PDA

View Full Version: Løst Oversættelser stoppede med at arbejde,



tavenger5
13-01-14, 18:13
Jeg er ikke sikker på, hvad der sker. Jeg har ikke ændret noget. Her er et eksempel:

oplåsning af din mobiltelefon (http://cellphoneforums.net/*****/t366174-unlocking-your-mobile-phone.html)

tavenger5
13-01-14, 18:15
oversættelser er på vej gennem microsoft og yandex

tavenger5
13-01-14, 21:31
nevermind, det ser ud til at virke nu

Marcin Kalak
14-01-14, 09:18
Jeg er glad for, at du har løst problemet.

tavenger5
14-01-14, 13:40
men en ting jeg har bemærket er, at i stedet for at have den originale tekst på den side, når der ikke er nogen oversættelse, der var til rådighed, var det bare tom. Jeg tror, at dette er en regression til en gammel fejl.

Marcin Kalak
15-01-14, 16:57
Bemærk, at du teste din oversættelse udbyder, når teksten forsvinder (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post1729).

tavenger5
16-01-14, 20:37
Dette er, hvad jeg får for yandex:


Starting translation test for Yandex
Test result:
Test error:
Connection time (ms): 475.630859375

Marcin Kalak
17-01-14, 10:11
Testen bør returnere resultatet. Bemærk, at du teste en anden oversættelse leverandør (Microsoft) for at se, om resultatet vil blive det samme.

tavenger5
23-01-14, 16:35
Dette er resultatet for microsoft:


Starting test for Microsft Translation API by Azure

Test result: "Hello!"
Test error:
Connection time (ms): 171.882080078

Marcin Kalak
23-01-14, 23:18
Send mig en PM adgang detaljer til Admin KP og FTP. Jeg vil undersøge, hvad der foregår der :)

Marcin Kalak
31-01-14, 12:37
Intet svar - betragtede spørgsmålet er væk. Hvis ikke Skriv venligst her.

tavenger5
10-02-14, 20:38
pm sendt********************.

Marcin Kalak
12-02-14, 10:21
Du har ikke sendt mig den adgang til data og til en FTP. Send mig venligst oplysninger om adgang til FTP.

Marcin Kalak
15-02-14, 10:51
Hvis test_yandex returnerer en tom resultat, så brug denne hurtig rettelse:

Åbne en fil includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
Find:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"'))
Udskift det til:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"') || strpos($result,'Error code="404"'))


Yandex returnerer en fejl om at løbe tør for begrænsninger. Testen viser ingen besked. Denne hurtige fix vil blive tilføjet i næste udgave.

tavenger5
15-02-14, 16:29
tak, jeg vil give denne en chance

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vB Enterprise Translator 4.10.1