Vertalingen werkt niet - Microsoft fout

[Wulf]

Ik heb dezelfde problemen als sommige anderen. Een deel van de inhoud is vertaald (waarschijnlijk te trekken uit de cache) en een deel ervan verschijnt leeg. Ik heb de Google en Microsoft test en de Microsoft-test geeft deze fout:

http://saabworld.net/mstest.php

Beginnend vertaling testen MS
Testresultaat: ï »¿" InvalidOperationException:: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Test fout:
Verbinding tijd (ms): 460.72509765625

Google test lijkt prima. http://saabworld.net/googletest.php

[r.dziadusz]

OK in deze situatie gelieve te lezen dit bericht (geblokkeerd door microsoft deel) http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728 en dit over het bereiken van uw grenzen: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post10412

Ook als uw google test goed is stel uw

admincp - > vBET - > Vertaling aanbieders - > google alleen gebruiken: Ja
Want vBET, wanneer deze optie is ingesteld op "no", is met behulp van microsoft vertaling api, die op dit ogenblik is geblokkeerd
Wij werken om u api automatisch schakelen: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2459-circular-checking-switching-apis-keep-flow-translations.html

[Wulf]

Schakelen terug naar omvatten Google lijkt te hebben vastgesteld dat het probleem alleen een beetje maar vele pagina's zijn nog steeds leeg weergegeven.

Ik stuurde een bericht naar MS over die fout en kreeg de volgende reactie terug.


Het lijkt erop dat u hebt bereikt de grenzen van uw volume/doorvoer. Hebt u een bestaande commerciële licentie met Microsoft Translator?

De vertaler API is nu beschikbaar voor nieuwe commerciële licentiehouders op Windows Azure Marketplace op een gedifferentieerde prijsstelling abonnementsmodel gebaseerd op de behoeften karakter volume gebruik per maand (5GP = 1000 tekens), met uw eerste 120-dagen van dienst zonder kosten. Een van de mogelijkheden van de tier is een gratis dienst gebruikslimiet van 2 miljoen tekens per maand.

Voor onze vroege adopters bieden wij een hoffelijkheid maandelijkse volumebeperking van 4 miljoen tekens per maand tot eind maart 2012. Voorafgaand aan volgend jaar maart, verwachten we dat iedereen om je te abonneren via Windows Azure marktplaats voor zowel gratis en betaalde niveaus van dienstverlening. Bovendien, omvat het OData ondersteuning, meer beveiligde verificatie, evenals de mogelijkheid om te controleren uw maandelijkse volumegebruik.

Voor bestaande commerciële licentiehouders, hebben wij hen in Grandfather op de volumes die zij hadden de overeenkomst ondertekend en wij hebben ook hun overeenkomst verlengd tot het einde van September 2012. Als u een commerciële licentie hebt, zijn we blij om uit te breiden het zelfde aan u.

Ik heb ook hieronder extra informatie over de vertaler API en Windows Azure Marketplace voor uw referentie.

· Veel gestelde vragen
· MSDN nieuwe documentatie link: Microsoft Translator (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)
· OData API link: gebruik Datasets in uw toepassing (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)
· Officiële teamblog: Microsoft Translator (en Bing vertaler) officiële Team Blog - Site Home - MSDN Blogs (http://blogs.msdn.com/b/translation/)
· Support forums: Machine vertaling en Language Tools categorie (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)
· Als u webpagina's voornamelijk vertaalt, kunt u overwegen de gratis Microsoft Translator Widget: Microsoft ® Translator Widget (http://www.microsofttranslator.com/widget/)

[vBET]

Houd er rekening mee dat er weinig alternerende actie voor dit in volgende release - het nu in 3.5.1 opgenomen is (vBET 4.x zal hebben spoedig): http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2474-vbet-3-5-1-released.html

Als u lege tekenreeksen die vertaling provider weigert te vertalen - betekent bereikt meest waarschijnlijk u al hun limiet. Ik controleerde uw Google test - resultaat:

Beginnend vertaling te testen
Testresultaat: {"responseData": null, "responseDetails": "Verdacht Gebruiksvoorwaarden melden Zie http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Test fout:
Verbindingstijd (ms): 571.26000976562
Dit gemeenschappelijk probleem onlangs is - het lijkt erop dat ze gemaakt limiet veranderingen en nu één voor één servers Zie deze reactie. Gelieve fallow instructies in uw antwoord van Google.

Zoals ik schreef bereiden wij vBET voor nieuwe aanbieders gedrag. Tot volgende release (echt snel - we moeten hetzelfde hier) alleen communiceren met vertaling provider over het.