ניט ווייַזונג אָריגינעל ווערסיע טלטש.

[gareth]

טיטל זאָל לייענען "ניט ווייַזונג אָריגינעל ווערסיע טלטש

ווען איך פּאָסטן אין ענגליש, דעריבער מיינונג דעם פּאָסטן אין וועלש עס איז ניט ווייַזונג דער אָריגינעל ניט איבערגעזעצט ווערסיע ניט די בילדער צו ווייַזן אַז די פּאָסטן איז איבערגעזעצט

עס זאָל זיין ווייַזונג ווי דעם:

ווען איך פּאָסטן אין ענגליש, דעריבער מיינונג דער אַרבעט אין וועלש, עס טוט ניט ווייַזן דעם אָריגינעל ווערסיע אָדער ניט איבערגעזעצט די בילדער צו ווייַזן אַז די אַרבעט איז איבערגעזעצט

איך האב עס שטעלן צו נוצן דזשאַוואַסקריפּט פֿאַר ביידע גאַסט און רעגיסטרירט ניצערס. איך האָבן געפרואווט דעם אנדערן מעטהאָדס ווי געזונט, אָבער ניט פון זיי האָבן געארבעט.

איך האָבן געפרואווט וויוינג דעם פּאָסטן ווען לאָגד אין און ווען לאָגד אויס (איך אפילו געפרוווט אויף אן אנדער קאָמפּיוטער), מיט דער זעלביקער אַרויסגעבן.

האָבן איך מיסט אַ באַשטעטיקן?
אָדער טאָן איך האָבן צו רעדאַגירן די טעמפּלאַטע?

דער פּלאַץ איז צפון וויילז פאָרומס - די פאָרום פֿאַר ייל פון אַנגלעסיי, גווינעדד, קאָנווי, פלינטשירע, וורעקסהאַם, דענביגהשירע (http://northwalesforums.co.uk)

[vBET]

טיטל פון דעם פאָדעם קערעקטאַד ווי איר ווהישעד:)

ביטע טאָן אַז אָריגינעל אָנזאָג איז געוויזן בלויז פֿאַר אַרטיקלען געשריבן אין אנדערן שפּראַך אַז פאָרום פעליקייַט (פּונקט ווי אין משל איר אַטאַטשט). אַזוי אויב עמעצער שרייבט אין אייער פאָרום שפּראַך דעמאָלט נאָך איבערזעצונג ער האט פּונקט איבערגעזעצט בלאַט אָן אָריגינעל טעקסט, ווייַל אָריגינעל טעקסט איז צוטריטלעך אין אָריגינעל פאָרום URL. אבער ווען עמעצער שרייבט אין אנדערע שפּראַך ווי פאָרום פעליקייַט דעמאָלט אָריגינעל אָנזאָג קענען ווערן צוגעלייגט צו לאָזן מען וויסן וואָס איז דער אָריגינעל צופרידן (1. אפֿשר באַניצער קען דעם שפּראַך, 2. אַנדערש ווי צו וויסן וואָס איז דער אָריגינעל אָנזאָג).

ווייַל דיין פאָרום איז אין ענגליש עס זאָל ניט ווייַזן אָריגינעל ווענדונג ווען איבערגעזעצט פֿאַר אַרטיקלען אין ענגליש. עס זאָל נאָר פֿאַר הודעות געשריבן אין פאַרשידענע שפּראַך. איר קענען זען זעלביקער אָפּפירונג אויף אונדזער פאָרום.

אַזוי סייַדן איך מיסאַנדערסטוד, עס איז ניט אַרויסגעבן. ביטע באַשטעטיקן טוט דעם אינפֿאָרמאַציע הילף אָדער טאָן איר נאָך דאַרפֿן עטלעכע הילף דאָ?

פּס.
ביטע טאָן אַז דאָס קען געטאן ווערן אויב יעדער דיין אָנזאָג איז געווען אָופּייק אין [לאַנג = ען] דער אָנזאָג [/ לאַנג] בבקאָדע (אָן ספּייסיז), אָבער וובעט טוט אָטאַמאַטיק אָופּייק בלויז פֿאַר אַרטיקלען געשריבן אין לשון אנדערן ווי פאָרום פעליקייַט. ערשטער מיר געפונען עס איז קיין זינען צו טאָן עס פֿאַר אַלע אַרטיקלען (רובֿ וועט זיין אין דיין פאָרום פעליקייַט שפּראַך). רגע עס וואָלט ווירקן אייער אויפֿפֿירונג, ווייַל יעדער בריוול וועט האָבן צו זיין פּאַרסט דורך בבקאָדע פּאַרסער בעשאַס יעדער אַרויסווייַזן.
דאָ איר האָבן משל:
דעם איז נאָר אַ פּראָבע

[gareth]

רעכט גוט איצט איך פֿאַרשטיין.

פּונקט טעסטעד עס און עס אַרבעט פּונקט ווי איר זאָגן.

פּראָבלעם סאַלווד. אָדער זאָל איך זאָגן, עס איז קיין פּראָבלעם צו אָנפאַנגען מיט.

[gareth]

המם וואָס געשען צו מיין אנדערע פאָדעם וועגן פּראָבלעם געטינג וובעט צו אַרבעטן מיט וובאַדוואַנסעד פֿאַרבינדונגען וועגווייַזער: צעמישט:

[vBET]

האָבן ניט געדאַנק - איך אָפּגעשטעלט אייער אַלע הודעות אין אייער מיטגליד בלאַט אָבער געפונען קיין טעמע וועגן וובאַדוואַנסעד געמאכט דורך איר. מיר האט אַמאָל סערווער אַרויסגעבן און תאריך פון איין טאָג פאַרשווונדן (ווייַל פון אַקסאַדענטאַל באַקאַפּ ומקערן) - עס איז געווען דיסקרייבד אין מעלדן, אַזוי אפֿשר דעם איז די סיבה. סייַ ווי סייַ - פּונקט מאַכן נייַ פאָדעם וועגן אייער אַרויסגעבן מיט וובאַדוואַנסעד און מיר וועט טשעק עס:)