PDA

查看完整版本: vBET 3.8.0 和 4.7.0 發佈-免費和更便宜的機譯可用 !



vBET
22-10-13, 18:06
您好。

自由和廉價machinte翻譯在vbet!

今天,我們對你新vbet稿件。3.x和4.x,大大改善。 最重要的--很多免費翻譯和成本優化。 我們還支持新供應商:yandex(1M免費detectlanguage字符/天)(5 000免費偵查結果每日SDL)是全球(1/4比Google)。 此外,我們優化翻譯的GUI判決數目與分開的,這一點--現在改變號碼不會創造新的翻譯,整句和數字是不翻譯(可配置)。 我們是檢查翻譯記錄了幾個月,使它更好地:
詳情請見下文:

成本優化:

支持yandex翻譯(1M字/天,比較自由,Google為0,Microsoft使2m免費字符/月)。 ID並不支持所有語文成雙成對,但它是很大改善費用。 一定要記住套宣傳短片關鍵(ADMIN CP -> ;vbet -> ;翻譯供應商)
支持SDL beglobal翻譯(1/4比Google)。 不支持所有語言成雙成對,但這些支持將會較為便宜。 一定要記住套宣傳短片關鍵如果你想要使用它?

警告:在這個時刻(22日2013)SDL beglobal不允許設置費用界限! 使用它的新設施(如翻譯緩存,而不是填補)可以完與大法案。 還與翻譯為陳舊設施(Cache)填補這可以創造大量的開支的情況下,成功垃圾郵件攻擊。
注意:要警告:在這個時刻SDL beglobal是工作,加上可能限制開支。 ,因為它是1/4比Google值得使用它。 還請注意,我們不建議使用任何支付API沒有開支限制,因為理由提到的警告。
不久將安全:根據信息從SDL beglobal隊,開支限制功能應可很快。

支持的檢測語言(5 000語言偵查結果/天免費,在Google你支付每一個由其字符)。 支持檢測所有的語文。 一定要記住打開它(設置其API關鍵和套Admin CP -> ;vbet -> ;語言檢測 -> ;探測API來檢測語言)
(附注:vbet自動隊列供應商,為每一種語言雙優化費用,所以自由和廉價供應商之前將使用更昂貴,如果有這種可能性。 仍然隻有一種語言都要用檢測API-見上一點的詳情。
語言偵測的新員額現在這樣做才是拯救--沒有更多檢查後,將被拒絕呢?
修復的錯誤,不把號碼(那些真的還翻譯)。 現在這種選擇,這也並不意味著日期(見說明在>”;Admin CP -&vbet -> ;翻譯選擇 -> ;不要把號碼&”;對細節)。
不把號碼在很多的地點(真的很多地方的支持。 請注意,以前隻選項工程的案文,是完全號碼。 為了避免新的翻譯每次都有GUI案文包括數目將會改變(例如:意見;意見12 13vbet隔開)現在該等數字結果HTML(主要是以斜體HTML節點)。 是什麼使隻有一個翻譯(在這個例子意見),因為人數將不作翻譯。
不顯示禁止用戶成員頁,隻是Info約不注冊用戶(可配置)。
不允許vbseo改變Meta關鍵詞和說明頁翻譯頁。 現在我們不把重復的關鍵字由vbseo bbcodes內容,也沒有,PHP代碼,html,是由vbseo有的。 正常頁都沒有改變,這件事。
更多和--太多,說明每個案件。


變化:

備選案文&”;把vbseo信息在javascript&”;通過為vbseo3.6.1(僅限vbet3.x,因為vbseo3.6.1不正常的工作在vbulletin4.x)


錯誤更正:

手冊翻譯的meta描述和關鍵字搜尋
手冊翻譯與外部數據庫(http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3663-tables-doesnt-exist.html)
鏈接等部分為在vb4.X(http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3662-facebook-error.html)
備選案文&”;不要把號碼&”;是不工作
&”;聯系US&”;信息不翻譯了在形式方面-在翻譯頁,然後重新裝因為發送錯誤。

sergarch
22-10-13, 23:37
優秀工作!
感謝您!
:D

與新yandex API所有歐洲語文工作完善對我的網站。

我唯一問題,希伯來文/阿拉伯語文-它們不翻譯。
可yandex不與他們工作呢?
:困惑:

vBET
23-10-13, 02:14
是的yandex不支持所有語文......。 請參閱本(我認為)偉大條(排雷;))的費用與優化vbet:http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-f


此外,如果你是intersted關於詳細信息-這裡你必須支持yandex語言成雙成對藝人從最後一次檢查:


["ru-en","ru-pl","ru-uk","ru-de","ru-fr","ru-be","ru-es","ru-it","ru-da","ru-pt","ru-nl","ru-bg","ru-hr","ru-cs","ru-sv",
"ru-tr","ru-ro","ru-sr","en-ru","en-uk","en-de","en-fr","en-be","en-es","en-it","en-da","en-pt","en-nl","en-cs","en-sv","en-tr","pl-ru",
"pl-uk","pl-be","uk-ru","uk-en","uk-pl","uk-de","uk-fr","uk-es","uk-it","uk-bg","uk-cs","uk-tr","uk-ro","uk-sr","de-ru","de-en","de-uk",
"de-fr","de-be","de-es","de-it","de-tr","fr-ru","fr-en","fr-uk","fr-de","fr-be","be-ru","be-en","be-pl","be-de","be-fr","be-es","be-it",
"be-bg","be-cs","be-tr","be-ro","be-sr","es-ru","es-en","es-uk","es-de","es-be","it-ru","it-en","it-uk","it-de","it-be","da-ru","da-en",
"pt-ru","pt-en","nl-ru","nl-en","bg-ru","bg-uk","bg-be","hr-ru","cs-ru","cs-en","cs-uk","cs-be","sv-ru","sv-en","tr-ru","tr-en","tr-uk",
"tr-de","tr-be","ro-ru","ro-uk","ro-be","sr-ru","sr-uk","sr-be"]

vBET
31-10-13, 18:32
您好。

我們發現翻譯漏為 SDL BeGlobal 在此版本中。只這只是翻譯與"包括的標誌。這種翻譯結果分析中有 bug。所以結果不會到緩存中,這種翻譯再問,又從提供程式。

這已經固定的將包括在下一版本。

為此釋放請求使用此快速修復:
1。打開文件 /includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
2。查找:


$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n'), array('"', '\\', ' '), $result);

3。改為:


$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n', '\n'), array('\'', '\\', ' ', ' '), $result);


提到,這將會列入下一個推出:

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.10.1