Übersetzen Sie nicht alles neue Threads zu, aber halten Sie Links zu allem, die übersetzt wird

[tavenger5]

Können sagen, ich habe X Anzahl der Threads übersetzt, aber ich möchte nicht alles überhaupt nicht mehr zu übersetzen. Es gibt keine Möglichkeit, Übersetzungen ohne Entfernen von Links zu diesen Seiten zu deaktivieren.

In diesem Fall möchte ich die Flagge Links zu behalten, wo Übersetzungen vorhanden, aber die Flagge Links deaktivieren, so dass nichts neues übersetzt wird.

Dies ist ein Fall, wo ein interner Schalter zu sagen 'Wenn dieser Thread voll in diese Sprache übersetzt wird, Flagge Link anzeigen'

Wenn jemand in einer anderen Sprache Beiträge, sollte, die noch in die Standard-Sprache übersetzt werden.



Ich weiß, dies steht im Gegensatz zu anderen Wunsch habe ich (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-feature-requests/3326-only-translate-new-threads.html) erstellt, aber ich denke, die beste Option wäre möglicherweise einen Datumsbereich festlegen, wenn Themen umgesetzt werden.

[vBET]

Datumsbereich ist möglich. Wir sind nicht in der Lage zu erkennen, tut Thread bereits übersetzt oder nicht - ist auch wenn wir einige Flag festlegen und aktualisieren Sie es mit jeder Änderung würde, dies wäre nicht möglich, da ein Thread kann in mehrere Seiten, und Konfiguration geht, wie viele Beiträge auf einer Seite geändert werden kann jederzeit. Kurz - können wir nicht sagen, welche Seite in 100 % übersetzt wird, bis wir versuchen werden, es zu übersetzen.

Wir können noch Filter verwenden und nur Threads in einen bestimmten Zeitraum zu übersetzen. Also auch alte nicht übersetzt werden. Neueste auch. Nur diejenigen, die im Zeitraum definiert werden. Wenn einige Threads aus diesem Zeitraum sind nicht vollständig übersetzt werden. Aber in diesem Fall sollten wir auf Thread Erstellungszeit nicht auf Letzte Antwort mal schauen. So Antworten auf solche Threads werden übersetzt Wann erscheint.
BBCodes werden in separaten Weise ausgewertet, so dass in einer anderen Sprache schreiben noch erlaubt, um auf Standard-Sprache zu übersetzen. Wir müssen es Probleme überprüfen, aber es scheint machbar zu sein.

Was denken Sie über solche Lösung?

[tavenger5]

das würde auch funktionieren!

[vBET]

OK - so werden wir umsetzen diesen Weg und gehören in der nächsten Version.