CMS-Tłumaczenie różni się, gdy gości i po zalogowaniu

[brubros]

Zawsze jestem zalogowany na vBulletin jako administrator. Ale kilka dni temu byłem testowania coś i wylogowanie się jako administrator i mogą być przeglądane tylko mojej stronie internetowej jako niezarejestrowany gości. W CMS na pierwszej stronie mam artykuł, który zaczyna się BBCODE [lang = pt] (portugalski), ale kiedy patrzę na pierwszej stronie jako niezarejestrowany użytkownik podsumowanie pojawia się jako Filipino. Następnie, jeśli mogę się zalogować jako administrator, podsumowanie na stronie głównej pojawia się w języku angielskim Spodziewam się, przetłumaczone z języka portugalskiego. Bardzo dziwne mieć dwóch różnych zachowań w oparciu o zalogowany status. Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji, prosimy o widok mojej stronie, a jeśli trzeba, prosimy zalogować się przy użyciu informacji logowania I wcześniej dostarczone Państwu do najnowszej instalacji aktualizacji. Jeśli nie możesz znaleźć informacje o logowaniu podałem wcześniej, proszę daj mi znać i będę PM, że informacje dla Ciebie. Twoja pomoc, jak zawsze, jest bardzo cenione!

[vBET]

Prawdopodobnie masz włączony cache Guest i ktoś edycji wiadomości. Myślę więc, że powodem jest:
1. Ktoś napisał wiadomość, dla których Google znalazło się w niewłaściwym języku.
2. To było już w pamięci podręcznej Cache Guest
3. Ktoś zrobił korekty wiadomość (język MIEŃ)
W takim scenariuszu można zobaczyć inny język dla gości (którzy hached wyniku) oraz dla zalogowanego użytkownika. Należy pamiętać, że w takim przypadku zniknie on sam po upłynie (domyślnie 1 godziny do odpowiednich stron).

Proszę powiedzieć czy problem zniknie (tak było tylko w pamięci podręcznej wynik), czy też powinniśmy dochodzenie w tej sprawie więcej.

[brubros]

Dziękuję. Twoje wyjaśnienie wydaje się dokładnie opisać okoliczności wystąpienia błędu, ponieważ błędne tłumaczenie wydaje się zanikać, a problemu w czasie do każdego artykułu. Aby uniknąć tego problemu, należy wyłączyć pamięć podręczną? Ponieważ jestem jedyną tworzenie CMS artykuły i tylko jeden z tworzeniem / modyfikacja dostępu, jest to błąd wprowadzony przez Google?

[vBET]

Google nie zawsze znajdzie odpowiedni język. Zazwyczaj robi to dobrze, nadal czasem nie. Jestem pewien, że Google wie o tym.