איבערזעצונגען פארשטאפט אַרבעט

[tavenger5]

איך בין ניט זיכער וואָס איז געשעעניש. איך האָבן ניט געביטן עפּעס. דאָ ס אַ בייַשפּיל:

אַנלאַקינג אייער רירעוודיק טעלעפאָנירן (http://cellphoneforums.net/ ***** / ט366174-אַנלאַקינג-דיין-רירעוודיק-פאָנע.הטמל)

[tavenger5]

איבערזעצונגען זענען געגאנגען דורך מייקראָסאָפֿט און יאַנדעקס

[tavenger5]

נעווערמינד, עס אויס צו זיין אַרבעט איצט

[Marcin Kalak]

איך בין צופרידן אַז איר סאַלווד אַרויסגעבן.

[tavenger5]

אָבער, איין זאַך איך באמערקט איז אַז אַנשטאָט פון בעת דער אָריגינעל טעקסט אויף דעם בלאַט, ווען קיין איבערזעצונג איז פאַראַנען, עס איז געווען פּונקט ליידיק. איך גלויבן דעם איז אַ ראַגרעשאַן צו אַן אַלט זשוק.

[Marcin Kalak]

ביטע איר פּרובירן דיין איבערזעצונג שפּייַזער ווען די טעקסט פארשווינדט (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # פּאָסט1729).

[tavenger5]

דעם איז וואָס איך באַקומען פֿאַר יאַנדעקס:


Starting translation test for Yandex
Test result:
Test error:
Connection time (ms): 475.630859375

[Marcin Kalak]

די פּראָבע זאָל צוריקקומען דער רעזולטאַט. ביטע איר פּרובירן אנדערן איבערזעצונג שפּייַזער (אַזאַ ווי מייקראָסאָפֿט) צו זען צי דער רעזולטאַט וועט זיין די זעלבע.

[tavenger5]

דעם איז דער רעזולטאַט פֿאַר מיקראָסאָפט:


Starting test for Microsft Translation API by Azure

Test result: "Hello!"
Test error:
Connection time (ms): 171.882080078

[Marcin Kalak]

ביטע שיקן מיר אַ PM צוטריט פרטים צו אַדמין קפּ און פטפּ. איך וועל טשעק וואָס איז געגאנגען אויף דאָרט :)

[Marcin Kalak]

קיין ענטפער - געהאלטן די אַרויסגעבן איז ניטאָ. אויב נישט ביטע שרייַבן דאָ.

[tavenger5]

PM געשיקט ********************.

[Marcin Kalak]

איר האָבן ניט געשיקט מיר דעם צוטריט דאַטן צו אַ פטפּ. ביטע שיקן מיר צוטריט פרטים צו פטפּ.

[Marcin Kalak]

אויב טעסט_יאַנדעקס קערט אַ ליידיק רעזולטאַט דעמאָלט נוצן דעם שנעל פאַרריכטן:

עפענען טעקע כולל / וובענטערפּריסעטראַנסלאַטאָר_קלאַסס_טראַנסלאַטאָר.פפּ
געפינען:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"'))
פאַרבייַטן עס צו:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"') || strpos($result,'Error code="404"'))


יאַנדעקס קערט אַ טעות וועגן פליסנדיק אויס פון לימיץ. די פּראָבע קיין דיספּלייז אָנזאָג. דעם שנעל פאַרריכטן וועט זיין מוסיף אין דער ווייַטער מעלדונג.

[tavenger5]

דאַנק, איך וועט געבן דעם אַ פּרובירן