סאַלווד קיין דערלויבעניש [אַרטשיווע] - וובוללעטין ענטערפּרייז טראַנסלאַטאָר (וובעט) - מאַשין איבערזעצונג און מאַנואַל איבערזעצונג שטיצן

View גאַנץ ווערסיע: סאַלווד קיין דערלויבעניש

prejf

22-05-11, 21:20

הי יאָר צוריק איך געקויפט אַ דערלויבעניש פון אייער שריפט ינוואָיסע נומער [* דורכשניט *], הייַנט, נאָך דער פּאָזיציע טאַפליע קענען נישט זען מיין דערלויבעניש (כאָטש די שריפט איך געניצט נאָר אַמאָל) איך באַקומען די אינפֿאָרמאַציע וואס איך האָבן צו קויפן דזשעסזסעז צייַט, איך טאָן ניט פֿאַרשטיין עפּעס דאָ? איך באַצאָלט פֿאַר לייסאַנסיז 25/04/2010 קערפאַלי און פּלוצלינג עס פארשווינדט? וואָס איז עס?

kamilkurczak

23-05-11, 20:18

איר זענט רעכט - איך האָבן אייער ינווויס פרטים. דעם מאַסע - מאַטן איז שייַכות מיט אן אנדער באַניצער חשבון. איר זענט ניצן באַניצער חשבון אָן דערלויבעניש (אנדערן באַניצער חשבון האָבן דעם דערלויבעניש). קענען איר פאַרענטפערן פארוואס?
דאַנק פֿאַר בעטן

vBET

23-05-11, 21:25

העלא. ווי קאַמלי דערלויבעניש טשעק האט ניט פאַרשווינדן, פשוט געהערט צו אַ אַנדערש חשבון. פּונקט ביטע קלאָץ אין די חשבון פון וואָס איר געקויפט די דערלויבעניש און עס איר וועט האָבן אָפּציעס פארבונדן מיט דערלויבעניש פאַרוואַלטונג:) אזוי, גאָרנישט קען ווערן פאַרפאַלן - פּונקט פארגעסן פון וואָס איר געקויפט אייער דערלויבעניש:) אויב איר דאַרפֿן העלפן, קאַמיל וועט שיקן איר אַ פּיעם מיט דעם חשבון נאָמען . ביטע שרייַבן, אָדער איז שוין גוט, אויב איר דאַרפֿן אַ דערמאָנונג? :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):

Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1