Logáil isteach

View Full Version: Taisteal 3.8.0 agus 4.7.0 Released - aistriúchán meaisín SAOR IN AISCE agus níos saoire ar fáil!



vBET
22-10-13, 18:06
Dia duit.

SAOR IN AISCE AGUS níos saoire MACHINTE AISTRIÚCHÁIN I Taisteal!

Sa lá atá inniu againn ar do shon scaoileadh vBET nua do 3.x agus 4.x le feabhsúcháin BREATAINE. Is tábhachtaí - a lán de na haistriúcháin SAOR IN AISCE agus costais optimizations. Chuir muid tacaíocht a thabhairt do sholáthróirí nua: Yandex (1m carachtair SAOR IN AISCE / LÁ), DetectLanguage (5 000 braith laethúil saor in aisce), SDL Bí Domhanda (1/4 níos saoire ná Google). Chomh maith leis sin táimid ag Optamaithe aistriúcháin de abairtí GUI le huimhreacha, ag scaradh é - athrú anois go bhfuil líon mór aistriúchán nua i gcomhair pianbhreithe ar fad a chruthú agus ní uimhreacha a aistriú ar chor ar bith (configurable). Bhí muid ag seiceáil logs aistriúcháin le haghaidh mhí a dhéanamh níos fearr é :)
Le haghaidh sonraí le do thoil féach thíos:

COSTAIS optimizations:

Tacaíocht d'aistriúcháin Yandex (carachtair 1m / lá SAOR IN AISCE, a chur i gcomparáid Tugann Google 0, tugann Microsoft 2M carachtair saor in aisce / míosa). Ní Id tacú le gach teanga mbeirteanna ach tá sé go hiontach costais a fheabhsú. CUIMHNIGH a shocrú eochair API (CP Riarachán - Soláthraithe> Aistriúchán -> vBET)
Tacaíocht d'aistriúcháin SDL BeGlobal (1/4 níos saoire ná Google). Nach tacaíocht do gach péirí teangacha, ach beidh sin a fhaigheann tacaíocht a bheith níos saoire. CUIMHNIGH a shocrú eochair API más mian leat é a úsáid

RABHADH: Ag an nóiméad (22 Deireadh Fómhair 2013) nach bhfuil SDL BeGlobal Ceadaíonn chun uasteorainneacha costais! Is féidir Ag baint úsáide as é do shuiteálacha nua (i gcás nach bhfuil aistriúcháin taisce líonadh suas) deireadh le bille mór. Chomh maith leis sin do shuiteálacha d'aois (le haistriúcháin taisce líonadh) is féidir é seo a chruthú a lán de na costais i gcás ionsaí spam rathúil.
NÓTA DON RABHADH: Ag an nóiméad seo tá SDL BeGlobal obair fhéidearthacht a chur le costais a theorannú. Agus toisc go bhfuil sé 1/4 níos saoire ná Google is fiú é a úsáid. Fós tabhair faoi deara nach féidir linn a mholadh ag baint úsáide as aon API íocadh gan costais teorainn, mar gheall ar chúiseanna a luaitear i rabhadh.
BEIDH BE SÁBHÁILTE luath: Dar le faisnéis ó SDL BeGlobal fhoireann, ba cheart go feidhmiúlacht theorannú costais ar fáil go luath.

Tacaíocht Teanga de Braith (5 braith 000 teanga / lá SAOR IN AISCE, in Google íocann tú do gach ceann dá carachtair). Tacaíochtaí bhrath do gach teanga. CUIMHNIGH dul ar sé (a leagtar a eochair API AGUS leagtar CP Riarachán -> vBET -> Brath Teanga -> Brath API Braith Teanga)
TABHAIR FAOI DEARA: Taisteal scuainí go huathoibríoch soláthraithe do gach péirí teangacha chun costais a bharrfheabhsú, beidh soláthraithe sin saor in aisce agus níos saoire a úsáid roimh níos costasaí más rud é go fhéidearthacht den sórt sin ann. Fós ach amháin API bhrath teanga a úsáidtear i gcónaí - féach pointe roimhe sin le haghaidh sonraí.
Tá bhrath teanga le haghaidh poist nua a dhéanamh anois díreach roimh an shábháil - aon phost a sheiceáil níos mó a bheith diúltaithe ar aon nós.
Bug Seasta ar feadh tréimhse nach uimhreacha aistriú (iad siúd i gcás ndáiríre aistrithe go fóill). Anois, an rogha seo nach bhfuil chomh maith aistríonn dátaí (féach cur síos i "Riarachán CP -> vBET -> Roghanna Aistriúcháin -> Ná uimhreacha aistriú" le haghaidh sonraí).
Ná uimhreacha aistriú i go leor áiteanna (i ndáiríre go leor áiteanna tacaíocht). Tabhair faoi deara go n-oibríonn an rogha roimhe seo ach amháin i gcás téacsanna atá go hiomlán uimhreacha. Chun a aistriúchán nua a sheachaint gach uair a bheidh roinnt téacs GUI lena n-áirítear líon a athrú (ar nós: Radhairc 12; Radhairc 13 ...), anois scarann Taisteal líon den sórt sin i toradh HTML (den chuid is mó ag nód html iodálach). Cad a dhéanann ach amháin aistriúcháin (sa sampla seo Radhairc), mar ní bheidh uimhreacha a aistriú.
Ná taispeáin úsáideoirí toirmeasc ball leathanaigh, ach eolas faoi úsáideoir nach bhfuil cláraithe (configurable).
Ná ní féidir vBSEO a athrú meta eochairfhocail agus cur síos ar leathanaigh aistrithe. Anois, ní féidir linn a aistriú na heochairfhocail dhúbailt a leanas ag vBSEO, ná ábhar BBCodes cód, php, html agus a cuireadh ann ag vBSEO. Tá leathanaigh Gnáth gan athruithe san ábhar seo.
Agus i bhfad níos mó - i bhfad ró chun cur síos ar gach cás.


ATHRUITHE:

Rogha "Aistrigh teachtaireachtaí vBSEO i JavaScript" glactha do vBSEO 3.6.1 (ach amháin le haghaidh vBET 3.x, mar gheall ar vBSEO 3.6.1 ní dhéanann obair i gceart ar vBulletin 4.x)


Bugs gceartófar:

Aistriúchán Lámhleabhar cur síos meta agus na heochairfhocail
Aistriúchán Lámhleabhar le bunachar sonraí seachtracha (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3663-tables-doesnt-exist.html)
Nasc do chomhpháirt facebook i vB4.x (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-bug-reporting/3662-facebook-error.html)
Rogha "uimhreacha Ná aistriú" Ní raibh sé ag obair
"Déan teagmháil linn" teachtaireacht nach aistrithe mó i réimse an bhfoirm - ar leathanach aistrithe nuair a Reloaded mar gheall ar earráid a sheoladh.

sergarch
22-10-13, 23:37
Dea-obair gan íoc!
Go raibh míle maith agat an méid sin!
: D

Le nua API Yandex gach teanga na hEorpa atá ag obair iontach ar mo shuíomh anois.

Tá mé ach fadhbanna le teangacha Eabhrais / Araibis - nach bhfuil siad aistriú ar chor ar bith.
Bealtaine nach bhfuil Yandex obair leo?
: Mearbhall:

vBET
23-10-13, 02:14
Is ea - ní gá Tacaíonn Yandex gach teanga ... Féach ar seo (I mo thuairimse) alt iontach (mianach ;)) maidir le costais optimizations le vBET: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html


Chomh maith leis sin má tá tú ag intersted faoi na sonraí - anseo tá tú tacaíocht péirí teanga Yandex ó uair dheireanach a sheiceáil whe:


["ru-en","ru-pl","ru-uk","ru-de","ru-fr","ru-be","ru-es","ru-it","ru-da","ru-pt","ru-nl","ru-bg","ru-hr","ru-cs","ru-sv",
"ru-tr","ru-ro","ru-sr","en-ru","en-uk","en-de","en-fr","en-be","en-es","en-it","en-da","en-pt","en-nl","en-cs","en-sv","en-tr","pl-ru",
"pl-uk","pl-be","uk-ru","uk-en","uk-pl","uk-de","uk-fr","uk-es","uk-it","uk-bg","uk-cs","uk-tr","uk-ro","uk-sr","de-ru","de-en","de-uk",
"de-fr","de-be","de-es","de-it","de-tr","fr-ru","fr-en","fr-uk","fr-de","fr-be","be-ru","be-en","be-pl","be-de","be-fr","be-es","be-it",
"be-bg","be-cs","be-tr","be-ro","be-sr","es-ru","es-en","es-uk","es-de","es-be","it-ru","it-en","it-uk","it-de","it-be","da-ru","da-en",
"pt-ru","pt-en","nl-ru","nl-en","bg-ru","bg-uk","bg-be","hr-ru","cs-ru","cs-en","cs-uk","cs-be","sv-ru","sv-en","tr-ru","tr-en","tr-uk",
"tr-de","tr-be","ro-ru","ro-uk","ro-be","sr-ru","sr-uk","sr-be"]

vBET
31-10-13, 18:32
Dia duit.

Fuair muid sceitheadh aistriúcháin le haghaidh SDL BeGlobal sa scaoileadh. Tá sé seo ach thart ar haistriúcháin le "comhartha áireamh. I gcás aistriúcháin den sórt sin go bhfuil fabht sa toradh parsáil. Mar sin, nach bhfuil na torthaí ag dul a dhéanann taiscí agus iarrtar ar na haistriúcháin sin arís, agus arís ó sholáthraí.

Tá sé seo socraithe cheana féin agus beidh sé san áireamh i scaoileadh chugainn.

Chun seo a scaoileadh úsáid pléadálacha seo a shocrú mear:
1. Oscail comhad /includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
2. Aimsigh:


$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n'), array('"', '\\', ' '), $result);

3. Ionadaigh ag:


$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n', '\n'), array('\'', '\\', ' ', ' '), $result);


Mar a luadh cuirfear é seo san áireamh sa scaoileadh chugainn :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual forum supported by vBET Translator 4.10.1