Jika API tidak mengembalikan hasil, kembali kode kesalahan penyedia null

[brubros]

Itu akan lebih baik (dan menyimpan vBET banyak masalah) jika panggilan API tidak kembali hasil terjemahan yang pada setidaknya kode kesalahan penyedia disediakan sehingga jelas bahwa vBET melakukan pekerjaannya dan masalahnya terletak dengan penyedia. Berdiri sendiri-utilitas akan menyenangkan, tetapi memiliki hasil yang sama yang diberikan secara langsung pada saat percobaan terjemahan akan lebih baik.

[vBET]

Saya memahami Anda ingin melihat penyedia kesalahan bukannya teks tidak diterjemahkan ketika terjemahan tidak tersedia. Harap dicatat bahwa crawler akan melihatnya juga. Jadi dalam kasus seperti kita harus mengirim header yang menceritakan kesalahan itu terjadi, untuk menghindari pengindeksan halaman dengan pesan galat. Juga jika halaman tersebut akan memiliki hanya kesalahan tidak akan baik bagi pengguna akhir. Harap dicatat bahwa kadang-kadang benang konten itu sendiri sudah cache, hanya mengubah sesuatu di sekitar (dalam contoh jam ditampilkan di forum, atau Anda memiliki beberapa kotak di sisi kanan-kiri) atau hanya baru respon terjadi - sehingga kita dapat menampilkan thread diterjemahkan saya pikir itu lebih baik daripada hanya Tampilkan pesan kesalahan ketika 99% dari halaman dapat ditampilkan sebagai diterjemahkan.

Saya tidak mengerti kalimat terakhir Anda. Tolong jelaskan lebih.

[vBET]

Solusi - kami sudah memiliki parameter khusus yang menunjukkan hanya untuk berapa lama admin server menunggu terjemahan formulir penyedia eksternal. Kita dapat menggunakan parameter yang sama untuk menunjukkan penyedia ditandai sebagai cacat (Anda dapat memeriksa sendiri di Admin CP) dan yang digunakan untuk menerjemahkan. Bagaimanapun ini hanya tersedia hanya untuk administrator dan admin dapat memeriksa tanpa pesan pada keluaran (Admin CP - > vBET - > Translations penyedia ketersediaan)

[brubros]

Saya tidak mengerti kalimat terakhir Anda. Tolong jelaskan lebih.
Aku mengacu pada googletest.php yang dijelaskan di salah satu FAQ. Ini adalah alat admin baik tetapi tidak memperingatkan pengguna biasa yang ada masalah potensial.

Ya, baik berpikir mengenai pengindeksan keprihatinan. Layar pelaporan kesalahan ini pada halaman harus fitur yang admin dapat mengaktifkan atau dari global, saya pikir.

Setuju - > "sehingga kami dapat menampilkan thread diterjemahkan saya pikir itu lebih baik daripada hanya Tampilkan pesan kesalahan ketika 99% dari halaman dapat ditampilkan sebagai diterjemahkan."

[brubros]

Ya, itu akan membantu. Aku punya masalah melihat server terjemahan tampilan waktu, namun, karena layar berkedip dengan begitu cepat sehingga mungkin baik untuk memasukkan 'Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan' atau sesuatu yang serupa.

Juga... sesuatu yang sangat aneh terjadi. Aku menyalakan pilihan 'menampilkan kecepatan' hanya sekarang lagi dan sekarang saya dapat melihat teks lengkap dari semua artikel CMS saya lagi. Saya memiliki lebih banyak pengujian harus dilakukan, dan ini mungkin harus dilakukan dengan cache browser saya atau fakta bahwa saya log in sebagai admin. Aku tidak tahu. Tapi aku ingin membawa ini untuk perhatian Anda.

UPDATE - tidak, beberapa CMS halaman terhubung dari halaman rumah masih tidak ditampilkan.

UPDATE 2 - perilaku antara login sebagai admin dan belum login berbeda. Artikel yang dapat dilihat dengan sepenuhnya diterjemahkan (atau bahkan hanya dalam bahasa sumber) menampilkan untuk admin ketika halaman yang sama tidak akan ditampilkan untuk tamu. Saya harap ini membantu.

[brubros]

Ya, itu akan membantu. Aku punya masalah melihat server terjemahan tampilan waktu, namun, karena layar berkedip dengan begitu cepat sehingga mungkin baik untuk memasukkan 'Tekan sembarang tombol untuk melanjutkan' atau sesuatu yang serupa.

[vBET]

Jelaskan masalah Anda di thread terpisah ini adalah tempat untuk permintaan masa depan. Tolong jangan Gabungkan diskusi atau kita akan hilang.

Saat ini aku mengerti bahwa kita dapat menambahkan informasi tentang yang penyedia yang tersedia jika pilihan untuk menunjukkan terjemahan waktu tersedia.

Untuk masalah Anda silahkan buka thread baru untuk setiap masalah.