PDA

View Full Version: Giải quyết Bản dịch ngừng làm việc



tavenger5
13-01-14, 18:13
Tôi không chắc chắn những gì đang xảy ra. Tôi đã không thay đổi bất cứ điều gì. Dưới đây là một ví dụ:

mở khóa điện thoại di động (http://cellphoneforums.net/ *** / t366174 – mở khóa-bạn-điện thoại di động-phone.html)

tavenger5
13-01-14, 18:15
bản dịch sẽ thông qua microsoft và yandex

tavenger5
13-01-14, 21:31
Nevermind, nó dường như làm việc bây giờ

Marcin Kalak
14-01-14, 09:18
Tôi vui mừng rằng bạn giải quyết vấn đề.

tavenger5
14-01-14, 13:40
Tuy nhiên, một điều tôi nhận thấy là thay vì có văn bản gốc trong trang, khi không có bản dịch đã có sẵn, nó đã chỉ trống. Tôi tin rằng đây là một hồi quy cho một lỗi cũ.

Marcin Kalak
15-01-14, 16:57
Xin vui lòng bạn kiểm tra của bạn nhà cung cấp dịch khi các văn bản biến mất (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post1729).

tavenger5
16-01-14, 20:37
Đây là những gì tôi nhận được cho yandex:


Starting translation test for Yandex
Test result:
Test error:
Connection time (ms): 475.630859375

Marcin Kalak
17-01-14, 10:11
Các bài kiểm tra nên trở về kết quả. Xin vui lòng bạn kiểm tra nhà cung cấp dịch khác (chẳng hạn như Microsoft) để xem liệu kết quả sẽ là như nhau.

tavenger5
23-01-14, 16:35
Đây là kết quả cho microsoft:


Starting test for Microsft Translation API by Azure

Test result: "Hello!"
Test error:
Connection time (ms): 171.882080078

Marcin Kalak
23-01-14, 23:18
Xin vui lòng gửi cho tôi một PM truy cập thông tin chi tiết để Admin CP và FTP. Tôi sẽ kiểm tra những gì đang xảy ra có:)

Marcin Kalak
31-01-14, 12:37
Không có phản ứng - được coi là vấn đề đã biến mất. Nếu không xin vui lòng viết ở đây.

tavenger5
10-02-14, 20:38
am gửi ***.

Marcin Kalak
12-02-14, 10:21
Bạn đã không gửi cho tôi các dữ liệu truy cập để FTP một. Xin vui lòng gửi tôi truy cập vào các chi tiết để FTP.

Marcin Kalak
15-02-14, 10:51
Nếu test_yandex trả về một kết quả sản phẩm nào thì sử dụng sửa chữa nhanh chóng này:

Mở tập tin includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
Tìm:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"'))
Thay thế nó để:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"') || strpos($result,'Error code="404"'))


Yandex trả về một lỗi về chạy ra khỏi giới hạn. Các bài kiểm tra không có thông báo hiển thị. Quick fix này sẽ được thêm vào trong phiên bản kế tiếp.

tavenger5
15-02-14, 16:29
cảm ơn, tôi sẽ cung cấp cho này một thử

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations supported by vBET 4.10.1