PDA

View Full Version: vBET 3.8.0 ja 4.7.0 julkaistu - ilmainen ja HALVEMPI kone käännös saatavilla!



vBET
22-10-13, 18:06
Hello.

Ilmainen ja HALVEMPIA MACHINTE käännös IN vBET!

Tänään meillä on uusien vBET-versioiden 3.x ja 4.x suuria parannuksia. Tärkein - paljon käännöksiä ja kustannukset optimointeja. Lisätty tuki uusille tarjoajille: Yandex (1M Ilmainen merkkiä/päivä), DetectLanguage (5 000 Ilmainen löydöistä päivittäin), SDL on maailman (1/4 halvempaa kuin Google). Myös me optimoitu käännökset GUI lauseita numeroita, erottamalla sen - nyt muuttumassa numero ei luo uusi käännös koko lause ja numerot muunnetaan ollenkaan (konfiguroitavissa). Meillä oli ruudullinen käännös lokit kuukautta tehdä paremmin :)
Lisätietoja Katso alla:

KUSTANNUSTEN OPTIMOINTI:

Tuki Yandex käännökset (1 M merkkiä/päivä maksuton, verrata Google antaa 0, Microsoft antaa 2M Ilmainen merkkiä/kk). Tunnus ei tue kaikkia kieliä paria mutta suuria kustannuksia parannusta. Muista asettaa API avain (Admin CP -> vBET -> käännöskieliversioita)
Tukea SDL BeGlobal käännökset (1/4 halvempaa kuin Google). Tukee kaikkia kielipareja, mutta ne tukea on halvempi. Muista asettaa API-avain, jos haluat käyttää sitä

Varoitus: Tällä hetkellä (22 lokakuuta 2013) SDL BeGlobal ei avulla kulut rajoitti! Käyttää sitä uusissa asennuksissa (jossa käännökset välimuisti on ole täynnä) voi päättyä suuren laskun. Myös vanhojen laitosten (välimuistilla käännökset täynnä) Tämä voi aiheuttaa paljon kuluja jos onnistunut spam hyökkäys
Varoitus Huomautus: Tällä hetkellä SDL BeGlobal pyrkii lisäämään mahdollisuus rajoittaa kulut. Ja koska se on 1/4 halvempaa kuin Google on syytä käyttää sitä. Silti Huomaa, emme suosittele käyttäen maksettu API kulut rajoituksetta, koska mainitusta varoitus.
ON turvallinen pian: Tietojen mukaan SDL BeGlobal joukkue, kulut rajoitus toimintoja tulee saataville pian.

Tunnista kieli (5 000 kieli löydöistä ja päivä maksuton, Google maksaa jokainen sen merkkiä) tuki. Tukee tunnistusta kaikilla kielillä. Muista ottaa se (asettaa sen API avain ja aseta Admin CP -> vBET -> kielentunnistus -> havaitseminen API Tunnista kieli)
Huomautus: vBET automaattisesti jonot tarjoajien kunkin kielen paria optimoida kustannukset, niin vapaa ja halvempaa tarjoajia käytetty aiemmin kallista, jos ei sellaista mahdollisuutta. Silti vain yksi kielentunnistuksen API on aina käytetty - Katso edellinen kohta lisätietoja.
Kielentunnistus uusia virkoja nyt tapahtuu juuri ennen tallentamista-enää tarkistaa post, joka hylätään joka tapauksessa.
Kiinteä bug kääntämiseen ei numerot (ne edelleen japaniksi). Nyt tämä vaihtoehto ei kääntää päivämäärät (Katso kuvaus "Admin CP -> vBET käännös -> Valinnat -> Älä käännä numerot" lisätietoja).
Kääntää numerot paljon paikoissa (todella paljon Tuetut paikkoja). Otathan huomioon, että edellinen vaihtoehto toimii vain tekstejä, jotka ovat täysin numerot. Välttää uuden käännöksen aina GUI tekstiä myös numero muuttuu (kuten: näkymät 12; Näkemykset 13...), nyt vBET erottelee niin numerot tuloksena HTML (enimmäkseen kursivoitu html solmu). Mikä tekee vain yksi käännös (näkymissä Tämä esimerkki), koska numerot ei käännetä.
Eivät ole kielletty näyttö käyttäjät Jäsensivuille, vain infoa ole rekisteröitynyt käyttäjä (konfiguroitavissa).
Älä anna vBSEO muuttaa meta avainsanat ja kuvaukset käännössivujen. Nyt voimme kääntää monistaa vBSEO eikä sisällöstä BBCodes koodi, php ja html, joka lisättiin siellä vBSEO lisäämät avainsanat. Normaali sivut ovat ilman muutoksia tässä asiassa.
Ja paljon enemmän - liikaa kuvaamaan tapauskohtaisesti.


MUUTOKSET:

Vaihtoehto "Käännä vBSEO viestit ohjelman" hyväksyi vBSEO 3.6.1 (voidaan vBET 3.x, koska vBSEO 3.6.1 eivät toimi kunnolla vBulletin 4.x)


VIKOJA KORJATTU:

Käsikirjan kääntäminen metakuvaus ja avainsanat
Käsikirjan kääntäminen ulkoiseen tietokantaan ('t-http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3663-tables-doesn exist.html)
Linkki facebook-osan vB4.x (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3662-facebook-error.html)
Vaihtoehto "Älä käännä numerot" ei toimi
"Ota yhteyttä" viesti ei ole käännetty enää Lomakekentän - Käännetty sivu kun reloaded koska lähetys error.

sergarch
22-10-13, 23:37
Erinomaisen hyvää työtä!
Kiitos paljon!
: D

Uusi Yandex API täydellinen työstää sivustoni nyt kaikilla Euroopan unionin kielillä.

Minulla on vain ongelmia heprea/Arabia kieliä - Älä kääntää ollenkaan.
Voi olla Yandex ei toimi niiden kanssa?
: Confused:

vBET
23-10-13, 02:14
Kyllä - Yandex ei tukee kaikkia kieliä... Näet tästä (mielestäni) suuri artikkeli (minun ;)) noin kustannusten optimointi vBET: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html


Myös jos olet kiinnostunut yksityiskohdista - täällä olet tukenut Yandex kieliparia viime aika whe tarkastetaan:


["ru-en","ru-pl","ru-uk","ru-de","ru-fr","ru-be","ru-es","ru-it","ru-da","ru-pt","ru-nl","ru-bg","ru-hr","ru-cs","ru-sv",
"ru-tr","ru-ro","ru-sr","en-ru","en-uk","en-de","en-fr","en-be","en-es","en-it","en-da","en-pt","en-nl","en-cs","en-sv","en-tr","pl-ru",
"pl-uk","pl-be","uk-ru","uk-en","uk-pl","uk-de","uk-fr","uk-es","uk-it","uk-bg","uk-cs","uk-tr","uk-ro","uk-sr","de-ru","de-en","de-uk",
"de-fr","de-be","de-es","de-it","de-tr","fr-ru","fr-en","fr-uk","fr-de","fr-be","be-ru","be-en","be-pl","be-de","be-fr","be-es","be-it",
"be-bg","be-cs","be-tr","be-ro","be-sr","es-ru","es-en","es-uk","es-de","es-be","it-ru","it-en","it-uk","it-de","it-be","da-ru","da-en",
"pt-ru","pt-en","nl-ru","nl-en","bg-ru","bg-uk","bg-be","hr-ru","cs-ru","cs-en","cs-uk","cs-be","sv-ru","sv-en","tr-ru","tr-en","tr-uk",
"tr-de","tr-be","ro-ru","ro-uk","ro-be","sr-ru","sr-uk","sr-be"]

vBET
31-10-13, 18:32
Hello.

Löysimme käännös vuoto SDL BeGlobal tässä julkaisussa. Kyse on pelkästään käännökset "merkki mukana. Tämä käännös on bugi tulos jäsennettäessä. Niin tulokset eivät aio välimuisti ja käännöksiin kysytään jälleen, ja jälleen tarjoajalta.

Tämä on jo vahvistettu ja sisällytetään seuraavaan julkaisuun.

Tämän julkaisun perusteet käyttää tämän korjaustiedoston:
1. Avaa tiedosto /includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
2. Etsi:


$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n'), array('"', '\\', ' '), $result);

3. Korvautuvat:


$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n', '\n'), array('\'', '\\', ' ', ' '), $result);


Kuten tämä sisällytetään seuraavaan julkaisuun :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET 4.10.1