PDA

View Full Version: Soal Posting diterjemahkan



Valdo
27-12-10, 17:19
Hi, I 'm memandang semua masalah di forum, saya melaporkan dari judul duplikat tag, mengapa tidak menjadi tradottiguarda di sini untuk esempioPotete meringkas sebentar konsep ini? (http://scuo.la/af/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Anda dapat ringkasan singkat konsep ini? (http://scuo.la/cy/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Anda dapat ringkasan singkat konsep ini? (http://scuo.la/ga/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Anda dapat ringkasan singkat konsep ini? (http://scuo.la/mk/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Anda dapat ringkasan singkat konsep ini? (http://scuo.la/mt/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html)Anda dapat ringkasan singkat konsep ini? (http://scuo.la/af/inglese/4486-potete-riassumere-brevemente-questo-concetto.html) yang diterjemahkan hanya isi tetapi tidak titoliinvece di sini adalah hati normal atau rendah okfrequenza dan denyut jantung normal suhu tinggi (http://scuo.la/medicina/4535-frequenza-cardiaca-normale-o-bassa-e-temperatura-alta.html) atau suhu rendah tinggi (http://scuo.la/en/medicina/4535-normal-heart-rate-or-low-temperature-and-high.html) normaalne südame löögisagedus või temperatuuri ja kõrge madala (http://scuo.la/et/medicina/4535-normaalne-s%C3%BCdame-l%C3%B6%C3%B6gisagedus-v%C3%B5i-madala-temperatuuri-ja-k%C3%B5rge.html) na mababa ang puso tingkat normal atau suhu di mataas na (http:///TL/Medicina/4535-normal-na-puso-rate-o-mababa-ang-temperatura-at-Mataas-na.html scuo.la) dapat diterjemahkan Anda mengetahui mengapa di bawah dan di atas tidak? bukanlah bagian, prechè jika Anda mengambil lain posting dalam bahasa Inggris itu ok, tapi beberapa tempat noGRAMMAR HITS (http://scuo.la/inglese/4382-grammar-hits.html) HITS HITS PROGRAM (http://scuo.la/cs/inglese/4382-program-hits.html) (http://scuo.la/nl/inglese/4382-programma-hits.html) program adalah alasan mengapa forum itu dihukum, credograzie

mateuszr
28-12-10, 17:08
Hello:)
Maaf, Anda sudah menunggu begitu lama untuk menjawab.
Pastikan, bahwa teks judul adalah bebas dari kesalahan ejaan (kesalahan ketik, struktur tata bahasa).
Selain itu, check-in AdminCP, apakah forum Anda menggunakan seleksi 'allways kepercayaan pengguna dalam terjemahan. Jika tidak, dan pengguna tidak mengatur bahasa default di pengaturan-Nya, mesin terjemahan tidak akan mengenali bahasa pesan dan seperti masalah dapat terjadi.

kamilkurczak
07-01-11, 13:39
tidak ada jawaban - dipecahkan. Jika tidak, silakan tulis di sini dan saya akan membuka thread ini lagi.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vBET Translator 4.10.1