PDA

Tingnan ang Buong Bersyon: Lutas VBET cache gumagana, ngunit ang mga providers ay hindi pagsalin



gopalmm2
21-10-11, 05:52
VBET ay gumagana lubos na rin para sa akin, hanggang sa nagpasya ako upang gawin ang isang upgrade. Mag-right pagkatapos kong i-upgrade sa 4.4.3, ko rin sinubukan upang ipagsama sa vbseo at ako messed up. Salamat sa kawani dito, ang lahat ng mga isyu ay maayos, maliban sa pagsasalin biglang tumigil. Palagay ko ay hindi na nagamit ko magkano ng google o Microsoft API upang gawin silang i-block sa akin. Sa katunayan ay hindi ko sinubukang sa pindutin ang Microsoft API hanggang ngayon. Ngunit ang mga pagsasalin ay hindi gumagana ngayon. Dati naka-imbak cache ay mahusay na gumagana pa rin.


Ang aking website sa:

http://ftazeta.com
Kung ako mag-click sa espanyol pagsasalin, isinasalin ito dahil sa ang cache, ngunit noen ng iba pang mga wika isalin ang at din, ang mga bagong mga post na nai-post sa forum ay hindi isalin ang alinman.

Maaari kong magbigay ng anumang iba pang impormasyon na kinakailangan. Tulong Anumang ay mas pinapahalagahan.

gopalmm2
21-10-11, 05:56
Ok ... narito ang kakaiba isyu ... pagsasalin mangyari, ngunit lamang sa mga na-translate na teksto?

Mangyaring ihambing:

http://ftazeta.com/issues-nfps-service/8456-are-we-down-4.html
kumpara sa

http://ftazeta.com/it/issues-nfps-service/8456-are-we-down-4.html

Sinusuportahan ba na mukhang kakaiba?

Dati, ang teksto sa unang link ay hindi isinalin sa Ingles mula sa espanyol. Subalit ko ma-renew ang google API v1 key at ipinasok ang bagong at idinagdag ang aking website sa listahan ng at ito nagtrabaho, ngunit pa rin ang bakas walang kung bakit ika ewhole pahina ay hindi nagta-translate sa pangalawang link.

r.dziadusz
21-10-11, 13:49
Hi
Karamihan marahil block ng pagsasalin provider, bilang ko malungkot sa aming pribadong pag-uusap, provider ng mga bagong mahigpit na mga limitasyon.
Maaari mong malaman kung ikaw ay naka-block sa dalawang paraan:
unang - lamang makita sa

Admin CP -> vBET -> Provider ng Translation Availability
At doon ay isang pangalawang paraan, magpatakbo ng mga pagsubok para sa bawat provider na ginagamit mo: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post1729

Gayundin mangyaring basahin ang: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post10869

gopalmm2
21-10-11, 14:07
Hindi ko pa na-block ng google.

Nakukuha ko ang tugon na ito:


Starting translation test
Test result: {"responseData": {"translatedText":"powitanie"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Test error:
Connection time (ms): 83.6840820312


Salamat sa inyo.

gopalmm2
21-10-11, 14:12
Hindi ko pa na-block ng Microsoft pati na rin.

Nakukuha ko ito:


Starting translation test
Test result: "Hello"
Test error:
Connection time (ms): 239.824951172


Ilan ng teksto ay isinalin para bang. Ngunit ang mga iba ay hindi nagta-translate ... na nangyari ito sa lalong madaling-upgrade ko at sinubukan upang ipagsama sa vbseo. Salamat muli!

r.dziadusz
21-10-11, 14:30
Test ay nagpapakita ng iyong kasalukuyang katayuan, Microsoft ay may mga limitasyon ng oras, maaari i gumana sa segundo, at ihinto ang nagtatrabaho sa ibang.
Habang ikaw ay malungkot, ang ilang mga pagsasalin ay ginawa, kaya isinalin, off at i-on muli sa ilang oras (vBet suriin ito sa bawat 10 minuto)
Mangyaring basahin mabuti: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post10869

I-edit:
Ko naisip ito, gamit ang mga acces nais mong ibinigay sa akin ang huling beses Sinuri ko ang iyong mga vbet_translation_options folder, at napansin ko na hindi ka nag-upgrade,
ngayon dapat ito ay mas mahusay

gopalmm2
21-10-11, 15:13
Salamat sa iyo! Gumagana ito! Ko alam Naiwan ako ng isang bagay. Salamat ng maraming at paumanhin para sa pag-muli.

r.dziadusz
21-10-11, 15:25
Welcom mong :) Happy upang matulungan kang
Kailangan ba ninyo ang anumang tulong sa ang isyu na ito? Para sa anumang iba pang mga problema, mangyaring buksan ang bagong thread :)

gopalmm2
21-10-11, 20:05
OK ... parehong isyu pa rin umiiral na ... pagbubuntong-hininga, ng paumanhin para sa pag-, ngunit ang mga pahina i-translate ang ngayon ... Iningatan ko ang pagsubok ng google API at hindi ako naka-block. Pagsasalin ay mangyari, dahil Sinubukan kong sa pagsalin sa iba't ibang wika, hindi kailanman isinalin bago, kaya hindi ito maaaring maging cache. At ang isinalin thread mula ngayon, kaya ang mga ito ay bagong.

Ngunit check ito out:

http://ftazeta.com/spanish/8508-greetings-brothers.html
teksto ng pagsasalin ay hindi mukhang upang gumana. Anumang mga ideya? Page pagsasalin gumagana.
Salamat ... Paumanhin para sa pagiging isang sakit.

gopalmm2
21-10-11, 20:38
Narito ang isang exmaple ng kalahati ang teksto sa pagsalin - ang unang post ibig sabihin, ngunit ang pangalawang hindi:


http://ftazeta.com/nfps-channel-list-channel-requests/8496-puerto-rico-local-channels.html#post47497

Iningatan ko check kung ang google API ay bina-block, ngunit hindi ko nakuha ang pang-aabuso ng error. Mukhang talagang kakaiba.

vBET
23-10-11, 00:29
Sa sandaling ito sa mga lahat ay isinalin. At kapag ito lang muna at 2nd hindi ito ay hindi walang mali. Nang simple - sinulat ni may mensahe at ito ay isinalin dahil mayroon kang mga limitasyon. Pagkatapos kapag ang susunod na mensahe ay isinulat mga limitasyon ay naabot at pagsasalin provider hindi magagamit - kaya nakita mo naisalin na teksto mula sa cache at orihinal, para sa susunod na mensahe, dahil ang pagsasalin serbisyo kung saan hindi magagamit. Makalipas ang ilang panahon mga kung saan magagamit muli, kaya pagsasalin mangyayari (at naka-cache) at ngayon kapag pumunta ako doon nakikita ko ang lahat ng 3 post na isinalin. Lahat ng bagay ay OK - kapag ang pagsasalin ay magagamit vBET ay gumagamit ng mga pagsasalin. Kapag pagkatapos lamang naka-cache na pagsasalin ay magagamit at bagong teksto ay isinalin kung sa panahon ng susunod na pagbisita ay mayroon kang mga limitasyon. Lahat awtomatikong, kaya huminto ka nag-aalala, magpahinga at maghintay hanggang ang iyong cache pumupuno na may mga pagsasalin :) rin kami ay nagtatrabaho upang suportahan ang higit pang mga pagsasalin API kaya mga limitasyon ay hindi kaya madalas naabot (mas Mga API ng higit pang mga limitasyon).

Gusto mo pa rin ay ilang tanong dito o ito ay OK pagkatapos paliwanag ngayon? :)

gopalmm2
23-10-11, 22:54
Hindi, salamat sa iyo :). Nauunawaan ko ngayon. Ako ay nag-aalala ko messed up masamang sa isang lugar. Hangga't gumagana ang mga iyon na rin, ang lahat ay mabuti: D. Salamat sa iyo para sa iyong mga alalahanin at pasensya.

vBET
23-10-11, 23:45
Walang problema :) Mangyaring tandaan na kami ay nagtatrabaho upang suportahan ang isa pang pagsasalin API sa vBET :) Kaya lahat ng mga limit na ito ay hindi naabot mabilis. Para sa mga detalye, mangyaring tingnan ang anunsyo.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1