Τίτλος ετικέτες σε παρόμοια θέματα που δεν μεταφράζονται

[webmastersite]

Παρατήρησα τα παρόμοια θέματα που μεταφράζεται, αλλά τον τίτλο του = "" ετικέτα δεν είναι:. D Ελπίζω να το διορθώσω στην επόμενη έκδοση.

[vBET]

Μπορείτε να μας δώσετε ακριβή διεύθυνση URL όπου μπορούμε να το δούμε:)

[webmastersite]

Για παράδειγμα λογισμικό σύσταση (http://www.webmastersite.ws/de/ask-webmaster/25536-software-empfehlung.html) Όταν αναπτυσσόμενο και onmouseover τα παρόμοια θέματα που ο τίτλος παραμονής Αγγλικά.

[kamilkurczak]

Εννοείς αυτήν την ετικέτα: title = "Webmaster Forums RSS Feed";

[webmastersite]

ΝΑΙ όλα αυτά. Όχι μόνο αυτό, όταν μετακινείτε το ποντίκι σας πάνω από παρόμοια θέματα 5 σύνδεσμο στο κάτω μέρος έχετε καμία μετάφραση.
Entfernen von Λογισμικό kann durcheinander anderer λογισμικού; Παρακαλούμε να πάει πέρα από αυτό κάτω οε γραμμή έρχεστε στο link με το ποντίκι σας θα δείτε το κείμενο ακόμα στα αγγλικά.

title = "Webmaster Forums RSS Feed";

<a href="http://www.webmastersite.ws/de/ask-webmaster/26665-entfernen-von-software-kann-durcheinander-anderer-software.html" title="I am having problems streaming with Windows Media Player, since I upgraded from V. 9 to 10, I was wondering if it would fix thigs if I deleted all traces of the other WMP then re-downloaded? It's like I can download video or see files I am working...">Entfernen von Software kann durcheinander anderer Software?</a> Παρακαλώ δείτε το σύνδεσμο στη γερμανική τίτλος είναι στα αγγλικά.

[vBET]

Εντάξει - τώρα καταλαβαίνω. Είχα μπερδευτεί και δεν είναι σίγουρος είναι για το tag τίτλου HTML ή κάτι άλλο.

Παρακαλούμε ότι vBET μεταφράζει μόνο το κείμενο μεταξύ των ετικετών. Μέσα στο κείμενό του ετικετών ιδιότητες που δεν είναι μεταφρασμένο τώρα. Έτσι ορατό κείμενο στη σελίδα είναι μετάφραση και το υπόλοιπο παραμένει ως έχει. Κάναμε αυτό τον τρόπο για την καλύτερη απόδοση και την ασφάλεια χώρο (πιο HTML παράμετροι δεν πρέπει ποτέ να αλλάξει αυτόματα).

Προσθέσαμε την επιλογή που επιτρέπει να μεταφράσετε το περιεχόμενο του ιδιότητες 'alt' για τις εικόνες (ζήτησε από τους πελάτες μας). Είναι παραμετροποιήσιμο, λόγω της απόδοσης. Μπορώ να κινηθεί αυτό το νήμα για να Αιτήσεις Χαρακτηριστικό αν θέλετε να προσθέσετε επίσης παρόμοια επιλογή για χαρακτηριστικά «τίτλο».

[vBET]

Δεν ξέρω τώρα γιατί το κάναμε πριν μόνο για την ιδιότητα "alt". Πιστεύω ότι είχαμε κάποια προβλήματα, αλλά όχι σίγουρα. Έθεσα ως αποδεκτή και θα δούμε:)