go
<title>{vb:raw foruminfo.title_clear}</title>

[oeyaps]

deireadh

nó

and

???

[kamilkurczak]

and

[vBET]

agus

Is é an freagra ceart;) Tá brón orainn le haghaidh mearbhaill - tá leaganacha saor in aisce d'aois NTA nodaireacht.

[oeyaps]

Go raibh maith agat vBET