מחשב כף יד

צפה בגרסא המלאה: נפתר תרגומים הפסיק לעבוד



tavenger5
13-01-14, 18:13
. אני לא בטוח מה קורה לא שיניתי כלום. הנה דוגמה:

קאי-הטלפון הנייד (http://cellphoneforums.net/ * * * / t366174-קאי-הוד-נייד-phone.html)

tavenger5
13-01-14, 18:15
תרגומים עוברים microsoft ויאנדקס

tavenger5
13-01-14, 21:31
לא משנה, זה נראה שזה עובד עכשיו

Marcin Kalak
14-01-14, 09:18
. אני שמח פתרת בעיה.

tavenger5
14-01-14, 13:40
עם זאת, דבר אחד שמתי לב הוא במקום הטקסט המקורי בדף, כאשר התרגום לא היה זמין, שהיה ריק. אני מאמין שזו רגרסיה באג ישן.

Marcin Kalak
15-01-14, 16:57
בבקשה לבדוק ספק התרגום כאשר הטקסט נעלם (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post1729).

tavenger5
16-01-14, 20:37
. זה מה שאני מקבל יאנדקס:


Starting translation test for Yandex
Test result:
Test error:
Connection time (ms): 475.630859375

Marcin Kalak
17-01-14, 10:11
הבדיקה אמורה להחזיר את התוצאה. בבקשה אתה לבדוק את ספק תרגום אחר (כגון Microsoft) כדי לראות אם התוצאה תהיה זהה.

tavenger5
23-01-14, 16:35
זוהי התוצאה של מיקרוסופט:


Starting test for Microsft Translation API by Azure

Test result: "Hello!"
Test error:
Connection time (ms): 171.882080078

Marcin Kalak
23-01-14, 23:18
נא לשלוח לי פרטים גישה של PM Admin CP ו- FTP. אני יבדוק מה קורה שם:)

Marcin Kalak
31-01-14, 12:37
תגובה - נחשב לבעיה הוא נעלם. אם לא נא לכתוב כאן.

tavenger5
10-02-14, 20:38
pm שלח * * *.

Marcin Kalak
12-02-14, 10:21
לא שלחת לי את הנתונים גישה אל ה-FTP. נא שלח לי לגשת פרטי ל- FTP.

Marcin Kalak
15-02-14, 10:51
אם test_yandex מחזירה תוצאה ריקה ולאחר מכן להשתמש זה תיקון מהיר:

פתח קובץ includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
מצא:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"'))
. החלף אותו:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"') || strpos($result,'Error code="404"'))


יאנדקס מחזירה שגיאה על ריצה מחוץ לתחום. הבדיקה לא מציג הודעה. תיקון מהיר זה יתווספו במהדורה הבאה.

tavenger5
15-02-14, 16:29
תודה, אני אתן לזה נסיון

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET 4.10.1