Visualizza la versione completa: OMG vedere questa risposta
bhanuprasad1981
24-01-10, 06:49
ieri ho avuto contatti e-mail da un ragazzo finlandese leggere questa risposta che mi ha scioccato: (: -
Jesus christ guys, do not provide translations for other languages, they're mostly horrible bullshit. For example this: http://www.pdaapps.org/fi/pc-softwares/20113-winrar-3-80-a.html
Makes no fucking sense. Not a single understandable sentence here. Ask any Finn. And they're popping into my Google search results. I don't want to see anything like this ever again.
Thanks and peace.
Come si può vedere su questo forum traduzioni di Google sono principalmente molto buono:) Quindi bene che persone che scrivono in lingue diverse possono comprendere l'altro e rendere la discussione:)
Naturalmente è ancora traduzione automatica, ma Google fa sempre meglio tutto il tempo:)
Hai una e-mail da un ragazzo - prima di tutto è una prova che vBET reso visibile il tuo forum in altre lingue ******: D E che nuove persone vengono a tuo forum ****** Persone che wouldn 't mai esserci, se non vBET.
Un ragazzo è arrabbiato, alcuni basta andare in altro luogo, alcuni scatterà pubblicizza, alcuni soggiorno - questo accade per tutto il tempo, anche nella tua lingua originale. Ma ora accade più, perché succede anche per i contenuti tradotti. Persone in modo più sono arrivati al tuo forum, magari un po 'saranno arrabbiati, ma la gente ancora di più sarà clic pubblicizza e ci saranno più possibilità che più gente rimarrà sul vostro forum.
Così facile prendere questo tipo di messaggi - potrebbe essere ragazzo arrabbiato dalla concorrenza che proprio non gli piace che il vostro forum è superiore a quello il suo unico nella sua lingua madre;)
Il fatto è - il ragazzo che avete trovato in Internet con contenuti tradotti. E c'è molta più gente che fa. Per me è davvero grande! : D: D: D
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.