PDA

정식 버전보기 : 너무 많은 언어는 나쁜 =?



moman
13-09-11, 02:31
구글에서 마이크로 소프트의 API로 마이 그 레이션하는 동안, 내 포럼에서 13 개 언어를 사용하지 않도록했다, 다행히도,이 언어는 우리의 방문자들이 매우 인기가되지 않았습니다. 그들은 결합, 다른 언어에 대한 거의 500K 페이지뷰에 비해 50K 페이지뷰에 대해 완전히 망가 뜨 렸어요.

이러한 언어를 사용하지 않도록 설정 후 즉시 Google 웹마 스터 도구의 두 가지 관찰 :

1. 페이지의 수는 거의 두 배로 하루 크롤 링
2. 평균 크롤링 시간 halved.


역시 구글의 API가 느리거나 너무 많은 언어는 단순히 backfires 필요하고 그것은 귀하의 기본 사이트와 콘텐츠에 대한 색인 생성 가까이 걸립니다 : 나는 이것에 대한 두 가지 가능한 설명 중 하나를합니다. 생각?

vBET
13-09-11, 08:39
그 주요 원인이 번역 API 요청의 개수라고 생각합니다. 시스템이 나온다면 그 다음 번역 API의 많은 응답이 느려질 수 있습니다. 이것은 우리의 성능 힌트에 우리가 처음에 어떤 언어를 dissable 위해 조언하는 이유입니다. 캐시 후 채워 것이다 때 당신은 수시로 더 번역을 추가할 수 있습니다. 대부분의 캐시이기 때문에 이미 확인합니다. 일부 trnaslation API는 한계를 가지고 또한 경우에 당신은 그들을 브레이크되지 않습니다 :)

moman
14-09-11, 09:03
시작 (거의 2 년 전에!)에서 난 정말에만 활성화 언어의 하위 집합을했지만, 시간이지나면서 내가 그들 모두를 활성화 결국. 좋은 더 많은 피해를 한 는것 같네요!

불행히도 우리의 사이트에 내가 현실에만 번역 (=> 10GB) 4 일 이내에 캐시 수 있도록 트래픽를 얻을 수 있습니다. 아마도 캐시 데이터의 수백 기가있는 별도의 '캐시 서버를 "필요하면 Google이 난 우리가 (내 다른 최근의 스레드를 참조) 캐시에 대한 자세한 많이 많이 의존있을 것 같아요 자신의 API를 종료와 같은 더 영구적인 해결책이 될 것입니다.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 gives automatic translations