PDA

View Full Version: Ratkaistu Thread otsikot ei ole käännetty



Simon Lloyd
06-10-10, 19:18
Hei, anteeksi lähettää uudestaan, olen juuri ollut puolalainen henkilö post tässä ongelma z pewnym wykresem post on käännetty mutta viestin otsikossa on vielä kiillottaa, voisi joku katsomaan please?

Terveisin,
Simon

vBET
06-10-10, 23:28
Mene muokata kierre vaihtoehto, mene Lisäasetukset ja tarkista se otsikko on sisällä langtitle bbocde. Jos ei - niin lisätkää se (käytä kieltä parametri - kuten Lang). Todennäköisesti tämä on se.

Tällainen asia ei saa tapahtua, jos vBET tehdä opaquing viesti (katso vBET Google vaihtoehtoja lisätietoja). Mutta jos joku himmeä viesti käsin Lang BBCode, sitten vBET nähdä, että joku jo vei välitä eivätkä tehneet mitään muutoksia.

Kerro Auttoiko se ja se asia on ratkaistu.

Simon Lloyd
07-10-10, 06:59
Lisäsin kieli tagit ja kierre titile näyttää tältä nyt
ongelma kuvaajan

EDIT: Pahoitteluni olen lisännyt tagit kuten tämä nyt ongelma Z pewnym wykresem ja otsikko käännetty ok, miten saan tämän oltava automaattista kuin tageja eivät olleet paikalla ennen Muokkasin otsikkoa?

Terveisin,
Simon

vBET
07-10-10, 07:56
Aivan kuten kirjoitin - katso Google vaihtoehdot vBET vuonna Admin CP. Voit valita olemassa strategia, miten lisätä automaattisesti kielen tunniste. Suosittelemme käyttämään Trust Google kun luottamus arvoinen, sill on viisasta lukea kuvaus kaikista strategioita ja valita paras sinulle:) Koko kuvaus on parametrin kuvaus - niin juuri siellä, missä olet sairas konfiguroida:)

Simon Lloyd
07-10-10, 08:12
Päätin Trust Käyttäjä (kuten suositellaan ohjelmistot), Väitätkö että langtitle tagia ei lisätä automaattisesti?

vBET
07-10-10, 08:55
Luottamus käyttäjä on parasta suorituskykyä, koska ette pyydä Google yleisen mielipiteen, mikä vie aikaa (lähetä pyyntösi Googlen - odottamaan vastausta).

Still käyttäjäystävällinen puolella se on parasta käyttää strategiaa, jossa luottamus Google. Ei, koska kaikki käyttäjät voivat määrittää niiden oletuskieli, tai joskus käyttäjät asettaa sen, mutta tiedämme myös foorumi kieltä ja kirjoittamaan foorumiin kieli - siinä tapauksessa vBET tulee läpinäkymätön kielen pisteen käyttäjän oletuskielen. Voit siis olla virka Englanti, mutta merkitty Ranskan, koska käyttäjä asettaa sen hänen oletuskieli.

Jos haluat käyttää optio luottaa käyttäjä - Suosittelemme pakottaa käyttäjä voi asettaa hänen oletuskieli. Voit tehdä sen hyvin helposti - se on määritettävissä vBET. Joten vBET voi ohjata käyttäjän profiilisivulla jos käyttäjä ei ole asettanut hänen oletuskieli. Joillekin käyttäjille tämä voi olla liian kätevä, mutta uudelleenohjaus pysähtyy kun käyttäjä oletuskieli on asetettu. Voit jopa valita haluatko ohjata käyttäjien vasta kirjautumisen jälkeen, tai uudelleen ja uudelleen kunnes parametri on asetettu (silloin käyttäjä ei voi tehdä mitään teidän foorumilla ennen hänen oletuskieli on asetettu).

Joten kuten näette vBET on erittäin muokattava ja valmistellaan eri skenaarioissa. Se on sinun valintasi mikä strategia haluat käyttää:)

Simon Lloyd
07-10-10, 10:11
Michal, kiitos vastauksesta, minulla on jo "Force käyttäjän .." asettaa ja käyttäjä oli asettanut hänen oletuskielen Puolan rekisteröintiä ja hän on kirjoittanut Puolan joten en ymmärrä miksi otsikko ei ole käännetty?

En todellakaan halua heikentää suorituskykyä ja odottamaan Googlea joskus foorumi odottaa Goole Täsmähaku lataamista odottaa post käännös olisi huono!

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vBET Translator 4.10.1