vBET
22-10-13, 18:06
Bonjour.
LIBRE ET moins CHER MACHINTE TRADUCTION EN vBET!
Aujourd'hui, nous avons pour vous la nouvelle vBET communiqués pour 3.x et 4.x avec de GRANDES améliorations. Le plus important - beaucoup de traductions LIBRES et les coûts des optimisations. Nous avons ajouté le support pour de nouveaux fournisseurs: Yandex (1M LIBRE caractères/JOUR), DetectLanguage (5 000 gratuit détections par jour), SDL Être Global (1/4 moins cher que Google). Nous avons également optimisé les traductions de l'interface graphique des phrases avec des nombres, la suite de la séparation - en train de changer pas de numéro de créer une nouvelle traduction pour l'ensemble de la phrase et les numéros ne sont pas traduits (configurable). Nous avons été vérifier la traduction des journaux pendant des mois de faire mieux :)
Pour plus de détails, veuillez voir ci-dessous:
LES COÛTS D'OPTIMISATIONS:
Le soutien de Yandex traductions (1M caractères/jour GRATUIT, de comparer Google donne 0, Microsoft donne 2M gratuit caractères/mois). Id ne prend pas en charge toutes les langues paires mais c'est super coûts d'amélioration. N'oubliez pas de mettre la clé API (Admin CP -> vBET -> Fournisseurs de services de Traduction)
Le soutien de SDL BeGlobal traductions (1/4 moins cher que Google). Ne prend en charge toutes les paires de langues, mais ceux pris en charge sera moins cher. N'oubliez pas de mettre la clé API si vous voulez l'utiliser
Attention: À ce moment (22 octobre 2013) SDL BeGlobal ne permet pas de régler les frais de limites! L'utiliser pour les nouvelles installations (où les traductions de cache n'est pas rempli) pouvez en finir avec le grand projet de loi. Aussi pour les anciennes installations (avec des traductions cache rempli), cela peut créer beaucoup de frais en cas de succès de l'attaque contre le spam.
NOTE À l'attention: À ce moment SDL BeGlobal travaille à l'ajout de la possibilité de limiter les dépenses. Et parce que c'est 1/4 moins cher que Google il vaut la peine de l'utiliser. Encore merci de noter que nous ne recommandons pas d'utiliser les API sans frais de limitation, à cause des raisons mentionnées dans l'avertissement.
SERONT en SÉCURITÉ BIENTÔT: Selon les informations de SDL BeGlobal de l'équipe, les frais de limitation de la fonctionnalité devrait être disponible prochainement.
Le soutien de Détecter la Langue (5 000 langage détections/jour GRATUIT, Google vous payez pour chacun de ses personnages). Prend en charge la détection de toutes les langues. N'oubliez pas de l'activer (définir sa clé API ET l'ensemble Admin CP -> vBET -> Détection de la Langue -> Détection des API de Détecter la Langue)
REMARQUE: vBET automatiquement les files d'attente des fournisseurs pour chaque paires de langues pour optimiser les coûts, de manière libre et moins cher, les fournisseurs devront être utilisés avant le plus cher s'il y a une telle possibilité. Encore une seule langue API de détection est toujours utilisé - voir point précédent pour plus de détails.
Détection de la langue pour les nouveaux postes est maintenant terminé juste avant l'enregistrement - sans plus de vérification post qui sera rejetée de toute façon.
Correction d'un bug pour ne pas traduire les chiffres (ceux où il y a réellement encore traduites). Maintenant, cette option n'a pas traduit les dates (voir la description à la "Admin CP -> vBET -> Options de Traduction -> Ne pas traduire les numéros de" pour plus de détails).
Ne pas traduire les chiffres en beaucoup d'endroits (vraiment beaucoup de prises en charge des lieux). Veuillez noter que l'option précédente ne fonctionne que pour les textes qui sont entièrement numéros. Pour éviter une nouvelle traduction à chaque fois que certains GUI texte dont le nombre va changer (comme: Opinions 12; 13 Vues...), maintenant vBET sépare ces numéros dans le résultat HTML (surtout en italique nœud html). Ce qui ne fait qu'une seule traduction (dans cet exemple le point de Vue), car les nombres ne seront pas traduits.
Ne pas afficher interdit aux utilisateurs des pages des membres, juste de l'info au sujet de ne pas enregistrés l'utilisateur (configurable).
Ne permettent pas de vbulletin changer méta mots clés et des descriptions sur les pages traduites. Maintenant, nous ne traduisons pas dupliqué mots-clés ajoutés par vbulletin, ni de contenu de BBCodes code, php et html qui a été ajouté par vbulletin. Normal pages sont sans changements dans cette affaire.
Et beaucoup plus - de trop pour décrire chaque cas.
MODIFICATIONS:
Option "Traduire vbulletin messages en JavaScript" adopté pour vbulletin 3.6.1 (uniquement pour les vBET 3.x, parce que vbulletin 3.6.1 ne fonctionnent pas correctement sur vBulletin 4.x)
BUGS CORRIGÉS:
Manuel de traduction de la meta description et mots-clés
Traduction du manuel avec la base de données externe (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3663-tables-doesnt-exist.html)
Lien pour facebook composant dans vB4.x (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3662-facebook-error.html)
Option "Ne pas traduire les numéros de" n'a pas de travail
"nous Contacter" message n'a pas été traduit plus dans le champ de formulaire sur la page traduite lorsqu'ils sont rechargés en raison de l'envoi de message d'erreur.
LIBRE ET moins CHER MACHINTE TRADUCTION EN vBET!
Aujourd'hui, nous avons pour vous la nouvelle vBET communiqués pour 3.x et 4.x avec de GRANDES améliorations. Le plus important - beaucoup de traductions LIBRES et les coûts des optimisations. Nous avons ajouté le support pour de nouveaux fournisseurs: Yandex (1M LIBRE caractères/JOUR), DetectLanguage (5 000 gratuit détections par jour), SDL Être Global (1/4 moins cher que Google). Nous avons également optimisé les traductions de l'interface graphique des phrases avec des nombres, la suite de la séparation - en train de changer pas de numéro de créer une nouvelle traduction pour l'ensemble de la phrase et les numéros ne sont pas traduits (configurable). Nous avons été vérifier la traduction des journaux pendant des mois de faire mieux :)
Pour plus de détails, veuillez voir ci-dessous:
LES COÛTS D'OPTIMISATIONS:
Le soutien de Yandex traductions (1M caractères/jour GRATUIT, de comparer Google donne 0, Microsoft donne 2M gratuit caractères/mois). Id ne prend pas en charge toutes les langues paires mais c'est super coûts d'amélioration. N'oubliez pas de mettre la clé API (Admin CP -> vBET -> Fournisseurs de services de Traduction)
Le soutien de SDL BeGlobal traductions (1/4 moins cher que Google). Ne prend en charge toutes les paires de langues, mais ceux pris en charge sera moins cher. N'oubliez pas de mettre la clé API si vous voulez l'utiliser
Attention: À ce moment (22 octobre 2013) SDL BeGlobal ne permet pas de régler les frais de limites! L'utiliser pour les nouvelles installations (où les traductions de cache n'est pas rempli) pouvez en finir avec le grand projet de loi. Aussi pour les anciennes installations (avec des traductions cache rempli), cela peut créer beaucoup de frais en cas de succès de l'attaque contre le spam.
NOTE À l'attention: À ce moment SDL BeGlobal travaille à l'ajout de la possibilité de limiter les dépenses. Et parce que c'est 1/4 moins cher que Google il vaut la peine de l'utiliser. Encore merci de noter que nous ne recommandons pas d'utiliser les API sans frais de limitation, à cause des raisons mentionnées dans l'avertissement.
SERONT en SÉCURITÉ BIENTÔT: Selon les informations de SDL BeGlobal de l'équipe, les frais de limitation de la fonctionnalité devrait être disponible prochainement.
Le soutien de Détecter la Langue (5 000 langage détections/jour GRATUIT, Google vous payez pour chacun de ses personnages). Prend en charge la détection de toutes les langues. N'oubliez pas de l'activer (définir sa clé API ET l'ensemble Admin CP -> vBET -> Détection de la Langue -> Détection des API de Détecter la Langue)
REMARQUE: vBET automatiquement les files d'attente des fournisseurs pour chaque paires de langues pour optimiser les coûts, de manière libre et moins cher, les fournisseurs devront être utilisés avant le plus cher s'il y a une telle possibilité. Encore une seule langue API de détection est toujours utilisé - voir point précédent pour plus de détails.
Détection de la langue pour les nouveaux postes est maintenant terminé juste avant l'enregistrement - sans plus de vérification post qui sera rejetée de toute façon.
Correction d'un bug pour ne pas traduire les chiffres (ceux où il y a réellement encore traduites). Maintenant, cette option n'a pas traduit les dates (voir la description à la "Admin CP -> vBET -> Options de Traduction -> Ne pas traduire les numéros de" pour plus de détails).
Ne pas traduire les chiffres en beaucoup d'endroits (vraiment beaucoup de prises en charge des lieux). Veuillez noter que l'option précédente ne fonctionne que pour les textes qui sont entièrement numéros. Pour éviter une nouvelle traduction à chaque fois que certains GUI texte dont le nombre va changer (comme: Opinions 12; 13 Vues...), maintenant vBET sépare ces numéros dans le résultat HTML (surtout en italique nœud html). Ce qui ne fait qu'une seule traduction (dans cet exemple le point de Vue), car les nombres ne seront pas traduits.
Ne pas afficher interdit aux utilisateurs des pages des membres, juste de l'info au sujet de ne pas enregistrés l'utilisateur (configurable).
Ne permettent pas de vbulletin changer méta mots clés et des descriptions sur les pages traduites. Maintenant, nous ne traduisons pas dupliqué mots-clés ajoutés par vbulletin, ni de contenu de BBCodes code, php et html qui a été ajouté par vbulletin. Normal pages sont sans changements dans cette affaire.
Et beaucoup plus - de trop pour décrire chaque cas.
MODIFICATIONS:
Option "Traduire vbulletin messages en JavaScript" adopté pour vbulletin 3.6.1 (uniquement pour les vBET 3.x, parce que vbulletin 3.6.1 ne fonctionnent pas correctement sur vBulletin 4.x)
BUGS CORRIGÉS:
Manuel de traduction de la meta description et mots-clés
Traduction du manuel avec la base de données externe (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3663-tables-doesnt-exist.html)
Lien pour facebook composant dans vB4.x (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3662-facebook-error.html)
Option "Ne pas traduire les numéros de" n'a pas de travail
"nous Contacter" message n'a pas été traduit plus dans le champ de formulaire sur la page traduite lorsqu'ils sont rechargés en raison de l'envoi de message d'erreur.
