PDA

Ara l-verżjoni sħiħa: Solvuti vBET 3.5.1 ma retranslating meta disponibbli



Simon Lloyd
07-10-11, 19:26
Hi, i jkollhom l-ħafna aħħar verżjoni ta 'vBET i isibu li jekk inti lħaqt limitu tiegħek għal traduzzjoni jew traduzzjoni ma tkunx disponibbli turi l-lingwa oriġinali iżda meta t-traduzzjonijiet ikunu disponibbli għal darb'oħra ma tittraduċi din il-kariga, eżempju jista 'jinstab hawn stennija fuq l-iskrin EXCEL VBA / Pantalla DE ESPERA EN EXCEL VBA l-ewwel post huwa mhux tradotti u l-post li jmiss mill-utent huwa tradott!

Jekk inti tixtieq li tieħu pm ħarsa lili u jien ser jagħtik aċċess utent bħala mistednin jistgħu jaraw biss l-ewwel post.

vBET
08-10-11, 11:49
Jekk jogħġbok dettalji aċċess PM. Aħna se check.

Ukoll jekk jogħġbok innota li kif tħabbar fi stqarrijiet għall-aħħar dawn ma jkunux għadhom ottimizzati. Dawn huma verżjonijiet BETA li kien rilaxxat mgħaġġel minħabba li kien importanti li jirreaġixxu malajr għal bidliet fuq naħat fornituri traduzzjoni. Dritt issa qed naħdmu biex jottimizzaw dan.

Jmorru lura għall-kwistjoni tiegħek - għandi biex tara kif jidher. Huwa tassew stramba li l-messaġġ qabel ma jkunx tradott u dak li jmiss huwa. Nara hawn 3 xenarji:
- Bug fil vBET
- Fornitur ma kienx disponibbli, u l-messaġġ li jmiss kien diġà Cached, għax għandek istess test tal-ħajt oħra
- Fornitur kien disponibbli meta traduzzjoni beda, messaġġi fil-lingwa differenti huma tradotti l-ewwel (BBCode hija evalwata fuq livell vBulletin) u meta jibdew vBET traduzzjoni bqija tal-paġna inti tilħaq limitu hekk fornitur kienet imblukkata. Hija l-messaġġ li huwa tradott fil-lingwa hija differenti (użat lang BBCode) se jkun il-kawża.

Still dan għandi bżonn biex tara u tivverifika dak li hu verament għaddej dritt issa ma nistax nara dak li hu verament jiġri hemmhekk.

Simon Lloyd
08-10-11, 12:39
Hi Michael i jkollhom pm s inti aċċess, i jistgħu jagħtuk admin ftp u sħiħa jekk għandek bżonnhom :)

Simon Lloyd
08-10-11, 12:41
Fil-ħin ta 'traduzzjoni i kellhom limitu ta' karattru stabbilit għal 300,000 i am sa 100,000 issa minħabba l-ispiża huwa wiesa 'għolja iżda am lesti li jgħollu l-limitu għal kull test li għandek bżonn.

vBET
08-10-11, 21:08
I kien hemm - jekk jogħġbok ara PM - I bżonn aktar info (post eżatt u t-traduzzjoni eżatta - int tajt lili link għall-paġna mhux tradotti).

Simon Lloyd
08-10-11, 21:41
Ispjegazzjoni mogħtija fl PM :)

vBET
09-10-11, 12:26
Skond l-informazzjoni fil PM il-ħajt kien modifikat manwalment u mhuwiex osservabbli issa. Allura - meta dan jiġri mill-ġdid jekk jogħġbok ikteb fil ħajt eżistenti. I ser timmarka it solvuti għal issa (peress li aħna ma jkollhomx il-kwistjoni issa) u terġa 'tiftaħ meta inti ser issib xi ħaġa bħal dik. Ukoll jekk hemm fejn lang BBCodes allura probabbilment ġara dak I deskritt qabel - lang ġie tradott matul il-ġenerazzjoni paġna (BBCode evalwati mill vBulletin) u meta vBET tradotti paġna iġġenerat inti tilħaq il-limitu u l-fornitur jirrifjuta traduzzjoni. I ma tistax tivverifika issa - huwa biss teorija. Aħna se jmorru lura hawn meta inti ssib ħajt simili.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual community supported by vBET Translator 4.10.1