पीडीए

देखें पूर्ण संस्करण: हल एक के बाद अंक में भाषा कोड बदलने.



Taurus
10-05-11, 04:58
इस मुद्दे को एक लंबे समय के लिए किया गया है मुझे परेशान. क्यों, जब एक सदस्य गलत भाषा चुना है, और टाइप कुछ है, और यह पोस्ट का कहना है, मैं एक पोस्ट में भाषा कोड को मैन्युअली संपादित नहीं कर सकते हैं? जब मैं इसे से संपादित चलो 'वें' 'बड़ी' का कहना है यह कोई फर्क नहीं पड़ता. भाषा सिर्फ बाद में एक ही रहता है.

kamilkurczak
10-05-11, 18:33
हैलो,

वृषभ, जैसा कि मैं समझता हूँ - इस पोस्ट अनुवाद नहीं है. बेशक आप एक पोस्ट को संपादित करें और किसी अन्य भाषा कोड अंदर डाल कर सकते हैं?
याद रखें कि अगर आप अभी भी गलत कोड lang डाल करने की कोशिश अभी भी अनुवाद नहीं है.
आप गूगल के पद भाषा का उपयोग कर परीक्षण कर सकते हैं - बस गूगल (anslate.google.pl) द्वारा अनुवादक का उपयोग करें और "भाषा" विकल्प खोजने के प्राप्त है. उसके बाद पोस्ट के अंदर अच्छा भाषा कोड डाल दिया.

यदि अभी भी अच्छा नहीं है - कृपया यहाँ इस पोस्ट के साथ एक url पेस्ट.

धन्यवाद

Taurus
11-05-11, 03:57
मैं भाषा कोड को बदल नहीं सकते. मैं बहुत यकीन है कि यह सही भाषा कोड भी है बनाया है. लेकिन किसी भी पोस्ट है कि पहली बार गलत है, और फिर संपादित करने के लिए सही भाषा कोड डालने था, भी अनुवाद नहीं करेगा.

यहाँ पोस्ट है:

विंडोज 7 थीम्स: TheBull द्वारा Warcraft की दुनिया - पृष्ठ 8

यह थाई भाषा में है, और भी थाई संपादन कोई फर्क नहीं पड़ता. यह सिर्फ untranslated बनी हुई है.

kamilkurczak
11-05-11, 19:03
सही - इस थाई है.
वृषभ संस्करण पोस्ट करने के लिए उपयोग के साथ एक खाता बनाने कृपया मेरे लिए - मैं इसे स्वयं की जाँच करेगा.
धन्यवाद

Taurus
12-05-11, 00:42
PM'd विवरण में प्रवेश करें. कामिल धन्यवाद.

kamilkurczak
12-05-11, 15:22
ठीक है, धन्यवाद - मैं इसे आप के लिए जाँच करें और का समाधान होगा

Taurus
12-05-11, 16:12
कामिल धन्यवाद. अब मेरी पोस्ट क्यों है ऊपर कुछ झंडे और क्या नहीं मिला. 'मलेशिया'??

मेरा डिफ़ॉल्ट भाषा अंग्रेजी करने के लिए सेट है. अलग दिखाने के ऊपर मेरी पोस्ट क्यों है?

kamilkurczak
12-05-11, 22:47
हैलो,

मैं अपनी साइट पर था - डेटाबेस कैश के साथ मुद्दे की तरह इस नज़र. भाषा बदलने के डेटाबेस कैश में परिवर्तन का कारण नहीं था.
शायद यह एक बग था क्योंकि मैं अपने मंच पर एक परीक्षण संदेश बना दिया और everythings अच्छा काम करता है (पोस्ट को संपादित आदि). - नहीं संदेश इस पाठ्यक्रम के नष्ट कर दिया है.

इस एक पद के लिए जब इस पोस्ट के प्रत्येक संस्करण, डेटाबेस में कैश अधिलेखित नहीं किया गया है
अब यह तरह हल दिखता है - एक एकल टिकट के अलावा अंतरिक्ष () की तरह डेटाबेस कैश में पुनः प्रवेश मजबूर कर दिया है (कोर्स के संदेश को मूल रूप में अभी भी है - आप जाँच कर सकते हैं - बस संपादित एक पोस्ट). और इस पुन: प्रवेश के बाद अपनी पोस्ट अच्छा अनुवाद किया है.

इस समय मैं समझा नहीं सकता कि यह एक बग के साथ क्या गलत था - शायद गूगल के लिए कनेक्शन के अस्थायी कमी.
यदि यह फिर से होता है और यदि आप फिर से इस बग reproduce कर सकते हैं - बस वर्णन यह कदम से कदम है और मैं इसे को पुन: उत्पन्न अपने परीक्षण मंच पर प्रयास करें और हल करेंगे.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1