PDA

Veure la Versió Completa: Resolt Consultes a la taula de NAT en l'idioma original



mosh
28-02-10, 19:21
WitamDziś que he actualitzat l'escriptura a versió 3.3.1 és el problema amb la pàgina següent:-llengua d'omissió: "EN"-estrany consultes:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'


SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

i un munt més.Puc entendre que algunes frases per traduir, perquè el sistema detecta-los per a la traducció.Però per què passa a la pàgina original

vBET
01-03-10, 00:52
Si algú escriu un missatge en un altre idioma, segons el que determina l'idioma i BBCode langtitle és mostrar la pàgina en l'idioma principal que desitja veure en l'idioma principal i no en l'idioma en què va ser escrit missatge. Per què les traduccions:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET 4.10.1