VBET taisce ag obair, ach ní soláthraithe aistriúcháin

[gopalmm2]

VBET raibh sé ag obair go maith dom, go dtí go chinn mé a dhéanamh ar uasghrádú. Ceart tar éis uasghrádú liom 4.4.3, rinne mé freisin a chomhtháthú le vbseo agus messed mé suas. A bhuíochas leis an bhfoireann anseo, bhí socraithe na saincheisteanna go léir, ach amháin an aistriúcháin go tobann a stopadh. Ní dóigh liom go bhfuil mé úsáid as cuid mhaith den google nó Microsoft API chun iad a dhéanamh bloc dom. Go deimhin nach bhfuil mé iarracht teagmháil Microsoft API go dtí anois. Ach ní dhéanann na haistriúcháin a bheith ag obair anois. Taisce Roimhe seo stóráilte a oibríonn go maith fós.


Is é mo láithreán gréasáin ag:

http://ftazeta.com
Má mé cliceáil ar aistriúcháin Spáinnis, aistríonn sé mar gheall ar an taisce, ach noen de na teangacha eile a aistriú agus freisin, nach bhfuil post nua a phostáil san fhóram a aistriú ach an oiread.

Is féidir liom a chur ar fáil ar aon eolas eile is gá. Bheadh aon chabhair a bhuíoch.

[gopalmm2]

OK .. Is é an tsaincheist anseo aisteach ... aistriúcháin a tharlaíonn, ach amháin sa téacs aistrithe cheana féin?

Déan comparáid a dhéanamh:

http://ftazeta.com/issues-nfps-service/8456-are-we-down-4.html
vs

http://ftazeta.com/it/issues-nfps-service/8456-are-we-down-4.html

An cosúil aisteach?

Roimhe seo, nach bhfuil an téacs ar an nasc chéad aistrithe go Béarla ceachtar as Spáinnis. Ach athnuachan mé google API v1 eochair agus tháinig an ceann nua agus cuireadh ar mo shuíomh gréasáin a sé liosta agus d'oibrigh sé, ach fós níl clue cén fáth nach bhfuil leathanach ewhole ú aistriú sa dara nasc.

[r.dziadusz]

Dia duit
An chuid is mó is dócha go bhfuil tú ag bac soláthróir aistriúcháin, mar atá mé brónach in ár comhrá príobháideach, atá leagtha soláthraí teorainneacha dochta nua.
Is féidir leat a fháil amach má tá tú bac ar dhá bhealach:
chéad - féach ach i

Riarachán CP -> vBET -> Aistriúchán Soláthraithe Fáil
Agus tá bealach an dara, tástálacha ar siúl ar feadh gach soláthraí a úsáideann tú: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post1729

Chomh maith le do thoil seo a léamh: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post10869

[gopalmm2]

Ní mé ag bac google.

Faighim an fhreagairt:


Starting translation test
Test result: {"responseData": {"translatedText":"powitanie"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Test error:
Connection time (ms): 83.6840820312


Go raibh maith agat.

[gopalmm2]

Ní mé cosc curtha ag Microsoft chomh maith.

Faighim seo:


Starting translation test
Test result: "Hello"
Test error:
Connection time (ms): 239.824951172


Tá cuid de a bhfuil an téacs á aistriú go cinnte. Ach nach bhfuil daoine eile a aistriú ... tharla sé seo chomh luath agus a uasghrádú I agus iarracht a chomhtháthú le vbseo. Go raibh maith agat arís!

[r.dziadusz]

Tástáil léiríonn do stádas reatha, tá Microsoft teorainneacha ama, is féidir liom a bheith ag obair sa dara, agus stop a chur ag obair i dtír eile.
Mar tú brónach, roinnt aistriúcháin a dhéanamh, agus mar sin aistrithe é casadh, de thalamh agus cas ar arís i roinnt ama (vBet é a sheiceáil gach 10 nóiméad)
Léigh go cúramach: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post10869

Edit:
Figured mé amach é, ag baint úsáide as acces mhaith thug tú dom uair dheireanach a Sheiceáil mé do vbet_translation_options fillteán, agus thug mé faoi deara nach raibh tú é a uasghrádú,
Ba chóir go mbeadh sé níos fearr anois

[gopalmm2]

Go raibh maith agat! Oibríonn sé! Bhí a fhios agam gur chaill mé rud éigin. Go raibh maith agat a lán agus leithscéal as an dtrioblóid arís.

[r.dziadusz]

Welcom leat :) Shona chun cabhrú leat
Gá duit aon chabhair leis an gceist seo? I gcás aon fhadhb eile le do thoil oscailt snáithe :) nua

[gopalmm2]

OK ... tsaincheist chéanna ann go fóill .. osna, leithscéal as na trioblóide, ach ar na leathanaigh seo ná haistrigh anois ... Choinnigh mé tástáil google API agus ní mé ag blocked. Aistriúcháin ní tharlaíonn, toisc go rinne mé a aistriú i dteangacha éagsúla, riamh roimh aistrithe, mar sin ní féidir é a bheith taisce. Agus tá na snáitheanna aistrithe ó lá atá inniu ann, ionas go bhfuil siad nua.

Ach seo a sheiceáil amach:

http://ftazeta.com/spanish/8508-greetings-brothers.html
Ní chuireann an t-aistriúchán téacs cosúil a bheith ag obair. Aon smaointe? Dhéanann aistriúchán Leathanach oibre.
Go raibh maith agat ... leithscéal chun bheith ina pian.

[gopalmm2]

Seo exmaple de leath an téacs a aistriú - an aistríonn chéad phost, ach ní dhéanann an dara ceann:


http://ftazeta.com/nfps-channel-list-channel-requests/8496-puerto-rico-local-channels.html#post47497

Choinnigh mé ag seiceáil má bhí google API blocáil, ach tá mé riamh a fuair an earráid mí-úsáid. Dealraíonn sé seo i ndáiríre aisteach.

[vBET]

Ag an nóiméad sin go léir a aistriú. Agus nuair nach raibh sé ach an chéad agus an 2ú nach raibh sé aon rud mícheart. Níl ort ach - Scríobh duine éigin teachtaireacht agus aistríodh é toisc go raibh tú ag teorainneacha. Ansin, nuair a bhí scríofa teachtaireacht chugainn thángthas teorainneacha agus na soláthraithe aistriúcháin ar fáil - mar sin a chonaic tú téacs aistrithe ón taisce agus bunaidh, do teachtaireacht seo chugainn, mar ní seirbhísí aistriúcháin gcás ina mbeidh fáil. Tar éis roinnt ama sin nuair atá ar fáil arís, mar sin a tharlaíonn aistriúcháin (agus a bhí i dtaisce) agus anois nuair a théim ann Feicim go léir 3 post aistrithe. Tá gach rud ceart go leor - nuair nach bhfuil aistriúchán úsáideann vBET fáil aistriúcháin. Nuair a ansin ach aistriúcháin i dtaisce ar fáil agus beidh téacs nua a aistriú más rud é le linn cuairte seo chugainn beidh tú ag teorainneacha. Gach rud uathoibríoch, mar sin scor tú buartha, a scíth a ligean agus díreach fanacht go dtí go líonann do thaisce suas le haistriúcháin :) Chomh maith leis sin tá muid ag obair chun tacú le haistriúcháin níos mó nach mbeidh API teorainneacha sin a chó minic agus bainte amach (níos mó APIs teorainneacha níos mó).

An bhfuil tú fós roinnt gceist anseo nó go bhfuil sé ceart go leor anois tar éis an míniú? :)

[gopalmm2]

Níl, go raibh maith agat :). Tuigim anois. Bhí mé buartha messed mé suas dona áit éigin. Chomh fada agus is iad ag obair go maith, tá gach dea: D. Go raibh maith agat as do imní agus foighne.

[vBET]

Fadhb ar bith :) Tabhair faoi deara go bhfuil muid ag obair cheana féin chun tacú eile API aistriúchán i vBET :) Mar sin, ní léir teorainneacha a bheith bainte amach chomh tapaidh. Le haghaidh sonraí le do thoil fógraí a fheiceáil.