PDA

View Full Version: Takmörkun þýðingar



Fabiano
22-12-12, 02:36
Það er annars konar þýðingar en Microsoft og Google? Seint í dag tókst mér loksins að virkja Apertium með Azure með lánsfé fyrir 2 milljónir orð þýða og nú í lok nótt ég sé að ég hef minna en 100 000 orð eftir, þ.e. sá að þessi kostur er ekki að þjóna mér. Það er engin þýðing einhvern veginn verð ég að borga? Takk, Fabiano

CwZpacK
22-12-12, 13:37
Hæ, nú er ég vandamálið. Microsoft Endar í 1 til 2 klukkustundir til að þýða :) 2 milljónir strax lýkur. Fyrir $ 20 dollara á mánuði :) Daily 50 milljónir að fara að kaupa Google Google staf. Ég eyði nú 40.000.000 á dag. þetta er eina leiðin. þú ert https://code.google.com/apis/consol þennan tengil til að kaupa Google Translate þetta er minn staður sýnishorn og góð lið vinna TR - Tyrkland fyrsta Brjóta Forum (http://www.trteam.net)

Marcin Kalak
22-12-12, 13:52
Frjáls þýðingar eru aðeins Apertium og Microsoft 2M stafir / mánuði.

Þú getur takmarkað þýðingu eftir http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html og
Eins og þú byrjaði í fyrsta skipti vBET hann gerir mikið af þýðingum, því það er ekkert í gagnagrunninum skyndiminni. Seinna margar þýðingar verða sótt úr gagnagrunninum skyndiminni og draga þýðingar kostnaði.

Fabiano
23-12-12, 16:33
Takk Marcin og CwZpacK, MAS taka mig spurningu sem kom upp með þessum athugasemdum: - Google gjöld $ 20,00 á mánuði fyrir 1 milljón stafir á mánuði. Rétt?

Marcin Kalak
23-12-12, 17:45
Google rukkar $ 20 á 1 m stafi. Gjöld eru leiðrétt í réttu hlutfalli við fjölda þeirra stafa raun veitt.
Þú getur stillt daglegt takmörk af stöfum í https://code.google.com/apis/console. Google hefur sjálfgefið mörk 2M stafir / dag.

CwZpacK
23-12-12, 22:24
Google rukkar $ 20 á 1 m stafi. Gjöld eru leiðrétt í réttu hlutfalli við fjölda þeirra stafa raun veitt.
Þú getur stillt daglegt takmörk af stöfum í https://code.google.com/apis/console. Google hefur sjálfgefið mörk 2M stafir / dag.

Hvernig svo? Ég eyði um 40 milljónir á dag. Er ekki 50 milljón stafir á mörkum dag?

Marcin Kalak
24-12-12, 13:00
Ef þú ákveður þýðingar í 50m á dag og senda um stafi 40m hverjum degi til að þýða að þú farir ekki yfir þau mörk.

ctrenks
08-07-15, 16:02
Er það lausn fyrir stóra umræðum? Ég hef farið thorugh 20 milljónir stafir svo langt í nokkra daga, hve margir stafir er stór staður! 40 milljónir stafir á dag frá google mun kosta $ 800 á dag

ctrenks
09-07-15, 03:14
Þegar ég nota SDL Engine ég myndi fara í gegnum 6 milljónir stafi í 6 klst, kveikt google í dag og varla notað 2K sína í 8 klukkustundir? Er málið að nota einn eða annan eins og þetta virðist mjög skrýtið?

Marcin Kalak
09-07-15, 09:02
Mismunandi fjöldi stafi líklega leiddi af mismun á styrk á spjallborði og mismunandi innihaldi skyndiminni gagnagrunninum. Til að draga úr kostnaði við þýðingar, sjá: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html. Þú getur einnig takmarkað þýðingu eftir http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html og http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html.

Gakktu úr skugga um að þú notir free þýðingar vél (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3752-vbet-3-8-0-4-7-0-released-free-cheaper-machine-translation-available.html). Í nýjustu útgáfu Við höfum í boði hundruð nýrra pör tungumál studdir af ókeypis eða að hluta ókeypis vél þýðing (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/4326-vbet-3-9-0-4-8-0-5-1-0-released.html#post15533). Þú manst að vBET notar alltaf fyrst ókeypis þýðendur, og þá fleiri og fleiri dýr. Einnig, þú gerir viss um að þú hafa a mikill stillingar skyndiminni.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vB Enterprise Translator 4.10.1