PDA

View Full Version: Avvist Utelate? Language = xy forlengelse



krisp
21-02-10, 17:51
Jeg vet ikke om dette er å demading å kode endre, men ...

Si du bruker nøkkelord i urls som dette:

/ [Forum_id] / [thread_id] / [thread_title]

Legge til: language = xy er en "giveaway" at dette er en autotranslation - som er potensielt skadelig for CTR?. Så det ville være bedre med en anonym forlengelse som -3 (numerisk identifyer for språkkoden) - eller minst possibillity av å utelate "språk".

vBET
21-02-10, 22:08
Første - hvis du ser språk kode i URL det betyr ikke at oversettelsen må være automatisk - mange forretninger sider er i 2, 3 eller flere språk der statisk innhold ble oversatt av mennesker og det er språkkoden i URL. Dvs Paypal (akkurat der er landkode ikke språkkode, men det er likt)

2. - i henhold til Googles TOS du har å gi på side om oversettelse uansett.

3. - husk at du også kan bruke SEO linker - det er også språkkode, men uten attributt (som / no /)

Også må du huske at ikke alle nettadressene er oversatt (eller selv har innhold som kan oversettes) så du kan ikke helt bli kvitt språkkode, fordi for disse lenkene vil det være umulig å avgjøre bør det være oversatt eller ikke.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 supports automatic translations