Виев Фулл Версион: Troškovi optimizacija - kako vbet omogućava korišćenje mašina prevod slobodni i/ili Jeftiniji
Ispod možete pronaći listu nagoveštava da bi kako da koriste prevodi completelly slobodan ili jeftiniji ako neki jezici nisu podržani od strane SLOBODNE API vezom ZA lako preuzimanje novih programa.
Onemogućavaju ne jezika (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET4-GENERAL-DISCUSSIONS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANS
Koriste mnoge mašina prevod usluga (Apis) (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Korišćenje slobodnih jezika otkrivanje ili ne na svim (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Provjeriti sve konfiguracije je ovde (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Upotreba baza podataka cache memorije (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Ne jasno baze podataka cache memorije (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Ne prevodi brojeve (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Korišćenje datum i vreme formata bez pisma (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Ne prevodi usernames (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Ne prevede kod html tag (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Dozvoliti da više ljudi za ručno prevode (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Uvek koristite najnoviju verziju vbet (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Ne prevodi strana ne želite da bude prevedena (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Možda ne želite da prevede stare nitima (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Možda želite da prevede samo finih niti oblik posebni vremenski period (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Blok član stranica za zabranjen korisnici (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Razmotriti prebacivanje vbulletin 3.x na 4.x (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Izbegavaju menjanje tekstova u podešavanja (HTTP://WWW.VBENTERPRISETRANSLATOR.COM/FORUM/VBET-ANNOUNCEMENTS/3753-COSTS-OPTIMIZATION-HOW-VBET-ALLOWS-USE-MACHINE-TRANSLATION-
Za većinu forum 53 jezici nisu potrebne. Možete jednostavno onemogućavaju onoliko jezika koliko želite konfiguracija: Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 Delova). Manje obradjenih jezika znači manje prevodi i možda će biti dovoljno da koristi samo slobodni usluga (ne sve podržava sve jezik para). Takođe obratite pažnju da manje jezika znači potencijalno manje saobraćaja, korisnika i prihode od reklama, to treba da je vaš izbor.
Molimo imajte na umu da i dobra strategija je da omogući samo nekoliko jezika na početku (najbolje one uz besplatan usluga) i onda dodati više jezika s vremena na vreme. Ovo će takođe biti bolja opcija za tvoj SEO.
NAPOMENA: Po default je omogućeno samo onih jezika koji može da bude prevedena potpuno besplatan za sve!
Vbet redovi automatski prevod pružaoci usluga sa besplatnim i jeftinije pre skuplji gdje je moguće. Nisu svi pružaoci usluga podržava sve jezike, ali vbet priznaje koji spaja se uz podršku koje pružaoci usluga. Zato je pametno da koriste više da jedan prevod provajdera servisa. Ne računajući one koji ne podržava stvarni jezik par default redovima čekajući da bi u ovom trenutku je:
Apertium, Yandex, Microsoft, SDL BeGlobal, Google.
Kako bi se optimizuje tro{kova i to je čiju konfiguraciju može da podešava sam korisnik - za više detalja pogledajte opis. Admin CP -> vBET -> Translation Providers -> Use Google ONLY
Prioriteti u default kako bi se:
- Troskovi
- Kvota
Tako da slobodno bez kvota API-ja pre nego slobodno sa visokim kvota API-ja, koji su pred slobodno sa malim kvota API-ja, koji su pre nego što jeftinije platiti API-ja, koji su pre više skupo plaćeni API-ja. Ovaj način kada nekoliko API-ja su OK za jezik par vbet koristi jedan koji je ne samo najjeftinija ali takođe je najveća kvota, kako bi oni API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA sa manje kvota se ne koristi za jezike koje su pokrivene drugi i može se još uvek koristi za jezik para nisu obuhvaćene drugi, becasue kvota je spasila.
NAPOMENA: za svaki koristi mašine prevod pružalac usluga mora da odredi API vezom ZA lako preuzimanje novih programa za Admin CP -> vBET -> Translation Providers
NAPOMENA ZA PODRŠKU provajdera OPIS ISPOD:
- To ne predstavljaju nikakvu prodaju ponudi
- Može da se stari/nije precizno/pogrešno - ali je OK kada je. Molimo Vas obavestite nas ako bisteželeli da pronađemo bilo pogrešno opis i mi ćemo to ispraviti.
- To ne poredi kvalitet prevoda ni brzina mašina prevod na svim
- To je jedino objašnjenje zašto default kako bi se u ovom, a ne na drugi način
APERTIUM mašina prevod API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
БЕСПЛАТНО
Nema informacija o kvota
Podržava ne previše jezik para, i da nisu svi za sve
Ponekad završava sa timeout greške i unutrašnje greške - vbet priznaje da i ne dodaje da cache memorije takvi rezultati
Preporučuje se da ga koriste kao PODRŠKA SA DRUGIH provajdera, ali nije neophodno - ne mogu preći samo na to, ali još uvek vredi da koristi s obzirom da je slobodan
YANDEX mašina prevod API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
БЕСПЛАТНО
Vrlo visoki SLOBODNE kvota - 1 000 000 slovni/DAN
Podržava preko 30 jezika ali ne sve za sve
Veoma se preporučuje da ga koriste kao podrška za Microsoft - jer to ne podržavaju sve da sve jezičke para, dobro je da koriste druge API-ja previše (ako vas zanima višejezični zajednice i mesta u drugim jezicima da vaš forum jezik).
MICROSOFT mašina prevod API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
SLOBODAN ili plaćen
Mali SLOBODAN kvota - 2 000 000 slovni/mesec
Podržava više od 30 jezika - sve za sve prevod (default vbet pretvorila u samo jezika podržana od strane Microsoft - čiju konfiguraciju može da podešava sam korisnik od strane Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 Delova).
Veoma se preporučuje da ga koriste kao baza SA DRUGE SLOBODNE API-ja - da podržava sve da svi prevod, tako da može da da prevodi ne podržavaju druge slobodne API-ja. To je mali besplatni mjesečni kvota tako da možete da:
Slobodni i čekaju nove kvote. Neki prevodi će biti delimično, ali vbet će ga prepoznati i provesti kasnije kada kvota neće biti na raspolaganju ponovo. U Medjuvremenu druge slobodne API-ja će provesti ono što mogu tako nisko Microsoft kvota će se koristiti samo kada je stvarno potrebno.
Kao i u prethodnim opcija, ali sa ograničenim sposobnostima nekih jezika omogućio greškom - ovaj način kvota neće biti ne tako brzo, tako da delimično prevod će biti rijetkih ili neće dogoditi.
Platio - Microsoft omogućava nekoliko boravio visoki kvote. Molimo da Microsoft izdiže iz azurnog (http://datamarket.azure.com/dataset/bing/microsofttranslator) stranice za detaljnije informacije o cenama za svoje mašine prevod. Ovo je od strane kvota ne upotrebe!
Slobodno sa ostalih plaćenih API-ja (SDL BeGlobal, Google), koji su i jeftiniji od upotrebe ne kvote.
IBM Watson mašinsko prevođenje API
SLOBODAN ili plaćen
Low besplatan kvota - 1 000 000 znakova/mesec
Podržava više od 20 jezika, ali ne sve za sve
Veoma se preporučuje da ga koriste kao podrška za Microsoft - jer to ne podržavaju sve da sve jezičke para, dobro je da koriste druge API-ja previše (ako vas zanima višejezični zajednice i mesta u drugim jezicima da vaš forum jezik).
SDL BeGlobal mašina prevod API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
Plaćeni ali 1/4 jeftinije od Google i Microsoft
Podržava mnogo jezika ali ne sve za sve
Ako želite da koristite jezik para nije podržan od strane bilo koje slobodno API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA (one koji nisu omogućili greškom), ili koristite samo propust, ali Microsoft kvota završava prerano za vas, onda koristi ovaj API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA može da bude dobra opcija za vas
Cena je 15 dolara po 1 000 000 likova (od upotrebe)
To je 1/4 jeftinije od Google (20)
To je jeftinije od opcija za Microsoft
Ako vam je potrebna da plati za prevodi ga KORISTE ZA MICROSOFT pre nego te I DA KORISTE GOOGLE i čak i kada vam je potrebno da koristite Google, onda to sa Google - to će koštati manje
Google mašine prevod API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
Plaćeni ali podržava 53 jezika za sve
Plaćate samo za ono što koristite ne za kvota kao u Microsoft
Skuplji od SDL BeGlobal (ali podržava više jezika para)
Podržava većinu jezika i ako želite da koristite one koji nisu omogućili greškom onda ćete morati da koristite Google mašine prevod API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
Ukoliko imate potrebu da upotrebi jezika nije omogućio greškom (ne podržava svako slobodno API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA) KORISTITI SA SVIM DRUGIM slobodnim API-ja I SDL BeGlobal. Ovaj način ćete koristiti ono što možete besplatno - čak i Microsoft. Kada nije moguće da prevede slobodan, onda SDL BeGlobal će se koristiti kao i jeftiniji Google, kao skuplji će se koristiti samo kada nema drugih API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA ne može se koristiti (nema podršku za jezik para ili ne kvota).
Vbet podržava kontekstno slobodan jezik otkrivanje API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA i možete koristiti otkrivanje potpuno slobodan. Takođe, možete da onemoguće utvrđivanje Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Language Detection Vrednosti uvek poverenje korisnika, koji je default ali ne preporučuje, pošto slobodni kvota je zaista visok.
Još uvek je default, jer jezik podešavanje detekcije zahteva ne samo promene ovog parametra nego i postavljanje API vezom ZA lako preuzimanje novih programa za u Admin CP -> vBET -> Translation Providers.
Kada API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA ključni je i otkrivanje, onda vam takođe moraju da izaberu API vezom ZA lako preuzimanje novih programa koji će se koristiti u opcija Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Detection API
NAPOMENA ZA PODRŠKU provajdera OPIS ISPOD:
- To ne predstavljaju nikakvu prodaju ponudi
- Može da se stari/nije precizno/pogrešno - ali je OK kada je. Molimo Vas obavestite nas ako bisteželeli da pronađemo bilo pogrešno opis i mi ćemo to ispraviti.
- To ne poredi kvalitet ni brzinu detekcije jezika na svim
DetectLanguage jezik otkrivanje API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
SLOBODAN ili plaćen ako želite
Vrlo visoki SLOBODNE kvota - 5 000 detections/DAN
Detektuje svih jezika uz vbet
PREPORUČUJE SE KORIŠĆENJE i to je podrazumevana opcija (još uvek otkrivanje da se i API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA ključni paket)
Microsoft jezik otkrivanje API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
SLOBODAN ili plaćen ako želite
Ali to je niska kvota i koristi isti kvota za prevodi
Detektuje samo jezika podržana od strane Microsoft (ispostavilo se u default)
Zato što je korišćenje besplatno prevođenje kvota, ne preporučuje se korišćenje
Google jezik otkrivanje API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA
PLAĆENI isti kao i za prevodi
Detektuje svih jezika uz vbet
Zato što je to, ne preporučuje se korišćenje
Obratite pažnju da neke vrijednosti za opcije je ovde kao default mogao da imaju različite default vrednosti. Neki API-ja gde je dodao u vreme, neki TOS gde se promenila u vreme. Default vrednost je samo kada je novi parametar, tako da kada se menja default stare instalacije će i dalje su stare default vrednost odrediti, ukoliko to nije promenila. Takođe bi mogli da promene nesto i ne sjećam se.
Zato je najbolja opcija za vas je da proverite sve preporuke u ovom konac biti siguran da stvarno koriste najbolji troškovi optimizations.
Prevodi su uvek troškovi - čak i kada koristite besplatno mašina prevod provajdera, onda je to još uvek troškovi rada (vreme odziva).
Da je pametno da koristi bazu podataka cache memorije. Ne želite da plaćaju nekoliko puta za isti prevod, niti čekati svaki put za to.
Kada baze podataka cache memorije je pretvorena u vbet će cache memorije prevodi i sledeći put će biti odmah na raspolaganju. Takođe vbet će omogućiti da se ručno ažuriranje cached prevodi za forum korisnici veštice odgovarajuće prava.
Greškom baze podataka cache memorije i to treba da ostane tako. Još uvek vbet omogućava da se to za dijagnostiku. Biti siguran da tvoj baze podataka cache memorije je pretvorena u molimo vas da proverite opcija Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache
I da se osigura da ne samo baza podataka cache memorije, ali takođe radi za sve jezike (može se invalidima po jeziku). Da se to jednostavno da osigura da svi delovi 3 opcije Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache details Sve checkboxes. Molimo vas da obratite pažnju na to da možete označiti čak i jezika za koje ste invalidima prevodi (zastave) - to će jednostavno ignorisati. I bolje je da su ignorisali cache memorije, od greškom ne cache memorije sve prevodi za ceo jezik.
Prije nekog vremena je potrebno za TOS jednog prevod pružaocu usluga da ukloni stare cache memorije (u to je dozvoljeno da cache memorije samo za 15 dana). Sada to nije neophodno, jer su neki prevodi su plaćeni da nema smisla da tra'i brisawe podataka možete platiti.
Sada sa default zalihu čišćenje baze podataka je lica sa invaliditetom, ali je još uvek dozvoljeno da menjaju ove konfiguracije u slučaju ako TOS nekih slobodnih API vezom ZA lako PREUZIMANJE NOVIH PROGRAMA će se promijeniti, ili u slučaju kada koristite samo slobodna API-ja, imaju male forum (tako da kvota nije problem), ne koriste priručnik prevod i želite da vaše prevod da se obnavlja s vremena na vreme (možda mašina prevod će biti bolje sledeći put).
Tako da je na raspolaganju da automatsko čišćenje cache memorije, ali je veoma ne preporučuje i ne dozvoljava da koristi kada koristite ručno prevod (u suprotnom ćete izgubiti svoj priručnik prevodi).
Biti siguran da tvoj baze podataka cache memorije čišćenje to uverite se da opcija Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache Time to Live (TTL) Treba da 0.
To nije neophodno ali možete dodatno da osiguramo da Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache clearing strategy Treba da osoba sa invaliditetom.
Vbet omogućava da ne prevodi brojeve (čiju konfiguraciju može i greškom omogućio). I dalje se može se onesposobljena, zato što su neki uticaj na performanse (proverava se svaki tekst prevod je broj) i možda za neki jezik može da bude od presudnog značaja da prevodi brojeve.
Još uvek veoma se preporučuje da ne prevodi brojeve, jer oni mogu da stvore bezbrojne prevode. Mnogi podešavanja delova uključuje promenu brojeva kao što su: Pogledi 12, stavovi 13 i tako dalje. Sada vbet razdvaja brojeva (HTML konačne izraslina), ono što je na primer samo jedan prevod mišljenja i promenu brojeva koji neće biti preveden kada je opcija.
Da budemo sigurni da niste prevođenje brojeva uverite se da vam se opcija:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate numbers
I da se osigura da baze podataka cache memorije na (brojevi se prikazuju kada traži cache memorije za prevod):
Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache
Obratite pažnju da vbet neće prevede onda ne samo brojeve nego i datume i puta (ako u odgovarajuće formata - molimo vas pogledajte sledeći savet). Generalno svih tekstova koji su samo brojevi i ' # - . ,: ' likova (npr. : ' 206 ', '2.340 ', ' 2013-08-04, ') neće biti preveden. GUI) i mestima gde brojeva, datuma i vremena su uključeni u tekst su odvojeni kao što je opisano ranije tako da još uvek nisu prevedeni.
Kao što je opisano u prethodnom nagoveštavaju vbet može odvojiti, times i brojeve od ostatka podešavanja teksta i ne provesti te kako bi se izbegla beskonačnih prevodi.
Još ako je vaš datum ili vreme će uključivati slova, onda će se prevesti, jer neće biti priznata kao predmeta (može da ima i ' # - . ,: ' slovni - prostor je bilo).
Tako da vam da koriste odgovarajuće datum i vreme formata:
- Samo datum format, možete imati šta želite - to je samo 12 prevodi godišnje
- Samo za vreme format, ne koriste 12 sata sistem sa AM/PM, ali 24 sati sistema (format: H:i)
- Za datum i vreme koriste samo format sa brojevima i pomenuti likovi
Obratite pažnju da neke mnogobrojan plow Pokazati koji se ti mogu da dodaju svoje parametre za datume i times.
Za vbulletin vreme formatu možete promeniti Admin CP -> Settings -> Options -> Date and Time Options -> Format For Time на H:i
Usernames uglavnom nemaju pravo značenje tako da ne može da bude stvarno preveden. Takođe u mnogim forumima postoji SPAM pitanje i čak i kada spammers zabranjene brzo, njihove račune još uvek postoji (zabranjena, ali postoji da blokira e-mail na primer).
Tako da nema smisla da prevede usernames i vbet je opcija koja omogućava da (default omogućili). Može da se invalidima da izbegne male performanse uticaj ali ne preporučuje.
Biti siguran da tvoj forum ne može biti predstavljeno usernames molimo vas da proverite da li vam se opcija Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate usernames
Molimo vas da obratite pažnju na činjenicu da usernames često su uključeni u druge podešavanja teksta kreiranje dugo prevodi, ali vbet odvojene one koji su prevedene stranice i ne prevodi.
To nije često, ali neki forum mogu dozvoliti da uključuju HTML markica u poruke. U ovom slučaju code HTML tag može da se koristi (HTML ne BBCode). Obratite pažnju da nema smisla da prevede kod, i zato je vbet greškom ne prevodi sadržaj BBCodes: code, php, html. Međutim, to ne uključuje code HTML tag.
Tako da ako je vaš forum omogućava da koriste HTML markica u poruke, onda će biti mudri za vas da opcija:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate code html tag
Molimo vas da obratite pažnju na zateznih ova opcija je dostupna invalidima za bolje performanse - kao što je pomenuto ranije za većinu forum nije potrebno. Tako ne pretvoriti u ako je vaš forum, kao i većina drugih, ne dozvoliti da uključuju HTML markica u poruke.
Vbet omogućava korisnicima da koriste odgovarajuće usergroups priručnik prevodi. Ovo ne samo da će povećati kvalitet vašeg prevodi (korekcije), ali takođe može da smanji broj automatski prevodi. Ako je vaš kvote u veš prevod pružaoci usluga će biti onda strana može se delimično preveden. U ovom slučaju vbet će omogućavati da prevede to ručno. Možda će to biti automatski preveden u svakom slučaju kada kvota na raspolaganju će biti ponovo, ali možda neki od vas će korisnici prevodi ga potpuno ručno i to će spasiti te neki likovi sledeće kvota (i novac ako koristite plaćeni mašina prevod).
Tako da je OK da se korisnici za ručno prevodi, ali još uvek se sećam da je potencijal arena za zloupotrebu. To je i razlog zašto vbet omogućava samo korisnicima sa odgovarajućim usergroups. Možete da dozvoljava usergroups u:
Admin CP -> vBET Manual Translations -> Options -> Usergroups allowed for manual translation
Greškom je dozvoljeno samo za: Super Moderatori, administratori i moderatori. Molimo da pročitate opis opcija za više detalja.
Možete omogućiti više usergroups da koriste priručnik prevod.
Više usergroups dozvoljava prevodi za manuelni znači potencijal više ispravljeni i slobodnog prevoda, ali i više potencijalnih zloupotreba. To je i razlog zašto vbet vam omogućava ne samo za koji je dozvoljeno, ali i na putu te promene, unazad i čak i automatski ban korisnici koji zloupotrebe od strane priručnik prevod. Možete pronaći više o tome ovdje: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html
Mi smo dodajući nove optimizations kada vidimo kao mogućnost.
To uključuje nova mesta gde vbet razdvaja brojeva, tajms, datume, usernames, korekciji bube, ponekad dodajući ceo novi mašina prevod ili jezik otkrivanje provajdera i drugih optimizations (uključujući performanse).
Tako molimo vas da koristite uvek najnovije vbet verzija biti siguran da ste najbolje rešenje na raspolaganju :)
Neki forumi mogu da imaju posebne oblasti koje ne bi trebalo da bude prevedena na sve.
Ako imate posebne stranice koje ne želite da se prevede, onda jednostavno ne prevodi. To je čiju konfiguraciju može da podešava sam korisnik - vbet omogućava da jednostavno to opcija:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Ignore URLs
Da li vam je od koristi vbet, onda ne može da bude dosta sadržaja da prevede na vašem forumu do cache memorije će biti ispunjen. U tom slučaju tvoj kvota može da se koristi za stare i možete da nisu dovoljno za novih. Nema smisla da vaš novi finih niti čekati sledeću kvota zbog starih.
Imamo rješenje za taj slučaj - možete jednostavno odrediti koliko dana za konac bez odgovora čini stari:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't tanslate old threads
Kada vam je, stari niti jednostavno neće biti prevedene.
Molimo vas da obratite pažnju na činjenicu da je greškom invalidima (za 0). Možete da ako vam. Takođe možete preći na postavljanje da veći broj s vremena na vreme i na kraju onemogućavaju, ako vidite da vam je cache memorije punjenja i još uvijek imate slobodne kvota (ne prevodi delimično vidljive na strana).
Opcija iz prethodnih nagoveštavaju da može da napravi neke nitima koje je već preveden na raspolaganju prevedene na stranicama, jer one postaju stari nakon prevod. Međutim, to je OK, zato što prethodnih opcija je da nove instalacije koje žele da se usredsredi na novih radnih mjesta i kasnije popunjavanje cache memorije za starih. Tako da pretpostavimo da se invalidima nakon svih. Možda nakon nekoliko izmena veća vrednost, ali nema smisla da bi za ikada. Inače već indeksirani jezik sadržaja može nestati iz indeksa (ali ne iz cache memorije, tako da kada neki odgovor doći će tada samo novu poruku će zahtevati novi prevod).
OK - ali ono što u slučaju kada ne želite na sve da prevede neki stari nitima. Odisej - ne kada novi odgovor će doći. Ne gubi već preveden sadržaja iz indeksa odgovara kada prestanu da dolaze ...
Ili kada želite da ostatak iz prevodi. Stop prevođenje nista novo, ali ne deinstalirajte vbet i izgubiti ono što je već preveden i indeksirani.
Za booth slučajevima rešenje za vas će biti konfiguracija opcija: Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Translate only threads between date
Jednostavno koji se ovde postavlja vremenski period (od) i samo nitima stvorena u ovom vremenskom periodu će biti preveden. Možete da:
Normalno vreme domet samo nitima stvorena u ovo vreme opseg će se prevesti.
Vreme sa zaista visok budućnosti datum kao 'na' - sve niti iz navedenog datuma će biti preveden uključujući one ne zato 'na' je u budućnosti - kao godine 3000)
Vreme sa veoma niskim poslednjih dana kao 'iz' - sve stare nitima stvorena do 'na' datum će biti preveden (zbog 'iz' je u dalekoj prošlosti - kao godine 1000)
To je važnije kada imate više spammer računa stvara svaki dan. Čak i kada bude zabranjena, kao korisnik može da stvori novi prevodi svoje korisničko ime je dodao da podešavanja komunicira na njegov član stranice. vbet razdvaja i ne može biti predstavljeno usernames kada je moguće - na žalost, ne uvek je bilo moguće.
Tako da je dobra ideja da ne pokazuju član stranica za zabranjen korisnika na sve - samo poruku o grešci umesto (posebno zabranjen korisnici mogu i dalje pokazuju svoje kontakt podatke za stranice).
I vbet omogućava da blokiraju kao strana od podešavanja jedna opcija: Admin CP -> vBET -> Misc -> Block banned users member pages
Molimo vas da obratite pažnju na zateznih da ova opcija je, ali je može da podešava sam korisnik, jer su neki forum ne mogu imati pitanja sa spammers i neke vrijedne član strana iz starih zabranjen (malo verovatno, ali to je konfiguraciju, tako da niko ne sa invaliditetom i da je i dalje u).
Ako ste još uvek koristi vbulletin 3.x onda se može biti dobra ideja da promeni u 4.x
Molimo vas da obratite pažnju na činjenicu da vbulletin 4.x je mnogo sofisticiranije. Ima više udice i omogućava bolju integraciju. I u stvari vbet bolje je integrisan sa vbulletin 4.x od 3.x. Zbog 3.x jednostavno ne dozvoljava za neke stvari.
Kizmetljivost vbet verzije 3.x i 4.x je iste funkcionalnosti (u osnovi - 4.x podržava blogove, CMS i prijateljski dobar urls koje nisu uključene u vbulletin 3.x tako da ne mogu biti podržane u vbet 3.x). Ali u 4.x na više mesta vbet samostalni brojeva, datuma, vremena i usernames od podešavanja teksta i to znači manje prevodi. U vbulletin 3.x postoje mesta gde mi jednostavno ne postoji način da odvojena broja telefona i dodatne prevodi može da se pojavi.
Još uvek molimo zapamtite da je prebacivanje iz 3.x na 4.x je veliki korak tako da bolje da mnogo. Postoje i druge Majeskuel i Pehape ograničenja za vbulletin 4.x, druge verzije svih mnogobrojan plow Pokazati koji se ti, dodatne licence za vbulletin i tako dalje (nema dodatnih dozvola za vbet).
Tako da mislim da je to teško da to uradi. Pa čak i kada mislite da je vaš prvi blok forum, punu backup i onda počnu nadogradnje - postoji šansa da je backup će spasiti te u slučaju nevolje.
Ali to je ostvarljivo naravno - naš foruma je prvo na vbulletin 3.x :)
Ako vam donose na temelju tvoj pomoik strana oko podešavanja delovi koji stalno menja onda može da ima veliki uticaj na troškovi prevođenja izradom novog prevodi stalno.
Naravno korisnika poruke će se konstantno menja - novih, ispravke, ali to je vrijedan sadržaj i želimo to prevesti.
Još uvek prevođenje neke promene na server strana teksta može da ne bude najbolja ideja.
Tako da se izbegne:
Ne dozvoljavaju da na svim
Koristiti u Java Pismo - to će se promeniti na strani klijenta i da neće biti preveden, od pisma ne može biti preveden
Koriste ga na sever strani, ali je promena teksta u nije prevedena. Pogledajte ovdje (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html) za više informacija o tome kako da ne prevede tekst (poslednji član: Notrasnlate oblasti)
Ako promeni deo je korisničko ime - a zatim odvojene samo korisničko ime od ostatka teksta od strane ne prevodi oblasti iz prethodne tačke
Ako promeni deo je broj, datum ili vreme - onda je odvojeno od ostatka teksta bilo koji HTML tag (poput span, i, u...)
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
