Tire içine sayılar Translateing

[Snake]

Bazı diller için benzer konular burada sayfa; Belkin kablosuz yönlendirici ve modem, yükleme sorunları-Bilgisayar Suyu (http://www.computer-juice.com/forums/zh-TW/f47/ alt görmek için tire (-) numaraları değiştiriliyor Bkz. Belkin-Wireless-Router-modem-installation-problems-26954/) mesaj ve konu burada; ağ, modem ve VoIP-bilgisayar suyu (http://www.computer-juice.com/forums/zh-TW/f47/) Let için sayıları Beni bilirsin daha da yardımcı olabilir.

[mateuszr]

'1 'Ve '3' - yukarıdaki sorunun neden iki basamak ile google çeviri motoru hatadır.
Çeviri enegine Çinli meslektaşlarıyla onları değiştirir.
İşte örnekler:

Tłumacz Google (http://translate.google.pl/ # en | zh-TW | 3)
Tłumacz Google (http://translate.google.pl/ # en | zh-TW | 1)


Her neyse, eğer başka bir şey ile bu rakam birleştirmeyi deneyebilirsiniz gibi:

Google Translate (http://translate.google.com/ # en | zh-CN | konuları% 3A% 203)
veya
Google Translate (http://translate.google.com/ # en | zh-CN | mesajların% 3A% 201)

her şey güzel görünüyor.