พีดีเอ

View Full Version : แก้ สอบถามข้อมูลไปยังตาราง NAT ในภาษาต้นฉบับ



mosh
28-02-10, 19:21
WitamDziś ได้ปรับปรุงสคริปต์เวอร์ชัน 3.3.1 เป็นปัญหาต่อไปนี้กับหน้า: -ภาษาเริ่มต้น: สอบถามเกี่ยวกับ "น้ำ" -แปลก:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'


SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

และทั้งมากเพิ่มเติมเข้าใจว่า บาง phrases แปล เนื่องจากระบบตรวจพบสำหรับการแปลแต่ทำไมมันเกิดขึ้นที่หน้าเดิม

vBET
01-03-10, 00:52
ถ้ามีคนเขียนข้อความในภาษาอื่นตามที่กำหนดโดย Lang และ langtitle BBCode คือการแสดงผลหน้าเว็บในภาษาหลักที่คุณต้องการที่จะเห็นมันในภาษาหลักและไม่ได้อยู่ในภาษาที่ได้มีการเขียนข้อความ แปลทำไม :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET 4.10.1