PDA

Tingnan ang Buong Bersyon: Lutas Hindi nakasalin na pamagat sa forumhome



Simon Lloyd
17-06-11, 07:50
Hi lahat, ako napansin na sa forumhome ang pamagat ng thread ay hindi isinalin (kung titingnan mo ngayon sa Microsoft Office Tulong - Microsoft Office Usapan - Excel VBA Programming - Access Programming (http://www.thecodecage.com/forumz) mag-scroll pababa sa forum Pagpapakilala mo makita ang isa na pagsisimula "Hola ...." sa forumdisplay nagpapakita ito ng" Hello ...." na multa) ay isang bug o i mssed isang bagay kapag upgrade o sa vbseo o. htaccess?

vBET
17-06-11, 13:38
Tulad ng makita ko ang iyong mga pamagat ay isinalin. Tungkol sa isang ito din nito ang mga pagbabago sa URL sa pagitan ng pagsasalin. Nakikita ko na sa iyong pahina forum pangunahing at sa subforum ito ay nagpapakita ng maliit na iba't ibang mga pamagat - ipagpalagay ko ito ay dahil ang pamagat sa forum home ay hiwa. Ba ang pamagat na ito ay balot sa langtitle bbcode? (Maaari mong suriin ang mga ito sa pamamagitan ng pagpunta sa advanced edition.

Simon Lloyd
17-06-11, 17:41
Tulad ng makita ko ang iyong mga pamagat ay isinalin. Tungkol sa isang ito din nito ang mga pagbabago sa URL sa pagitan ng pagsasalin. Nakikita ko na sa iyong pahina forum pangunahing at sa subforum ito ay nagpapakita ng maliit na iba't ibang mga pamagat - ipagpalagay ko ito ay dahil ang pamagat sa forum home ay hiwa. Ba ang pamagat na ito ay balot sa langtitle bbcode? (Maaari mong suriin ito sa pamamagitan ng pagpunta sa mga advanced edition.Yes, kung i tingnan ang mga post sa advanced edit mode ay ito HOLA A TODOS, tulad ng maaari mong makita ito ay hindi isang mahabang pamagat kaya hindi ko alam kung bakit ito ay pinutol at pagkatapos ay display nakasalin?

kamilkurczak
18-06-11, 09:49
ay i subukan upang kopyahin ang mga ito sa aking pagsubok forum:)

Simon Lloyd
18-06-11, 10:08
Ok tumingin forward sa pagdinig mula sa iyo:)

vBET
29-06-11, 17:47
Oo, kung i tingnan ang mga post sa advanced edit mode ay ito HELLO SA LAHAT, tulad ng maaari mong makita ang mga ito ay hindi isang mahaba ang pamagat kaya hindi ko alam kung bakit ito ay pinutol at pagkatapos ay ipakita ang hindi nakasalin?

Ok - kaya nakikita ko ito ngayon, walang isyu anumang. Ito ay mahaba ang pamagat kabilang BBCODE. So mayroon kang pinutol sa pamamagitan ng vBulletin (tulad ng makikita mo mayroon kang tuldok doon, sa gayon ito ay pinutol). vBET ay may espesyal na code na kung saan hahanap ng mga pamagat na may cut langtitle - kung tulad nahanap pagkatapos ng pagtatapos ng langtitle BBCODE ay idinagdag at ang pamagat ay isinalin. Iyon ay kung bakit kapag ikaw ay sa forum na pahina makikita mo ito bilang ito ay dapat na-noting ay pinutol upang ang buong pamagat ay isinalin. At kapag ikaw ay sa forum pangunahing pahina na nakikita ito bilang huling post pagkatapos ito ay hiwa sa pamamagitan ng vBulletin, vBET humahawak ito at isinasalin cut pamagat - na kung bakit mayroon kang iba pang mga resulta ng pagsasalin (Ang iba pa ay isinalin). Lahat ay multa.

At bilang tandaan ko ito ay isinalin sa iyong forum. Ako ay doon at nakita na ito - ang isyu ay na ang mga iba pang mga pagsasalin resulta ay sa forum main page at sa sub-forum pahina.

Kung nais mong maiwasan ang iyong pamagat cut sa pamamagitan ng vBulletin, pagkatapos mangyaring pumunta sa iyong Admin CP at i-configure ang mga responsable ang vBulletin parameter para sa ito (Huling Maximum ng Thread Title Ipinapakitang character).

Mangyaring sabihin sa ito tulong at kailangan mo ang anumang hinaharap na tulong sa dito:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1