View Full Version: Egzamen: sa a se tèks ekri nan franse
Cybershaolin
14-11-09, 17:54
Ce texte est en français et Écrit je devrais le voir en anglè.
Cybershaolin
14-11-09, 17:55
Je répète:
Ce texte est en français et Écrit je devrais le voir en anglè.
Cybershaolin
14-11-09, 17:56
Poukisa mwen toujou wè nan tèks la an franse pi wo a lè se lang fowòm m 'mete angle isit la sou fowòm sa a? M 'ta dwe wè nan tèks la nan lang angle ak drapo yo ti kras pa gen okenn?
Cybershaolin
14-11-09, 18:35
Konsènan kesyon m 'yo, li nan plis enfòmasyon sou si konnen BBCodes ka ajoute otomatikman oswa ou pa? Mwen gen pwoblèm pou yo konprann konsèp la. Mwen remake nan yon lòt fil ke ou te di ke BBCodes ka ajoute manyèlman oswa otomatikman. Se konsa, otomatikman pa vle di ke m 'ta dwe gen pou wè drapo yo ti kras nan post # 1 ak # 2? Mwen pa jwenn li regrèt ak mwen li post ou isit la:
Poukisa mwen toujou wè nan tèks la an franse pi wo a lè se lang fowòm m 'mete angle isit la sou fowòm sa a? M 'ta dwe wè nan tèks la nan lang angle ak drapo yo ti kras pa gen okenn?
Paske nou pa t "di" ke li se an franse;) Isit ou genyen manyèl vit epi fasil ki jan fè sa a:
Nan kèk mo - ou ka mete lang default ou an nan CP User, oswa manyèlman dekri mesaj pa lang BBCode :)
Si ou vle ou ka menm modifye mesaj ou a anvan epi ajoute gen sa a BBCode, ak majik ki pral rive;)
Konsènan kesyon m 'yo, li nan plis enfòmasyon sou si konnen BBCodes ka ajoute otomatikman oswa ou pa? Mwen gen pwoblèm pou yo konprann konsèp la. Mwen remake nan yon lòt fil ke ou te di ke BBCodes ka ajoute manyèlman oswa otomatikman. Se konsa, otomatikman pa vle di ke m 'ta dwe gen pou wè drapo yo ti kras nan post # 1 ak # 2? Mwen pa jwenn li regrèt ak mwen li post ou isit la:
lang BBCode se ajoute otomatikman dapre lang default itilizatè. Si li pa mete oswa a se menm kòm lang fowòm, Lè sa a, pa gen anyen ki mete.
Google te posibilite yo rekonèt lang dapre mesaj, men se paske ki esplike ki rezon pèfòmans nou pa fè sa - tou nou pa t 'mennen ankèt sou karakteristik sa a Google. Si ou panse li ka itil, Lè sa a, tanpri ekri sou li isit la Feature Demann - vBulletin Enterprise Translator (vBET) (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/) - nou ka toujou ajoute tankou prezante ak posiblite yo sipoze fèmen yo, epi sou:)
Cybershaolin
15-11-09, 07:45
lang BBCode se ajoute otomatikman dapre lang default itilizatè. Si li pa mete oswa a se menm kòm lang fowòm, Lè sa a, pa gen anyen ki mete.
Men sa se pwoblèm nan.
OK gade, isit la sou fowòm pwòp ou a, se lang mwen mete angle ... konsa tèks mwen an nan Posts # 1 ak # 2 (yo se se an franse) se diferan pase lang nan fowòm (nan userCP mwen). Se konsa, poukisa se tèks mwen an ap toujou an franse? Èske ou di: Mwen gen ajoute BBCode la manyèlman? Lè sa a, si li ka a, poukisa ou ap pale de BBCode yo te ajoute otomatikman?
Mwen pa ka konprann li yo kòrèkteman, men mwen te fè ale nan lyen ki ap refere ou ak sa se yon fason a, mwen te resevwa li. Mwen te panse, sa a te jere otomatikman san yo pa gen ekri BBCode nan tèt mwen.
Men sa se pwoblèm nan.
OK gade, isit la sou fowòm pwòp ou a, se lang mwen mete angle ... konsa tèks mwen an nan Posts # 1 ak # 2 (yo se se an franse) se diferan pase lang nan fowòm (nan userCP mwen). Se konsa, poukisa se tèks mwen an ap toujou an franse? Èske ou di: Mwen gen ajoute BBCode la manyèlman? Lè sa a, si li ka a, poukisa ou ap pale de BBCode yo te ajoute otomatikman?
Mwen pa ka konprann li yo kòrèkteman, men mwen te fè ale nan lyen ki ap refere ou ak sa se yon fason a, mwen te resevwa li. Mwen te panse, sa a te jere otomatikman san yo pa gen ekri BBCode nan tèt mwen.
Wi posts ou # 1 ak # 2 yo nan franse, men ou te di sistèm nan ke li se nan lang angle. Thats se ki sa li pa tradui.
Ou gen 2 fason pou manyen mesaj nan lang diferan.
1st se anviwònman nan lang User ou CP default pou pwofil ou. Nan ka sa a vBET pral asime ke mesaj ou yo nan lang sa epi yo pral ajoute lang BBCode otomatikman. Toujou ou gen posibilite yo di vBET yo pa fè sa a pou mesaj espesifik (sou chak editè pou mesaj nouvo ap parèt plis opsyon yo ajoute BBCodes oswa ou pa - jan default mete repons lan se wi).
2nd se ajoute li manyèlman.
Ou se konfonn paske nan atik lòt, tanpri, li li l 'ankò ak anpil atansyon sa ki te ekri:
"Otomatikman make mesaj nan itilizatè ki mete leur lang default lòt lang pase default fowòm"
Si ou panse ke yon pati se klè, tanpri, pwen li e nou pwal korije l fè li plis ki klè:)
Cybershaolin
15-11-09, 19:57
Sa a se yon lòt tès an franse.
Cybershaolin
15-11-09, 20:10
Wi posts ou # 1 ak # 2 yo nan franse, men ou te di sistèm nan ke li se nan lang angle. Thats se ki sa li pa tradui.
Ahhhhh! Koulye a, mwen te resevwa li byen fò epi ki klè. Sa a se yon pati nan mwen pa t 'konprann. Koulye a, mwen chanje lang mwen pou franse nan Usercp ak wrote yon lòt mesaj nan egzamen an nan franse. Li travay parfe isit la. Mèsi pou pran tan nan esplike yo ban mwen nan yon fason ki senp.
Men, sou fowòm pwòp mwen, lang mwen, se yon fowòm nan franse, mwen menm tou (si ou vle menm jan ou te di) tabli UserCP m 'ki nan franse, epi Mwen te eseye ekri mesaj nan arabik ak Italyen. Rezilta a te montre nan arab ak Italyen san yo pa tradui anyen. Sa a se poutèt sa mwen toujou pa konprann. Li sanble pa dwe ap travay sou fowòm m 'yo.
Epitou, fè m 'konnen: adon an lang (al gade Ekran) pou BBCode (oswa ou pa chwazi) lè nou konpoze yon mesaj ak nan repons lan Quick kòm byen, sa a se yon adon nan vèsyon 3.1.2 paske mwen toujou pa t' ankò ajou epi mwen pa gen l 'nan 3.1.1?
Ahhhhh! Koulye a, mwen te resevwa li byen fò epi ki klè. Sa a se yon pati nan mwen pa t 'konprann. Koulye a, mwen chanje lang mwen pou franse nan Usercp ak wrote yon lòt mesaj nan egzamen an nan franse. Li travay parfe isit la. Mèsi pou pran tan nan esplike yo ban mwen nan yon fason ki senp.
Men, sou fowòm pwòp mwen, lang mwen, se yon fowòm nan franse, mwen menm tou (si ou vle menm jan ou te di) tabli UserCP m 'ki nan franse, epi Mwen te eseye ekri mesaj nan arabik ak Italyen. Rezilta a te montre nan arab ak Italyen san yo pa tradui anyen. Sa a se poutèt sa mwen toujou pa konprann. Li sanble pa dwe ap travay sou fowòm m 'yo.
Epitou, fè m 'konnen: adon an lang (al gade Ekran) pou BBCode (oswa ou pa chwazi) lè nou konpoze yon mesaj ak nan repons lan Quick kòm byen, sa a se yon adon nan vèsyon 3.1.2 paske mwen toujou pa t' ankò ajou epi mwen pa gen l 'nan 3.1.1?
Li tout travay kòm li se fèt. Sa vle di - mod pral ajoute Lang BBCode sèlman lè ou te mete lang default itilizatè yo ak sèlman lang sa a. Si li pa apwopriye, ou ka jis di yo pa ajoute li nan editè.
Sou tout lòt ka yo ou gen ajoute lang BBCode manyèlman. Se konsa, ou wrote mesaj nan de lang yo ak lòt ou di mod la ki sa yo se an franse, men moun yo pa e se pou sa moun ki pa te tradui.
Creole nan mesaj ekri nan lòt lang ki pral rive sèlman lè lang BBCode se te ajoute. Sinon Google jwenn konfonn epi retounen jis tèks menm (li se tankou ou ale nan franse-angle tradiktè epi ba l 'tèks nan Polonè - li yo pral jis ba ou sa a tèks tounen, paske li pa pral konprann li). Se konsa, ajoute lang BBCode nan mesaj di mod nan ki tradiktè li ta dwe ale pou tradiksyon.
Epitou tanpri sonje ke opsyon editè yo te ajoute sèlman si itilizatè te fikse lang default l 'ki lòt lang default fowòm. Sinon li pa gen okenn sans paske li vle di ke itilizatè ekri nan lang fowòm epi pa gen okenn BBCode lang yo ajoute. Se konsa, tanpri, pou tès jis chanje lang default ou nan lòt lang ki fowòm ak ou pral wè ke opsyon ap parèt nan editè ou:)
Cybershaolin
16-11-09, 04:22
Li tout travay kòm li se fèt. Sa vle di - mod pral ajoute Lang BBCode sèlman lè ou te mete lang default itilizatè yo ak sèlman lang sa a. Si li pa apwopriye, ou ka jis di yo pa ajoute li nan editè.
Sou tout lòt ka yo ou gen ajoute lang BBCode manyèlman. Se konsa, ou wrote mesaj nan de lang yo ak lòt ou di mod la ki sa yo se an franse, men moun yo pa e se pou sa moun ki pa te tradui.
Creole nan mesaj ekri nan lòt lang ki pral rive sèlman lè lang BBCode se te ajoute. Sinon Google jwenn konfonn epi retounen jis tèks menm (li se tankou ou ale nan franse-angle tradiktè epi ba l 'tèks nan Polonè - li yo pral jis ba ou sa a tèks tounen, paske li pa pral konprann li). Se konsa, ajoute lang BBCode nan mesaj di mod nan ki tradiktè li ta dwe ale pou tradiksyon.
Epitou tanpri sonje ke opsyon editè yo te ajoute sèlman si itilizatè te fikse lang default l 'ki lòt lang default fowòm. Sinon li pa gen okenn sans paske li vle di ke itilizatè ekri nan lang fowòm epi pa gen okenn BBCode lang yo ajoute. Se konsa, tanpri, pou tès jis chanje lang default ou nan lòt lang ki fowòm ak ou pral wè ke opsyon ap parèt nan editè ou:)
OK mwen te resevwa pati sa a twò ... Se yon sèl plis kesyon:
Lè ou di sa a post sou # 6:
lang BBCode se ajoute otomatikman dapre lang default itilizatè. Si li pa mete oswa a se menm kòm lang fowòm, Lè sa a, pa gen anyen ki mete.
Se pou yo bay yon egzanp:
-My lang fowòm se franse
-User pwòp lang se spanish, men pa t 'mete l' kanpe nan Usercp
-User ekri yon pòs nan lang Panyòl
Isit la se egzanp ki soti nan anviwònman ki anwo yo:
ki vle di si itilizatè ki pa t 'mete se pwòp lang itilizatè (kite di ke li nan spanish, men sou fowòm m' yo, fowòm nan ap pran li pral franse depi li se ta sipoze sèvi ak lang fowòm lè li pa nan mete) e ke fowòm lang nan se franse ...? si ki itilizatè ekri nan lang Panyòl, nou pral sipoze wè BBCode a ak tèks la tradui nan franse. Eske se sa ke li?
Paske, si li pa ka-a ak tèks la nan lang Panyòl pa tradui nan tout nan egzanp sa a, sa a tounen sou demann mwen fè la a: :
Reyèlman bon pwodwi. Mèsi ankò pou sa a hack. :)
Mwen ta bezwen èd oswa ou gen yon demann yo fè. Pou itilizatè nouvo sou fowòm lan, li la OK depi yo gen yon jaden yo chwazi lang default yo, men yo pou tout itilizatè ki deja egziste, pa gen okenn mete valè, li jis mete "Pa mete". Èske ou ta kapab ban m 'yon demann al touye yo nan lòd yo otomatikman mete yon lang default olye pou yo "Pa mete" (nan ka mwen an li nan franse pou valè a default)? Sa a se paske menm si ou mete yon moso fil sou fowòm nan di itilizatè yo ale modifye enfòmasyon yo, anpil nan yo pa pral li ki fil la.
Li ta dwe nice si mwen ka chanje sa a otomatikman pou itilizatè ki egziste deja m 'yo.
Thanks.
Ou pa oblije mete lang default pou itilizatè ou an. Si pa gen lang default mete, Lè sa a, vBET sipoze ke li se menm jan ak lang fowòm yo epi pran aksyon lè pa gen okenn nouvo mesaj ap vini (lakòz sa yo se nan lang fowòm):)
Eske nou konprann sa m 'vle di? Si sa a se pa posib fè li pa sijè rechèch, omwen, ta dwe gen yon opsyon nan admincp pou Admins ki moun ki tapral vle chanje yon lang espesifik nan itilizatè yon lang vle ...
Thats kòrèk. Li travay nan fason sa.
Se konsa, an konsideran ou vle ajoute posibilite yo mete lang default itilizatè pa CP Admin - dwa? :)
Cybershaolin
16-11-09, 15:26
Thats kòrèk. Li travay nan fason sa.
Post dènye mwen se te yon ti jan ki long, sorry. Nan quote ou pi wo a, sa a se repons ou a kesyon m 'mwen te mande a:
Egzanp:
-My lang fowòm se franse
-User pwòp lang se spanish men itilizatè a pa t 'mete l' kanpe nan Usercp
-User ekri yon pòs nan lang Panyòl
-Result post sou forum lan pral nan franse ak BBCode eleman?
Plis espesyalman, sa a se repons ou a kesyon ki sot pase a?
Se konsa, an konsideran ou vle ajoute posibilite yo mete lang default itilizatè pa CP Admin - dwa? :)
Wi, ki ta ka gwo. Epitou, li ta dwe nice yo ajoute lang nan default chwazi pa itilizatè a ki montre nan paj pwofil itilizatè yo lè yo n 'al jwenn tcheke paj yo. Sa ta kapab tou yon gwo adon nan lòd pou yon admin jwenn enfòmasyon sou lang chwazi itilizatè lan.
Post dènye mwen se te yon ti jan ki long, sorry. Nan quote ou pi wo a, sa a se repons ou a kesyon m 'mwen te mande a:
Plis espesyalman, sa a se repons ou a kesyon ki sot pase a?
No Tanpri sonje byen ke mod ap toujou kenbe tèks orijinal (an reyalite kòm se kontni post kenbe sèlman tèks orijinal la). Se konsa, nan sa a Post senaryo ap rete nan orijinal yo (jan sa toujou) ak BBCode pa pral ajoute otomatikman, paske itilizatè pa t 'mete lang default. Se konsa, nan fen an li pa pral tradui, depi li se nan lòt lang epi li di ke li se nan lang default fowòm.
Mwen menm m'ap mete nan lis todo otomatikman rekonèt lang lan (yo pral configurable paske sa a ap gen enpak sou pèfòmans ak pa tout moun ap bezwen sa a).
Wi, ki ta ka gwo. Epitou, li ta dwe nice yo ajoute lang nan default chwazi pa itilizatè a ki montre nan paj pwofil itilizatè yo lè yo n 'al jwenn tcheke paj yo. Sa ta kapab tou yon gwo adon nan lòd pou yon admin jwenn enfòmasyon sou lang chwazi itilizatè lan.
Ok. Added nan lis todo:
- Pèmèt yo mete lang default itilizatè soti nan CP Admin
- Itilizatè default Montre info nan lang manm yo.
- Otomatikman rekonèt reyèl mesaj post si Google pèmèt yo fè sa a pa pli (configurable + Imèl voye yon avi bay administratè yo tcheke l 'nan ka si Google fè erè).
Èske li oke? :)
Cybershaolin
17-11-09, 03:29
No Tanpri sonje byen ke mod ap toujou kenbe tèks orijinal (an reyalite kòm se kontni post kenbe sèlman tèks orijinal la). Se konsa, nan sa a Post senaryo ap rete nan orijinal yo (jan sa toujou) ak BBCode pa pral ajoute otomatikman, paske itilizatè pa t 'mete lang default. Se konsa, nan fen an li pa pral tradui, depi li se nan lòt lang epi li di ke li se nan lang default fowòm.
Mwen menm m'ap mete nan lis todo otomatikman rekonèt lang lan (yo pral configurable paske sa a ap gen enpak sou pèfòmans ak pa tout moun ap bezwen sa a).
Li nan ki lojik e ki li swiv sa m 'te eksperimante. Sa a se poutèt sa mwen te mande espesyalman pou tout itilizatè ki egziste sou fowòm m 'yo, anvan w enstale sa a hack. Sa a pa gen okenn enpak reyèl sou nouvo itilizatè yo enskri sou fowòm nan depi yo dwe chwazi yon lang default nan pwosesis anrejistreman an, men li gen kèk enpak pou itilizatè fin vye granmoun ki pa t 'chwazi nenpòt lang default. Si moun ki itilizatè ekri nan pwòp lang yo, epi yo diferan de lang nan fowòm (san yo pa gen chwazi lang default yo, ki nan ka sa a ta rete menm jan an kòm lang la fowòm default) pa gen anyen yo pral tradui (sof si yo ajoute yon BBCode manyèlman, men yo dwe konnen sou ki ...). Li nan yon bagay yo di tout itilizatè fin vye granmoun mwen ale, li mete lang default yo oswa yo ajoute yon BBCode manyèlman men li la yon lòt bagay yo pral asepte.
Sa a otorize soti kesyon mwen an. Mèsi pou gen klarifye sa. Wi, li ta gwo si tout bagay ka detekte otomatikman. Èske ou asire w ke sa a kapab reyalize?
Ok. Added nan lis todo:
- Pèmèt yo mete lang default itilizatè soti nan CP Admin
- Itilizatè default Montre info nan lang manm yo.
- Otomatikman rekonèt reyèl mesaj post si Google pèmèt yo fè sa a pa pli (configurable + Imèl voye yon avi bay administratè yo tcheke l 'nan ka si Google fè erè).
Èske li oke? :)
Sa a son gwo. Sa a ta ede anpil. (Omwen pou m '). :)
IThis otorize soti kesyon mwen an. Mèsi pou gen klarifye sa. Wi, li ta gwo si tout bagay ka detekte otomatikman. Èske ou asire w ke sa a kapab reyalize?
Pa gen:) Mwen pa si - mwen jis gen nan tèt ou ke Google kapab rekonèt lang, men mwen pa t 'ankò tcheke sa a fonctionnalités ki disponib pa pli API. Epitou mwen pa konnen li montre kouman li ap konpòte pou mesaj reyèlman kout. Oswa sa ki si Google pa pral asire w ke. Oubyen kòman pou yo ta dwe konpòte li byen si mod itilizatè te fikse lang default, men Google di ke li se nan kèk lòt lang (Mwen panse ke li pral configurable: itilizatè konfyans, mete konfyans Google + voye notifikasyon imel chak fwa lè yo rive vre). Se konsa, li se yon gwo defi ti kras isit la, men nou renmen li: D
Cybershaolin
18-11-09, 05:18
Anyhow, anpil nan pwoblèm sa yo oswa kesyone ta dwe otorize deyò pa impementation sa a isit la: :)
Se konsa, petèt li ta yon bon lide pa fè bagay sa yo pi konplike epi yo rete ak fason aktyèl la nan travay, men li la toujou jiska ou ale pi devan oswa pa ...
OK - Mwen konnen kounye a ke Li posib yo rekonèt lang pa pli. Epitou ki Google fè erè, men se konsa kalite ki esplike ki jan asire w se li ki sou l 'devine (0 - pa nan tout, 1 - 100%, tout bagay ant - ou konnen ki sa).
Se konsa, nan moman sa a pwopozisyon mwen an pou karakteristik sa a se fè li configurable ak opsyon:
- Toujou mete konfyans itilizatè (pi bon pou pèfòmans - Google se pa sa mande lè nouvo mesaj la ap vini, tout lòt opsyon ap mande Google sou lang reyèl)
- Toujou mete konfyans Google (se Google rezilta toujou itilize kòm lang reyèl - pa bon pou mesaj kout)
- Trust itilizatè men mande Google (nan ka sa si gen diferans ki genyen ant sa ki itilizatè mak ak sa ki Google se di administratè ap resevwa imel sou li)
- Trust Google lè rezilta a se konfyans merite (yon lòt paramèt ap di ki jan asire w Google dwe sèvi ak rezilta li - sètadi, 0.3)
Ak yon pi plis bagay - Google pa yo pral mande si nan nenpòt ki itilizatè kote moun nan mesaj mete lang BBCode manyèlman.
Ki sa ou panse sou sa? :)
Cybershaolin
20-11-09, 02:28
Bon lide. :)
OK li se aplike epi yo pral enkli nan vBET 3.2.0 (repons lan se wi nou te planifye 3.1.3, men gen twòp chanjman pou li yo pral 3.2.0).
Ou ka tès li isit la. Sa a fowòm aktyèlman te chwazi estrateji gen konfyans nan Google lè rezilta yo omwen 10% asire w.
Se konsa, jwi:)
Pou egzanp, mesaj sa a pa te make pa m 'ke li se Polonè. Swa manyèlman oswa pa mete lang lan default. Nan ti bout tan - Mwen bay manti non vBET di ke mesaj la se nan lang angle, men lè l sèvi avèk vBET deteksyon lang li reyalize ke mesaj la se nan lang angle sèlman nan Polonè ak make li byen:)
Cybershaolin
21-11-09, 16:22
Great job. :) Eske ou gen yon dat lage nan tèt? Mwen vrèman bezwen nouvo vèsyon an ...
Great job. :) Eske ou gen yon dat lage nan tèt? Mwen vrèman bezwen nouvo vèsyon an ...
Wi nou genyen - jodi a:) Nou kontan bay sa ki vit kliyan nou bezwen:)
Pwodiksyon se deja nan pwogrè. Li pral pran jiska 2 èdtan. Nou bezwen tou pwodwi ajoute pou entegrasyon vBA DYNA sipòte deteksyon lang tou gen:)
Cybershaolin
21-11-09, 20:33
Wow! Thanks a lot! Gran sèvis! :)
OK li se aplike epi yo pral enkli nan vBET 3.2.0 (repons lan se wi nou te planifye 3.1.3, men gen twòp chanjman pou li yo pral 3.2.0).
Ou ka tès li isit la. Sa a fowòm aktyèlman te chwazi estrateji gen konfyans nan Google lè rezilta yo omwen 10% asire w.
Se konsa, jwi:)
Sa a se jis yon tès ki chèk si wi ou non deteksyon an lang ap travay byen ak quotes ki vize a liy ki nouvo.
Cybershaolin
22-11-09, 18:51
OK - Mwen konnen kounye a ke Li posib yo rekonèt lang pa pli. Epitou ki Google fè erè, men se konsa kalite ki esplike ki jan asire w se li ki sou l 'devine (0 - pa nan tout, 1 - 100%, tout bagay ant - ou konnen ki sa).
Se konsa, nan moman sa a pwopozisyon mwen an pou karakteristik sa a se fè li configurable ak opsyon:
- Toujou mete konfyans itilizatè (pi bon pou pèfòmans - Google se pa sa mande lè nouvo mesaj la ap vini, tout lòt opsyon ap mande Google sou lang reyèl)
- Toujou mete konfyans Google (se Google rezilta toujou itilize kòm lang reyèl - pa bon pou mesaj kout)
- Trust itilizatè men mande Google (nan ka sa si gen diferans ki genyen ant sa ki itilizatè mak ak sa ki Google se di administratè ap resevwa imel sou li)
- Trust Google lè rezilta a se konfyans merite (yon lòt paramèt ap di ki jan asire w Google dwe sèvi ak rezilta li - sètadi, 0.3)
Ak yon pi plis bagay - Google pa yo pral mande si nan nenpòt ki itilizatè kote moun nan mesaj mete lang BBCode manyèlman.
Ki sa ou panse sou sa? :)
Nan opsyon ki pwopoze yo pi wo a, sa ki ta wout la yo chwazi nan lè li itilize yo dwe fè wout la fin vye granmoun anvan aplikasyon sa a?
Nan opsyon ki pwopoze yo pi wo a, sa ki ta wout la yo chwazi nan lè li itilize yo dwe fè wout la fin vye granmoun anvan aplikasyon sa a?
Toujou mete konfyans itilizatè - rekonesans sa fason se pa sa fèt.
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2025 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.