PDA

View Full Version: Các giới hạn của bản dịch



Fabiano
22-12-12, 02:36
Có là không có cách nào khác hơn so với bản dịch của Microsoft và Google?Sau đó trong buổi chiều tôi cuối cùng đã nhận xung quanh để kích hoạt Apertium với Azure với tín dụng 2 triệu từ dịch và bây giờ cuối đêm tôi thấy có ít hơn 100 ngàn còn lại từ, ví dụ, tôi thấy rằng tôi sẽ phục vụ tùy chọn này.Có một số cách để dịch mà không có tôi có phải trả tiền?Cảm ơn, Fabiano

CwZpacK
22-12-12, 13:37
Hi, tôi bây giờ là vấn đề của bạn. Microsoft dịch kết thúc trong 1 hoặc 2 giờ:) 2 triệu và lỗi ngay lập tức kết thúc.Cho $ 20 đô la một tháng đi mua google:) Hàng ngày nhân vật 50.000.000 google. Tôi hiện đang chi tiêu 40 triệu mỗi ngày. đây là cách duy nhất. bạn đang mua google dịch liên kết này https://code.google.com/apis/consolethis là trang web mẫu của tôi và trang web diễn đàn nứt đầu tiên tốt công việc EN đội – của Thổ Nhĩ Kỳ (http://www.trteam.net)

Marcin Kalak
22-12-12, 13:52
Miễn phí bản dịch là chỉ Apertium và Microsoft 2phút vật / tháng.

Bạn có thể giới hạn các bản dịch của http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html và http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html
Khi bạn bắt đầu cho vBET thời gian đầu tiên ông đã làm rất nhiều bản dịch, vì không có gì trong cơ sở dữ liệu bộ nhớ cache. Sau đó, nhiều bản dịch sẽ được lấy ra từ cơ sở dữ liệu bộ nhớ cache và giảm chi phí dịch thuật.

Fabiano
23-12-12, 16:33
Cảm ơn Marcin và CwZpacK, nhưng tôi nhận được một câu hỏi mà đến với những ý kiến:-Google sẽ tính phí $ 20,00 mỗi tháng cho các nhân vật 1 triệu mỗi tháng. Chính xác?

Marcin Kalak
23-12-12, 17:45
Google chi phí $20 cho mỗi nhân vật 1 M. Chi phí được điều chỉnh theo tỷ lệ số ký tự thực sự cung cấp.
Bạn có thể thiết lập một giới hạn hàng ngày của nhân vật trong https://code.google.com/apis/console. Google có một giới hạn mặc định 2 ký tự/ngày.

CwZpacK
23-12-12, 22:24
Google chi phí $20 cho mỗi nhân vật 1 M. Chi phí được điều chỉnh theo tỷ lệ số ký tự thực sự cung cấp.
Bạn có thể thiết lập một giới hạn hàng ngày của nhân vật trong https://code.google.com/apis/console. Google có một giới hạn mặc định 2 ký tự/ngày.

Vì vậy, như thế nào? Tôi dành khoảng 40 triệu cho một ngày. Là không phải 50 triệu ký tự mỗi ngày giới hạn?

Marcin Kalak
24-12-12, 13:00
Nếu bạn đặt dịch giới hạn 50 M một ngày và gửi khoảng 40 M ký tự mỗi ngày để dịch mà bạn không vượt quá các giới hạn.

ctrenks
08-07-15, 16:02
Có một giải pháp cho một diễn đàn lớn? Tôi đã đi thorugh 20 triệu ký tự cho đến nay trong một vài ngày, bao nhiêu ký tự là một trang web lớn! nhân vật 40 triệu một ngày từ google sẽ chi phí $800 một ngày

ctrenks
09-07-15, 03:14
Khi tôi sử dụng công cụ SDL tôi sẽ đi qua 6 triệu ký tự trong vòng 6 giờ, chuyển sang google vào ngày hôm nay và nó hiếm khi được sử dụng 2K trong 8 giờ? Có một vấn đề bằng cách sử dụng một hay khác như điều này có vẻ rất lạ?

Marcin Kalak
09-07-15, 09:02
Các con số khác nhau của nhân vật có thể phát sinh từ sự khác biệt trong cường độ trên diễn đàn và nội dung khác nhau cache cơ sở dữ liệu. Để giảm chi phí của bản dịch, xin vui lòng xem: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html. Bạn cũng có thể giới hạn các bản dịch bởi http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html và http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html.

Hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng miễn phí dịch thuật máy (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3752-vbet-3-8-0-4-7-0-released-free-cheaper-machine-translation-available.html). Trong phiên bản mới nhất, chúng tôi đã có hàng trăm cặp ngôn ngữ mới được hỗ trợ bởi miễn phí hoặc công cụ miễn phí một phần dịch thuật (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/4326-vbet-3-9-0-4-8-0-5-1-0-released.html#post15533). Bạn hãy nhớ rằng vBET luôn lúc đầu tiên sử dụng miễn phí dịch, và sau đó đắt tiền hơn và nhiều hơn nữa. Ngoài ra, bạn hãy chắc chắn rằng bạn có một cài đặt bộ nhớ cache tốt.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1