Translateing số thành dấu gạch ngang

[Snake]

Trên một số ngôn ngữ con số đang được thay đổi để dấu gạch ngang (-) Xem chủ đề tương tự như ở dưới cùng của trang ở đây, vấn đề cài đặt không dây Belkin router và modem - Nước ép máy tính (http://www.computer-juice.com/forums/zh- TW/f47/belkin-wireless-router-modem-installation-problems-26954 /) Xem bài viết và chủ đề đếm trên bên phải ở đây, mạng, modem, và VoIP - Nước ép máy tính (http://www.computer-juice.com/ forums/zh-TW/f47 /) Hãy cho tôi biết nếu tôi có thể giúp đỡ thêm.

[mateuszr]

Nguyên nhân của vấn đề trên là công cụ google dịch lỗi với hai chữ số - '1 'và '3'.
Dịch enegine thay đổi chúng thành các đối tác Trung Quốc.
Dưới đây là ví dụ:

Tłumacz Google (http://translate.google.pl/ # en | zh-TW | 3)
Tłumacz Google (http://translate.google.pl/ # en | zh-TW | 1)


Dù sao, nếu bạn cố gắng kết hợp các chữ số này với bất cứ điều gì khác, như:

Google Translate (http://translate.google.com/ # en | zh-CN | chủ đề% 3A% 203)
hoặc
Google Translate (http://translate.google.com/ # en | zh-CN | bài viết% 3A% 201)

tất cả mọi thứ có vẻ tốt.