КПК

Перегляд повної версії: Пояснити Там повинно бути прийнятним варіантом для користувачів, щоб відключити перегляд автоматичного перекладу



garyopa
26-12-10, 00:07
Назва досить ясно.

Я біжу дуже великий форум, і в мене є багато користувачів, які можуть читати кілька Langs. без проблем, вони хочуть бути в змозі бачити оригінальний текст без перекладу, так і не натиснути вниз на неї.

Це головним чином для них відносно прем'єр-міністра, не зовсім в тему самі.

Але, на жаль можна тільки контролювати це через весь стіл, було б непогано, якби користувач міг сам вирішити за допомогою панелі керування користувача, про те, як вона хоче бачити його прем'єр-міністра відображається, і т.д.

vBET
29-12-10, 14:14
Як ви думаєте, вона повинна бути просто вкл / викл для кожного користувача, або вказати, які мови, не повинні автоматично перекладати?

Також, якщо глобальне рішення в порядку, тоді це може бути зроблено шляхом редагування шаблону, щоб первісний текст, будуть видимі без клацання.

garyopa
29-12-10, 19:12
Як ви думаєте, вона повинна бути просто вкл / викл для кожного користувача, або вказати, які мови, не повинні автоматично перекладати?

Також, якщо глобальне рішення в порядку, тоді це може бути зроблено шляхом редагування шаблону, щоб первісний текст, будуть видимі без клацання.

Я не думаю, глобальне рішення буде в порядку.

Але користувач повинен мати можливість контролювати, якщо він хоче бачити автоматичний переклад чи ні.

Я думаю, і вимикається нормально, а не для кожного з. (Яка, здається, складний для мене)

Але доступні настройки в панелі управління користувач в своєму профілі.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual forum supported by vBET Translator 4.10.1