PDA

View Full Version: Giải quyết Bài viết chưa được dịch



Valdo
27-12-10, 17:19
Hi, tôi nhìn vào tất cả các vấn đề trên diễn đàn, tôi báo cáo của tiêu đề trùng lặp từ khóa, tại sao không là tradottiguarda ở đây esempioPotete tổng lên một thời gian ngắn này khái niệm? (http://scuo.la/af/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Bạn có thể tóm tắt ngắn gọn khái niệm này? (http://scuo.la/cy/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Bạn có thể tóm tắt ngắn gọn khái niệm này? (http://scuo.la/ga/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Bạn có thể tóm tắt ngắn gọn khái niệm này? (http://scuo.la/mk/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Bạn có thể tóm tắt ngắn gọn khái niệm này? (http://scuo.la/mt/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Bạn có thể tóm tắt ngắn gọn khái niệm này? (http://scuo.la/af/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) được dịch chỉ có nội dung nhưng không titoliinvece ở đây là trái tim bình thường hoặc thấp okfrequenza và nhịp tim bình thường nhiệt độ cao (http://scuo.la/medicina/4535-frequenza-cardiaca-normale-o-bassa-e-temperatura-alta.html) hoặc nhiệt độ thấp/cao (http://scuo.la/en/medicina/4535-normal-heart-rate-or-low-temperature-and-high.html) normaalne südame löögisagedus või temperatuuri ja kõrge madala (http://scuo.la/et/medicina/4535-normaalne-s%C3%BCdame-l%C3%B6%C3%B6gisagedus-v%C3%B5i-madala-temperatuuri-ja-k%C3%B5rge.html) na mababa bài puso mức bình thường hoặc nhiệt độ tại mataas na (http:///TL/Medicina/4535-Normal-na-puso-rate-o-mababa-Ang-temperatura-at-Mataas-na.html scuo.la) có thể bạn tìm ra lý do tại sao dưới đây dịch và ở trên không? không phải là phần, prechè nếu bạn có một đăng trong tiếng Anh nó ok, nhưng một số nơi noGRAMMAR HITS (http://scuo.la/inglese/4382-grammar-hits.html) số truy cập số truy cập chương trình (http://scuo.la/cs/inglese/4382-program-hits.html) (http://scuo.la/nl/inglese/4382-programma-hits.html) chương trình là một lý do tại sao diễn đàn được phaït, credograzie

mateuszr
28-12-10, 17:08
Xin chào:)
Xin lỗi, bạn đã chờ đợi quá lâu để trả lời.
Hãy chắc chắn rằng, đó là văn bản tiêu đề là miễn phí các lỗi chính tả (lỗi chính tả, cấu trúc ngữ pháp).
Ngoài ra, kiểm tra trong AdminCP, cho dù diễn đàn của bạn sử dụng người dùng luôn tin tưởng, lựa chọn trong các bản dịch. Nếu có, và người dùng không thiết lập ngôn ngữ mặc định trong thiết lập của mình, công cụ dịch thuật sẽ không nhận ra một ngôn ngữ của tin nhắn và như một vấn đề có thể xảy ra.

kamilkurczak
07-01-11, 13:39
không có câu trả lời - giải quyết. Nếu không, xin vui lòng viết ở đây và tôi sẽ mở ra chủ đề này một lần nữa.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1