PDA

Ver la Versión Completa: Resuelto Mensaje sin traducir



Valdo
27-12-10, 17:19
Muy, estoy analizando todos los problemas sobre el Foro,que me señala los title tag duplicados, porque no se traducen mira aquí por ejemplo pueden resumir brevemente este concepto? (HTTP://SCUO.LA /AF/INGLESE/4486 -pueden-resumir-brevemente-Este-concetto.html ) pueden resumir brevemente este concepto? (HTTP://SCUO.LA /CY/INGLESE/4486 -pueden-resumir-brevemente-Este-concetto.html ) pueden resumir brevemente este concepto? (HTTP://SCUO.LA /GA/INGLESE/4486 -pueden-resumir-brevemente-Este-concetto.html ) pueden resumir brevemente este concepto? (HTTP://SCUO.LA /MK/INGLESE/4486 -pueden-resumir-brevemente-Este-concetto.html ) pueden resumir brevemente este concepto? (HTTP://SCUO.LA /MT/INGLESE/4486 -pueden-resumir-brevemente-Este-concetto.html ) pueden resumir brevemente este concepto? (HTTP://SCUO.LA /AF/INGLESE/4486 -pueden-resumir-brevemente-Este-concetto.html ) se traducen sólo los contenidos pero no los certificados en lugar aquí es ok frecuencia cardíaca normal o baja y temperatura alta (HTTP://SCUO.LA /MEDICINA/4535 -frecuencia-cardíaca-normal-o-baja-y-temperatura-alta.html ) normal heart rate or low temperaturas and high (HTTP://SCUO.LA /EN/MEDICINA/4535 -normal-heart-rate-or-low-temperaturas-and-high.html ) normaalne südame löögisagedus või madala temperatuuri ja kõrge (HTTP://SCUO.LA /ET/MEDICINA/4535 -normaalne-S% C3% BCdame-l%, C3% B6% C3% B6gisagedus-v% C3% B5i-madala-temperatuuri-ja-K% C3% B5rge.html ) normal na puso rate o mababa ang temperatura at mataas na (HTTP://SCUO.LA /TL/MEDICINA/4535 -normal-na-puso-rate-o-mababa-ang-temperatura-at-mataas-na.html ) tienes éxito a comprender porque aquí bajo traduce y la anteriormente no? No es la sección, prechè si pago al contado otro post en inglés lo por ok, pero algunos puesto no GRAMMAR HITS (HTTP://SCUO.LA /INGLESE/4382 -grammar-hits.html ) PROGRAM HITS (HTTP://SCUO.LA /CS/INGLESE/4382 -program-hits.html ) programa HITS (HTTP://SCUO.LA /NL/INGLESE/4382 -Programa-hits.html ) es un motivo del porque el foro fue penalizado, creo gracias

mateuszr
28-12-10, 17:08
Hola:)
Lo sentimos, usted ha estado esperando tanto tiempo para la respuesta.
Asegúrese de que el texto del título está libre de errores de ortografía (errores tipográficos, las estructuras gramaticales).
Además, compruebe en AdminCP, si el foro utiliza el "usuario Allways confianza de selección de las traducciones. Si lo hace, y el usuario no establece el idioma predeterminado en su configuración, el motor de traducción no va a reconocer un lenguaje del mensaje y un tema puede ocurrir.

kamilkurczak
07-01-11, 13:39
sin respuesta - resuelto. Si no, por favor escriba aquí y voy a abrir este hilo de nuevo.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vBET Translator 4.10.1