PDA

View Full Version: Lai izskaidrotu Tulkot foruma ziņojumi nav rakstīts noklusējuma foruma valoda



furnivat
11-02-11, 10:36
Es esmu sākuma, lai cilvēki norīkošanu zviedru un citās valodās par manu forumu, kur lielākā daļa no locekļiem runā tikai angļu valodā.

Te ir tas, kas vajadzīgs, manuprāt, lai tiešām padarītu VBET strādāt arī: Ja kāds amati Zviedrijas, tad viņu sākotnējais teksts tiek pievienots forumu, bet zem tā automātisku tulkošanu angļu valodā. Tādā veidā angļu valoda varētu atbildēt.

Ceru dzirdēt, ja tas varētu būt iespējams. Regards,

On edit: Vai tas tiešām jau dara!

kamilkurczak
11-02-11, 13:21
hello,

Ja jums ir forums, angļu valodā (noteikts vBET-> galvenais) Šīs amata vietas būtu jātulko no zviedru uz angļu valodu.
Lūdzam ievērot, ka lietotājs, kas padara zviedru sūtījums ir noteikts usercp viņa dzimtā valoda ir zviedru.
Ja šis amats ir saglabāts uz jūsu forumu, Zviedrijas (bez tulkojuma), jums vajadzētu to rediģēt un ievietot saturu starp

Otrkārt, jūs varat pārbaudīt šo iespējas:
AdminCP-> vBET-> Dažādi-> Rādīt sākotnējo tekstu lietotājam.

Ja joprojām nav laba - ielīmējiet šeit URL, lai piemērs.
Paldies

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1