PDA

Visualizza la versione completa: Già fatto Lasciare parte del titolo degli articoli nel CMS senza traduzione



trevis
26-05-10, 01:49
Come faccio a lasciare parte del titolo degli articoli del CMS senza tradurre? Sperimentato " and " ma non ha funzionato. Il risultato è qualcosa di simile: Titolo****'articolo nel CMS: in Attesa di "PX Deq Credit: send blkd"?
Titolo in inglese: in Attesa di "PX Deq di Credito: inviare blkd"? - Corretto! Titolo in portoghese: molto tempo d'attesa "PX DEQ Crédito: enviar" blkd? - Sbagliato! Il modo giusto è: molto tempo d'attesa por "PX Deq di Credito: inviare blkd"?. Grazie mille.

vBET
27-05-10, 06:18
In questo momento non è supportato. Abbiamo bbcode notranslate ma si sta lavorando non solo nei messaggi, con titoli. Io spostare questo thread per caratteristica richiesta e lasciare in stato di considerazione.

BB non è cordiale a tutti per BBCode nei titoli. Inoltre i tagli titoli in molti luoghi e abbiamo avuto molti problemi a fare langtitle di lavoro. Così la maggior parte probabilmente non supporterà presto notranslate nei titoli. Ancora - continueremo questo in mente.

vBET
10-08-10, 00:27
Questo è già accettato e abbiamo idea di soluzione che permetterà di lasciare qualsiasi parte del titolo non tradotte. Vedere qui per i dettagli: Inoltre tieni presente che è in stato accettato.

kamilkurczak
15-12-10, 10:33
Ciao,
Già fatto.
si prega di leggere questo post con la soluzione:

testato!

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Integration with translations by vBET Translator 4.10.1