PDA

Tingnan ang Buong Bersyon: Lutas Mag-post ng hindi nakasalin



Valdo
27-12-10, 17:19
kumusta, ako pag-aaral sa lahat ng mga problema sa forum, na nagsasabi sa akin ang mga dobleng mga tag na pamagat, bakit hindi isinalin, halimbawa, ay maaaring hitsura dito sa madaling sabi magbuod konseptong ito? (Http :/ / scuo.la/af/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) Maaari mong daglian ipahayag sa ilang pananalita konseptong ito? (Http :/ / scuo.la/cy/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) Maaari mong daglian ipahayag sa ilang pananalita konseptong ito? (Http :/ / scuo.la/ga/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) Maaari mong daglian ipahayag sa ilang pananalita konseptong ito? (Http :/ / scuo.la/mk/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) Maaari mong daglian ipahayag sa ilang pananalita konseptong ito? (Http :/ / scuo.la/mt/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) Maaari mong daglian ipahayag sa ilang pananalita konseptong ito? (Http :/ / scuo.la/af/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) ay isinalin lamang ang nilalaman ngunit hindi ang pamagat ngunit dito ay ok normal rate ng puso o mababa at ang mataas na temperatura (http :/ / scuo.la/medicina/4535-frequenza-cardiaca-normale-o-bassa-e-temperatura-alta.html) normal na rate ng puso o mababa ang temperatura at mataas (http://scuo.la/en/medicina/ 4535-normal-puso-rate-o-mababang-temperatura-at-high.html) normaalne südame löögisagedus või madala temperatuuri ja Korge (http://scuo.la/et/medicina/4535-normaalne-s%C3%BCdame-l%C3%B6%C3%B6gisagedus-v%C3%B5i-madala-temperatuuri-ja-k%C3%B5rge.html) normal Na ang puso rate o temperatura mababa sa Mataas Na (http://scuo.la/tl/medicina/4535-normal-na-puso-rate-o-mababa-ang-temperatura-at-mataas-na.html) Hindi ma-maunawaan kung bakit ang nasa itaas at sa ibaba isinasalin hindi? ay hindi ang seksyon, Preche kung kumuha ka ng isa pang post na ito sa Ingles sa pamamagitan ng mga ok, ngunit ang ilang mga lugar walang grammar Hits (http://scuo.la/inglese/4382-grammar-hits.html) PROGRAMA hit (http://scuo .la/cs/inglese/4382-program-hits.html) PROGRAMA hit (http://scuo.la/nl/inglese/4382-programma-hits.html) ay isang dahilan kung bakit ang forum ay mapaparusahan, sa palagay ko salamat

mateuszr
28-12-10, 17:08
Hello:)
Paumanhin, ikaw ay naghihintay kaya mahaba para sa reply.
Tiyaking, ang text na pamagat ay libre ng mga error sa spelling (typo, grammar kaayusan).
Bilang karagdagan, tingnan sa AdminCP, kung ang iyong forum ay gumagamit ng pagpili allways tiwala ng gumagamit sa pagsasalin. Kung ito ay, at ang gumagamit ay hindi magtakda ng default na wika sa kanyang mga setting, ang translation engine ay hindi makilala ng isang wika ng mensahe at tulad ng isyu ng isang ay maaaring mangyari.

kamilkurczak
07-01-11, 13:39
walang sagot-malutas. Kung hindi, mangyaring sumulat dito at ako ay muling buksan ang thread na ito.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vB Enterprise Translator 4.10.1