PDA

View Full Version: Solved Kuuliza user kuchagua lugha ya kuanza kikao cha



Simon Lloyd
19-10-10, 13:24
Hi wote, i na kuweka vBet kuuliza watumiaji ambayo wanapendelea lugha kwa ajili ya kikao yao (lugha yao ya kwanza au default jukwaa), swali ni aliuliza katika lugha yao ya kwanza lakini ni katika vifungo englsh, juu ya kuwa ni " ndiyo / hapana "aina ya swali lakini vifungo ni" Ok "&" Sitisha ", hivyo im kuchukua una tu kutumika html tahadhari sanduku kwa nyumba swali lako na i kuelewa kwamba Nakala kifungo hayawezi kubadilishwa.

Je, kuna anyway na kanuni sahihi ama swali sanduku na vifungo sahihi kwamba maandishi inaweza kubadilishwa juu ya AU (na nadhani hii itakuwa rahisi) kificho sanduku na kuwa na viungo kama vifungo jibu, hivyo ingekuwa swali lako kutafsiriwa na kisha kwa kuwa ndiyo button link text katika lugha yao ya kwanza kama hii:

Kiingereza (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/pl/)

na kwa kifungo Hakuna unaweza kuwa na

Angielski (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/en/)

Je hii inawezekana?

Regards,
Simon

kamilkurczak
20-10-10, 11:25
Hello,
Nilikuwa kwenye tovuti yako na mimi alikuwa na sanduku ujumbe kwa maandishi katika lugha yangu ya asili (Kipolishi). Vifungo pia (moja ya kwanza ilikuwa "OK" moja ya pili ilikuwa "Anuluj" - ambayo ina maana ya-"Sitisha")

Simon Lloyd
20-10-10, 17:39
Thanks Kamil, ilikuwa ni kwamba mtumiaji alisema Ok na Ghairi, hakusema walikuwa katika lugha yake, tafadhali kwenda mbele na alama hii kutatuliwa:)

kamilkurczak
20-10-10, 20:14
Shukrani kwa ajili ya uthibitisho yako - kutatuliwa

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual community supported by vBET Translator 4.10.1