مشاهده نسخه کامل : حل عنوان موضوع ترجمه نشده
Simon Lloyd
06-10-10, 19:18
سلام ، با عرض پوزش به دوباره ، من فقط به حال پست فرد لهستانی در اینجا مشکل Z pewnym wykresem پست ترجمه شده است اما عنوان این پست هنوز هم به زبان لهستانی ، می تواند کسی را نگاه کنید لطفا؟
با احترام ،
شمعون
لطفا گزینه موضوع تا ویرایش ، رفتن به پیشرفته و بررسی می کند عنوان داخل bbocde langtitle. اگر نه -- ، سپس اضافه کردن آن (-- درست مثل لانگ برای استفاده از زبان پارامتر) لطفا. به احتمال قوی این است به آن.
نه چنین چیزی باید رخ دهد اگر فعال تصدی را opaquing پیام (رجوع کنید به گزینه های فعال تصدی گوگل برای جزئیات بیشتر به). اما اگر کسی خواهد شد مات پیام توسط دست در لانگ BBCode روشن ، و سپس فعال تصدی که کسی در حال حاضر در زمان مورد مراقبت از آن و انجام هر گونه تغییرات ایجاد شده را ببینید.
لطفا به آن کمک می کند و این مسئله حل شده است.
Simon Lloyd
07-10-10, 06:59
اضافه شدن تگ های زبان و titile موضوع به نظر می رسد ، مثل این
مشکل از یک گراف
EDIT : عذر خواهی کنم اضافه شدن تگ مانند این مشکل در حال حاضر Z pewnym wykresem و عنوان ترجمه OK ، چگونه می توانم این خودکار به عنوان برچسب ها حضور داشتند قبل از ویرایش عنوان؟
با احترام ،
شمعون
همانطور که من نوشت : -- لطفا به دیدن گزینه های گوگل برای فعال تصدی در CP مدیریت. شما وجود دارد می توانید استراتژی چگونه به طور خودکار اضافه کردن برچسب زبان را انتخاب کنید. ما توصیه می کنیم برای استفاده از گوگل تراست که شایسته اعتماد ، طوفان یا گرداب شدید ، عاقلانه است برای خواندن توضیحات از تمام استراتژی را انتخاب کنید و یکی از بهترین را برای شما :) توضیحات تمام شده است در شرح و توصیف پارامتر -- فقط در جای جایی که شما بیمار آن را پیکربندی کنید :)
Simon Lloyd
07-10-10, 08:12
من انتخاب کاربر تراست (همانطور که شما در این نرم افزار توصیه می شود) ، اعلام کرد که برچسب langtitle به طور خودکار اضافه نمی؟
کاربر تراست برای عملکرد بهتر است به دلیل کار گوگل در مورد نظر بخواهید نه ، چه زمان می برد (ارسال درخواست به گوگل -- منتظر پاسخ).
هنوز از طرف کاربر پسند بهتر است به استفاده از استراتژی است که اعتماد گوگل. چرا که نه تمام کاربران می توانند مجموعه ای زبان پیش فرض خود را ، و یا برخی اوقات ، کاربران آن را ، اما همچنین می دانیم زبان انجمن و نوشتن به زبان انجمن -- در آن فعال تصدی صورت مات در نقطه زبان با زبان پیش فرض کاربر. بنابراین شما می توانید پست به زبان انگلیسی ، اما مشخص شده به عنوان فرانسه ، چون کاربر آن را به عنوان زبان پیش فرض خود را تنظیم.
اگر شما مایل به استفاده از گزینه کاربر اعتماد -- ما قویا توصیه برای وادار کردن کاربر برای تنظیم زبان پیش فرض خود است. شما می توانید آن را بسیار آسان می کند -- آن را در فعال تصدی با قابلیت تنظیم. بنابراین فعال تصدی می توانید به صفحه مشخصات کاربر تغییر مسیر کاربر به زبان پیش فرض خود را تنظیم نشده. برای برخی از کاربران این می تواند خیلی راحت نیست ، اما تغییر مسیر متوقف خواهد شد پس از زبان پیش فرض کاربر تعیین شده است. شما حتی می توانید آیا شما می خواهید تغییر مسیر کاربران فقط پس از ورود به سایت و یا دوباره و دوباره تا پارامتر قرار است (پس از آن کاربر هیچ قادر به انجام هر کاری در فروم خود را تا زمانی که زبان پیش فرض خود قرار است) را انتخاب کنید.
بنابراین همانطور که می بینید فعال تصدی است که به شدت با قابلیت تنظیم و آماده شده برای حالات مختلف. انتخاب با شماست که استراتژی شما مایل به استفاده از این است :)
Simon Lloyd
07-10-10, 10:11
میشل ، به لطف برای پاسخ ، در حال حاضر "نیروی کاربر.." تنظیم و کاربر به زبان پیش فرض خود را بر روی ثبت نام لهستانی و او در لهستانی نوشته شده ، بنابراین من نمی فهمم که چرا عنوان نباید ترجمه؟
من به عملکرد جمع و جور کردن واقعا نمی خواهم و منتظر برای گوگل به عنوان گاهی اوقات به انجمن منتظر goole جستجوی سفارشی لود شود ، در حال انتظار برای ترجمه پست بد خواهد بود!
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.