Переклад не працює - помилка Microsoft

[Wulf]

У мене виникають ті ж проблеми, як деякі інші. Деякі зі змісту в перекладі (ймовірно, потягнувши з кеша), і деякі з них з'являється порожнім. Я зробив Google і Microsoft тестів і тестів Microsoft повертає цю помилку:

http://saabworld.net/mstest.php

Починаючи пробний переклад MS
Результат тесту: • »¿" InvalidOperationException:: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Випробування про помилку:
Час з'єднання (мс): +460,72509765625

Google випробування здається просто штрафом. http://saabworld.net/googletest.php

[r.dziadusz]

OK у цій ситуації, будь ласка, прочитайте цей пост (заблокований microsoft частина) http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728 це про досягнення ваших меж: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post10412

Крім того, якщо ваш Google тест хороший будь ласка, встановіть у вашій

Admincp - > vBET - > Переклад провайдерів - > використовувати google лише: так
Тому що vBET, коли цей параметр встановлено на «ні», за допомогою microsoft Переклад api, який наразі заблоковано
Ми працюємо, щоб надати вам перемикання автоматично api: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2459-circular-checking-switching-apis-keep-flow-translations.html

[Wulf]

Переключення назад включити Google, схоже, вирішили проблему просто чуть-чуть, але багато сторінок, як і раніше з'являється порожнім.

Я послав повідомлення для MS про те, що помилки і отримали таку відповідь назад.


Схоже, що ви досягли вашої обсяг / продуктивність межі. У вас є існуючі комерційні ліцензії Перекладач Microsoft?

Перекладач API тепер доступний для нових комерційних ліцензій на Marketplace Windows Azure на багаторівневу модель підписки ціноутворення на основі використання об'ємний характер потреб на місяць (1tx = 1000 символів), з першого 120-днів служби на безоплатній основі. Один з варіантів, запропонованих рівня є вільного ліміту плата за використання послуги в розмірі 2 млн. символів на місяць.

Для наших ранніх послідовників, ми пропонуємо люб'язно місячного ліміту обсягу в 4 млн. символів на місяць до кінця березня 2012 року. До березня наступного року, ми очікуємо, що все, щоб передплатити через Windows Azure Біржа платні та безкоштовні рівні обслуговування. Крім того, вона включає в себе OData підтримки, безпечнішою аутентифікації, а також можливість відстежувати ваші щомісячні використання об'єму.

Для існуючих комерційних ліцензіатів, у нас є grandfathered їх в обсягах вони підписали угоду, і ми також розширили свою угоду до кінця вересня 2012 року. Якщо у вас є комерційна ліцензія, ми будемо раді продовжити вам того ж.

Я включив нижче додаткову інформацію про Перекладач API і Windows Azure Marketplace для ознайомлення.

· Часті питання
· Нова документація MSDN посилання: Microsoft Перекладач (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)
· Посиланням OData API: використання наборів даних у ваш заяві (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)
· Офіційний блог: Microsoft Перекладач (і Бінг Перекладач) офіційний команда блог - сайт додому - MSDN блоги (http://blogs.msdn.com/b/translation/)
· Форуми підтримки: машинного перекладу та мовні засоби Категорія (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)
· Якщо ви в першу чергу перекладу веб-сторінок, розглянути безкоштовно віджетів Перекладач Microsoft: Microsoft ® Перекладач віджетів (http://www.microsofttranslator.com/widget/)

[vBET]

Зверніть увагу, що ми будемо мати мало тимчасове рішення для цього, в наступному випуску - він тепер включена в 3.5.1 (vBET 4. x буде мати найближчим часом): http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2474-vbet-3-5-1-released.html

Якщо у вас є порожні рядки, це означає, що переклад постачальник відмовляється переводити - швидше за все, у вас вже досягає своєї межі. Я перевірив ваш Google тест - результат:

Починаючи пробний переклад
Результат тесту: {"responseData": нульова ", responseDetails": "Підозрюваний Умови надання послуг Зловживання см. http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Випробування про помилку:
Час з'єднання (мс): +571,26000976562
Це загальна проблема останнім часом - здається, що вони зробили ліміт зміни, і тепер один за іншим серверам побачити цю відповідь. Будь ласка, парою інструкцій у відповідь Google.

Як я писав, що ми готуємо vBET для нових постачальників поведінки. До наступного випуску (дуже скоро - дійсно маємо те ж саме тут) просто спілкуватися з перекладу провайдера про це.