Pwoblèm ak vbet ak kontni kopi

[krisp]

Pèmèt di yon post itilizatè nan lang angle sou yon fowòm danish.

Lè sa a, nou gen yon lyen danish ... / da / showthread.php? T = XYZ ... ki gen tèks angle tradui danish (ou ka montre tèks angle a lè l sèvi avèk "gout la desann flèch").

Lè sa a, si ou fè rechèch pou yon fisèl angle soti nan tradiksyon an lyen ki danish montre moute, paske Google endis tèks la angle ki apperes nan sous la nan ... / da / showthread.php? T XYZ = ...

Se konsa, ki sa nou bezwen se yon tag ki esplike ki Google pa nan kontni sous endèks. Sinon ou ka kouri antre nan pwoblèm ki genyen ak kontni kopi paske yo pral kontni nan sous menm dwe Catalogue nan 52 lyen diferan.

Egzanp: Mwen gen yon achtè ki toujou achte sèlman R nan men m 'ak li sou sit: www.thegame-online.dk - Google-avancée

PS Li sanble ekstèn dirèk se pa sa k ap travay byen sou sa a fowòm, nan omwen pa nan eksploratè ...

[vBET]

Li pa renmen sa. Kòm ou ka wè sou chak paj ou gen diferan kontni - ou gen tradiksyon. Se pa yon kontni kopi si gen kèk pati nan paj genyen tèks nan paj lòt. Si ou gen tout bagay tradui + enkli sèlman ti pati nan lòt pati nan paj orijinal li pa ta dwe konsidere kòm kontni kopi. Sinon mansyone ta dwe tou konsidere kòm kontni kopi - ou vle enfim mansyone nan fowòm ou a? Epitou sonje ke paj achiv gen tèks menm ekzakteman menm bagay epi yo pa konsidere kòm yon kontni kopi, paske vrèman yo diferan (anpil nan tès soti nan GUI pa enkli gen). Se konsa, - sa a pa sa ki lakòz pwoblèm kontni kopi:)

Si w pa vle yo mete orijinal tèks nan post ekri nan lang diferan Lè sa a, jis chanjman vbenterprisetranslator_inpost_translate template. Li se jiska ou. Pa default nou bay modèl ki pèmèt yo wè orijinal tèks, paske li ap itil pou moun ki konprann sa language.It orijinal se pa yon ensèk - li ta dwe travay nan fason sa.

Epitou nou pa konnen poukisa Google montre toupatou tèks angle nan ka sa a - jan ou ka wè nan chak deskripsyon meta paj se tradui. Yon lòt fwa - ou kapab jis chanje modèl lan si ou pa renmen aktyèl yon sèl.

[krisp]

Ok, thats fasil yo ranje Lè sa a,:)

Èske w konnen si gen altènativman egziste kèk sòt de fason yo di Googlebot ki inyore yon pati nan tèks sou yon paj - mwen te kapab sèvi ak li template a olye pou yo retire fonctionnalités a?

[vBET]

Gen se yon fason - li ka enkli, men pa dirèkteman pa JavaScript. Sa a jan li ta ka inyore pa bòt. N ap konsidere ide sa a:) Added nan lis todo:)

Epitou tanpri li post mwen an dènye yon lòt fwa ankò - Mwen edited li epi li ajoute plis agiman ki sa li pa kopi sou kontni.

[krisp]

Gran te ajoute nan lis todo li yo:) Mwen konprann li pa ta ka yon pwoblèm ki pi gwo nan moman sa a, men li se yon ti jan "cleaner" ki fason:)

[vBET]

Wi nan kou - sa a pral pi bon solisyon - mèsi pou ban nou direksyon pou li:)

Ak nan kou li pral définitivement fèmen pwoblèm sou - poukisa Google montre gen deskripsyon nan lang angle lè deskripsyon se tradui;)

Yon lòt bagay - tanpri sonje ke fè chanjman nan modèl ap lakòz ke ou pral gen moun ki retounen anba aktyalizasyon apre (otreman vBulletin ap kontinye sèvi ak chanjman ou olye pou yo mete ajou modèl orijinal).

[vBET]

Fè - pral enkli nan 3.3.0

[vBET]

Nou dwe retire sa a fonctionnalités - li parèt ke li te kraze RSS. Nou pa yo pral kapab okipe sa a anvan liberasyon. Sorry.

Mwen re-louvri sou pwoblèm sa a epi nou ap travay sou yon sèl sa a ankò apre 3.3.0 divilge:)

[vBET]

OK - Li parèt ke nou ka manyen pwoblèm nan:) RSS ap travay san yo pa template.

Se konsa, fè l 'ak pral enkli nan vBET 3.3.0. Tanpri sonje byen ke li pral configurable ak moun andikape pa default! Li pral fè nouvo paramèt "Montre orijinal tèks" ki pral pèmèt ou enfim orijinal tèks, montre li nan fason nòmal oswa ajoute pa JavaScript (pi bon pou SEO).

Epitou tanpri sonje ke ki montre pa JavaScript se konsidere kòm fonctionnalités BETA nan moman sa a. Nou teste li nan konfigirasyon tankou anpil charaktèr espesyal, men nou pa t 'gen tan tès li sou fowòm ap viv la, kidonk, tanpri dwe konnen sou sa.

Epitou tanpri sonje ke yo fè li travay nou chanje vbenterprisetranslator_inpost_translate template.