عرض النسخة الكاملة : اغلاق جوجل ترجمة API إيقاف أو سوف تدفع ذلك؟ لا يهم -- يدعم واجهات برمجة التطبيقات الأخرى vBET
bjornstrom
27-05-11, 11:14
هل رأيت هذا؟
ترجمة جوجل API -- البحث في قانون (http://code.google.com/intl/sv/apis/language/translate/overview.html)
وقد تم ترجمة جوجل API إهمال رسميا اعتبارا من 26 مايو 2011. بسبب الأعباء الاقتصادية الكبيرة الناجمة عن الاعتداء واسعة النطاق ، سيتم تحديد عدد الطلبات التي قد تجعل في اليوم الواحد ، وسيتم اغلاق API بشكل كامل في 1 ديسمبر ، 2011. لترجمة الموقع ، ونحن نشجعكم على استخدام العنصر Google للترجمة.
شكرا جزيلا لهذه المعلومات. وسوف نتحقق من ذلك مع التفاصيل.
الآن أن أعطي إجابة سريعة. كما نرى جوجل يعطي وسيلة بديلة للترجمة (ترجمة جوجل العنصر) -- سنبحث هناك وثيقة.
يرجى أيضا ملاحظة أنه في حالة إذا كان وسيلة بديلة (جوجل ترجمة العنصر) لن يكون كافيا ، ثم vBET سوف تبحث عن خدمات ترجمة أخرى لتجعل من الممكن ترجمة دعم بعد اغلاق جوجل API والخمسين.
قريبا جدا -- وسوف نبذل قصارى جهدنا للحفاظ على vBET حيا :)
إذا كان أي شخص قد اقتراحات حول خدمات الترجمة الأخرى التي يفترض أن vBET سند ، ثم لا تتردد لأنها نقطة. سوف نجعل منطقتنا البحث على أية حال ، فانه لا يزال من الأفضل دائما أن يعطي الحلول المطلوبة من قبل المستخدمين لدينا :)
هذا هو حقا محزن حقا : (يرجى vbet تبقينا تحديثها على هذا الموضوع....
مرحبا، جوجل قد أعلنت عن خطط لإغلاق API لترجمة: ربيع التنظيف لبعض من واجهات برمجة التطبيقات لدينا--مدونة مدونة جوجل الرسمية (http://googlecode.blogspot.com/2011/05/spring-cleaning-for-some-of-our-apis.html)
المهم : لقد تم ترجمة جوجل API إهمال رسميا اعتبارا من 26 مايو 2011. بسبب الأعباء الاقتصادية الكبيرة الناجمة عن الاعتداء واسعة النطاق ، سيتم تحديد عدد الطلبات التي قد تجعل في اليوم الواحد ، وسيتم اغلاق API بشكل كامل في 1 ديسمبر ، 2011. لترجمة الموقع ، ونحن نشجعكم على استخدام العنصر Google للترجمة.
مسيحي
نحن بالفعل على علم بذلك (وهذا هو السبب يتم دمج المواضيع) -- انظر الجواب :
وبالطبع فإننا سوف تبقي لكم إخطار حول هذا الوضع. كما كتبت من قبل لدينا بعض الخيارات الأخرى لاكتشاف -- مثل الحل الاختياري الذي قدمته غوغل وغيرها من الترجمة API.
أنا فقط بعض التجارب مع الحل البديل تعطى بواسطة Google -- ترجمة العنصر -- وهذا ليس كافيا لدعم وظائف vBET الفعلية. الأول من فكرتها عن أن يكون بناء في في صفحة وقدم ترجمة على الطلب دون أي تحديث الصفحة. لذا فإن هذا الحل لن تتيح لتغيير URL لغات مختلفة ، ومؤشر صفحات من هذا القبيل (وصفها بوضوح في وثائق غوغل العنصر ترجمة النتائج التي لن تكون مفهرسة).
كنت أبحث عن ترجمة العنصر شروط جوجل لخدمة لمعرفة ما سيكون من الممكن استخدام API للخروج من جوجل ترجمة نطاق العنصر. لم أكن وجدت TOS لهذه الخدمة ، وأشك في أن استخدام API إذا به خارج العنصر جوجل ترجمة من الممكن / القانونية -- البحث أدلى به للتو قرار لاغلاق API الترجمة.
في هذه اللحظة أنا بدأت في البحث عن واجهات برمجة التطبيقات ترجمة بديلة. لدي بالفعل فكرة عن كيفية تغيير التكوين vBET لإجراء تغييرات بسيطة. لذلك عندما نجد تقنيات الترجمة الأخرى سوف نقوم بتغيير خانات فقط لترجمة معتمدة لتحديد القوائم -- لذلك سوف تكون قادرا على تحديد خدمة الترجمة لكل لغة على حدة. هذه هي الفكرة الآن. وسوف نعمل على ذلك والتحقق من إمكانيات وقيود (بما في ذلك شروط الخدمة من الترجمات الأخرى API).
فإننا سوف أبلغكم فورا عن أي خبر في هذا المجال.
أوه نعم -- سوف شيء واحد يمكن أن تكون خادعة -- ترجمة جميع للجميع. وقدم البحث في معظم اللغات. المعهد الأخرى لا تدعم الكثير من اللغات ، وحتى بعض المجموعات من الترجمات ربما لن تختفي. لا نزال في حاجة إلى التحقق من ذلك مع التفاصيل.
أوه نعم -- سوف شيء واحد يمكن أن تكون خادعة -- ترجمة جميع للجميع. وقدم البحث في معظم اللغات. المعهد الأخرى لا تدعم الكثير من اللغات ، وحتى بعض المجموعات من الترجمات ربما لن تختفي. لا نزال في حاجة إلى التحقق من ذلك مع التفاصيل.
ميت ، ياهو API -- يدعم تماما langauges قليلة ، هو "تقريبا" جيدة كما واحدة من Google.
لم نكن في هذا الحوار خلال شهر أو شهرين قبل ؛)
ميت ، ياهو API -- يدعم تماما langauges قليلة ، هو "تقريبا" جيدة كما واحدة من Google.
لم نكن في هذا الحوار خلال شهر أو شهرين قبل ؛)
نعم فعلنا ؛) الأولويات الآن تغيرت بشكل كبير ؛) ثم دعم محركات أخرى كان الشيء القليل مما جعل الكثير من المضاعفات ويعطي شيئا للمستخدم النهائي ، ولذا فإننا كان يعمل على الأشياء التي كان تحسن حقيقي. الآن دعم أخرى API الترجمة هي أهم شيء بالنسبة vBET :)
أيضا في حالة إذا كان سوف يتم دعم بعض اللغات إلا جزئيا بواسطة API ترجمة -- في أسوأ الأحوال نحن سوف نفعل الترجمة المزدوجة. أي إذا كانت مدعومة X والترجمة إلى الإنكليزية ولكن ليس إلى Y ، ثم قمنا بترجمة مزدوجة. بالطبع مثل هذا النهج تتحلل الجودة والأداء ، وذلك كتبت -- وهذا هو أسوأ سيناريو. لا يزال لدينا الامكانيات للتحقق من APIs الأخرى.
ميت ، ياهو API -- يدعم تماما langauges قليلة ، هو "تقريبا" جيدة كما واحدة من Google.
لم نكن في هذا الحوار خلال شهر أو شهرين قبل ؛)
فقط التحقق ياهو والعثور على أي API... ياهو فقط babelfish وهو الأداة. انظر هنا : ياهو! بابل السمك -- ترجمة النص وترجمة صفحة ويب (http://babelfish.yahoo.com/free_trans_service) -- يمكن أن يضاف إلى ذلك المكان حيث الترجمة أو الترجمة حدد القائمة. لذلك هو نفس العنصر ترجمة جوجل. إذا أفتقد شيئا ، ثم الرجاء إرسال رابط لياهو الترجمة API.
نحن المعاقين مؤقتا بيع تراخيص vBET. حتى يكون لدينا حل بديل لدعم الترجمات ونحن لن تبيع المزيد من التراخيص لنكون صادقين مع المستخدمين لدينا.
لدينا نصف السنة لإيجاد حل بديل ، وآمل أن تجد. لا يزال في هذه اللحظة من الزمن قررنا عقد البيع. ومرة أخرى عندما نبيع vBET ستدعم بعض API ترجمة أخرى.
MS واحد أيضا : مايكروسوفت ® وأدوات المترجم (http://www.microsofttranslator.com/tools/)
كنت الصحيح على ما يبدو يمكننا استخدام HTTP (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff512419.aspx)
مزيد من المعلومات هنا أيضا مترجم عروض ® مطوري Microsoft (http://www.microsofttranslator.com/dev/)
وأنا آمل حقا يا رفاق قادرة على نقل الخاص (ممتاز) على وزارة الدفاع إلى API مختلفة في وقت قريب. أعضائي vbet تستخدم أكثر وأكثر ، وأنا بالتأكيد جذب أعضاء جدد (والحصول على الاعضاء القدامى إلى آخر) لأن المرفق اللغة. ومع ذلك ، لأن البحث أعطى سبب غامض لاغلاق API بصراحة انا قلق بعض الشيء التي قد تبدأ في معاقبة تلك المحافل استخدامه على الرغم من حقيقة TOS تسمح مواردها في الوقت الراهن مثل هذا الاستخدام. اذا كان بامكانهم تفريغ API في هذه المهلة القصيرة ثم ربما لأنها قد تغير TOS جدا وترك كل واحد منا مع مشكلة كبيرة.
لأن طلبنا عدة مرات حول جعل من الممكن شراء vBET الآن نحن فتحه بيع vBET. وأضاف نزال تحذير واضح على الصفحة حتى شراء أحد الذين يرغبون في شراء تدرك أن يختتم 1 ديسمبر 2011 ترجمة جوجل API وvBET لم يكن لديك في هذه اللحظة وسيلة بديلة لدعم الترجمة.
هنا هو البيان في الصفحة awailable شراء :
تحذير : جوجل وقف تقديم API على الترجمة في 1 ديسمبر 2011. نحن نعمل لدعم الترجمات من الخدمات الأخرى. يمكنك أن تجد جميع المعلومات حول التقدم الذي أحرزناه هنا : إيقاف ترجمة جوجل API
حظر بيع vBET أننا حتى نحن لم يكن لديك حل بديل للترجمة ، ولكن لم يطلب منا السماح لشراء vBET على أي حال. نحن شركة صادقة ونحن نعتقد أن بيع المنتجات التي يمكن أن تنتهي في أقرب وقت في المستقبل ، حتى عندما يكون العميل يوافق على ذلك في الترخيص ليست الطريقة لجعل الأعمال التجارية (العديد من المستخدمين لا يقرأون الترخيص على الإطلاق). لأنه كان يطلب منا من أجل إعادة فتح هذا نحن لبيع vBET مع تحذير. أن تكون على علم -- 1 ديسمبر جوجل سيزيل API الترجمة. لا يمكننا أن نقول الآن في كيفية العديد من لغات وسيتم دعم أو بعد ذلك فلن نجد أي API ترجمة بديلة على الاطلاق. وتجنب أي أخطاء -- هنا هو جزء من رخصة vBET : vBET يعمل باستخدام جوجل خدمة الترجمة ويجب أن يسمح لك لاستخدامها. SIMPLE Podbielski ميشال يمنحك أي المبالغ المستردة في حال إذا تم حظر منتداك / محظورة أو محدودة في أي وسيلة أخرى لخدمات الترجمة من Google.
لذا لن يكون هناك أي رد على الإطلاق. وسوف نبذل قصارى جهدنا لدعم الترجمات واجهات برمجة التطبيقات الأخرى ، لا يزال في هذه اللحظة لا نستطيع ان نضمن سيكون من الممكن من الناحية القانونية ولا كيفية العديد من لغات وسوف تكون معتمدة.
حتى إذا كنت لا تزال ترغب في شراء ، وإدراكا لهذا الرجاء استخدام مجرد شراء لدينا الآن! (http://www.vbenterprisetranslator.com/purchase.php) الارتباط.
مرحبا. حول جميع الأمور الأخرى في هذا المجال -- إمكانيات وهلم جرا. كما كتبت فإننا سوف أطلعكم على التقدم. الآن لدينا بداية الشهر ، وحتى بعض المهام الإضافية التي ينبغي القيام به. بجانب قضايا العملاء الفعلية ، وإيجاد حل بديل لها ترجمة أولوية قصوى. أي ميزة أخرى ليست ذات الصلة vBET الآن.
... لأن جوجل أعطى سبب غامض لاغلاق API بصراحة انا قلق بعض الشيء التي قد تبدأ في معاقبة تلك المحافل استخدامه على الرغم من حقيقة TOS تسمح مواردها في الوقت الراهن مثل هذا الاستخدام. اذا كان بامكانهم تفريغ API في هذه المهلة القصيرة ثم ربما لأنها قد تغير TOS جدا وترك كل واحد منا مع مشكلة كبيرة.
وأود أن لا تقلق حول هذا -- البحث في بيان واضح : API متاح فقط حتى 1 ديسمبر 2011 ، والآن سيكون القيد الوحيد عن عدد الطلبات اليومية.
هذا واضح ورسمي -- ليس هناك شيء أكثر وراء وليس هناك أي معنى لتعيين شيء وراءهم. وسوف جوجل الاغلاق فقط API وقتما يريدون ، وانهم يريدون ان يفعلوا هذا 1 ديسمبر ، ومن المقرر بالفعل كل شيء. شخصيا لا أرى أي معنى لجعل أكبر الفوضى وقطع عليه مع عدم وجود سبب من الأسباب. جوجل كشريك فقدت الآن الكثير من النقاط لكثير من الناس (انظر قاب حول ردود فعل الناس في مختلف المحافل) ، لا يوجد أي معنى بالنسبة لهم لتقديم أسباب إضافية لعدم الثقة في Google.
Jncocontrol
04-06-11, 06:30
وأود أن لا تقلق حول هذا -- البحث في بيان واضح : API متاح فقط حتى 1 ديسمبر 2011 ، والآن سيكون القيد الوحيد عن عدد الطلبات اليومية.
هذا واضح ورسمي -- ليس هناك شيء أكثر وراء وليس هناك أي معنى لتعيين شيء وراءهم. وسوف جوجل الاغلاق فقط API وقتما يريدون ، وانهم يريدون ان يفعلوا هذا 1 ديسمبر ، ومن المقرر بالفعل كل شيء. شخصيا لا أرى أي معنى لجعل أكبر الفوضى وقطع عليه مع عدم وجود سبب من الأسباب. جوجل كشريك فقدت الآن الكثير من النقاط لكثير من الناس (انظر قاب حول ردود فعل الناس في مختلف المحافل) ، لا يوجد أي معنى بالنسبة لهم لتقديم أسباب إضافية لعدم الثقة في Google.
بعض تنويرية جديدة في
http://googlecode.blogspot.com/2011/05/spring-cleaning-for-some-of-our-apis.html
UPDATE 3 يونيو : في أيام منذ أن أعلنت استنكارها للترجمة API ، كما شاهدنا في العاطفة والاهتمام الذي أبدته العديد منكم ، من خلال التعليقات هنا (صدقوني ، نقرأ كل واحد منهم) وغيرها. أنا سعيد لتقاسم أن نعمل بجد لمواجهة المخاوف الخاصة بك ، وسيتم الافراج عن خطة مستكملة لتقديم النسخة المدفوعة من المعهد ترجمة. الرجاء لا تنزعج ، ونحن سوف آخر تحديث كامل في أقرب وقت ممكن.
هذا هو الخبر السار -- على الأقل لا يزال هناك سوف يكون وسيلة لترجمة هذا العدد الكبير. دعونا نأمل أن السعر سيكون مناسب... على أي حال فإننا إجراء تحقيق حول حلول أخرى حيث أن هذه هي أكثر ثرثرة من الأخبار.
شكرا على اي معلومات تعطيها :) إذا كان أي شخص لديه أي شيء لإضافة -- حتى ما كنت تفكر في الوضع الفعلي -- الكتابة للتو.
Jncocontrol
05-06-11, 12:47
هذا هو الخبر السار -- على الأقل لا يزال هناك سوف يكون وسيلة لترجمة هذا العدد الكبير. دعونا نأمل أن السعر سيكون مناسب... على أي حال فإننا إجراء تحقيق حول حلول أخرى حيث أن هذه هي أكثر ثرثرة من الأخبار.
شكرا على اي معلومات تعطيها :) إذا كان أي شخص لديه أي شيء لإضافة -- حتى ما كنت تفكر في الوضع الفعلي -- الكتابة للتو.
لا أعتقد أنه ينبغي أن يكون مشكلة ، وليس المقصود منتجات Google للمليونيرات.
ميكال
آسف لتأخر الرد -- كنت في عطلة الاسبوع الماضي.
يبدو لي أن نتذكر أن الروبوت WP - autotranslates باستخدام جوجل ، ياهو أو bablefish (الخيارات المتاحة في التكوين) حتى تأخذ نظرة على زميله تنفيذها.
مع أطيب التحيات
مارتن
شكرا -- أنا سوف تحقق ذلك. الآن لدينا "الأمل الجديد" -- البحث في المطالبات التي لن تكون مغلقة ترجمة API ، تغيير واحد فقط المدفوعة. هذا هو المهم ، لأنه لا يعطي لغات أخرى API كثيرة. لا يزال سوف نقوم بالتحقيق في الاحتمالات الأخرى ، لأنه الآن لا توجد تفاصيل حول استراتيجية جوجل الجديد.
سيكون رائعا لو VBET مازال يمكنها استخدام API جوجل جنبا إلى جنب مع القدرة على استخدام مترجم الثانوي المجاني إذا لزم الأمر. بالنسبة لي فإن دفع جوجل API يستحق كل هذا العناء.
كما كتبت وسوف نتحقق من الاحتمالات الأخرى أيضا. يمكنك دائما استخدام Google لبعض الترجمات غير معتمدة من قبل الآخرين وغيرها من الخدمات حيث يمكنك الحصول عليها مجانا. هذا هو المكان الذي سنذهب.
فكرة المقبل كيفية التعامل مع الترجمة API إضافية لإضافة المعلمة بسيطة حيث يمكنك أن تقرر هل تريد كل شيء قد ترجم من قبل غوغل ، أو عن طريق API أخرى حيث كان ذلك ممكنا.
ومثل هذا الحل لا تزال تسمح لك باستخدام جميع اللغات وجعل انخفاض التكاليف (سيتم دفع جوجل الترجمة API). أيضا سوف تكون تافهة التكوين -- فقط معلمة واحدة. وبالنسبة لأولئك الذين يرغبون في اختيار محددة خدمة الترجمة (عند بعض الترجمة سيكون هناك المزيد من الخيارات من 2) سيكون لدينا مجموعة بسيطة php مع الترجمة لتعيين الموفر. هناك حيث سيكون من الممكن استخدام أكثر من مزود مختلفة 1 من غوغل سوف نلاحظ ذلك في تعليق PHP. حتى تتمكن من فتح ملف التكوين هناك سترى ما يجب أن يترجم من قبل Google (أي جهات أخرى لمثل هذه اللغة) وما سوف تترجم من قبل مزود الأخرى -- أي واحد وماذا يدعم ترجمة محددة. ببساطة لكل لغة سوف تكون هناك خريطة ، حيث سيكون مفتاح رمز اللغة والقيمة ستكون الموفر.
الذين لا يهمهم سوى تفاصيل تريد أن يكون أرخص ترجمة -- عادل بدوره على خيار واحد. من يريد التفاصيل واتخاذ خيارات مفصلة التغييرات مجرد سلسلة واحدة إلى أخرى في الجدول فب المناسبة.
هذه هي الفكرة الفعلية كيفية إضافة الدعم ل API ترجمة أخرى.
أي تعليقات تقدير :)
MS واحد أيضا : مايكروسوفت ® وأدوات المترجم (http://www.microsofttranslator.com/tools/)
هذا يبدو وكأنه بديل كبيرة. كما أرى أن هناك 35 لغة معتمدة. ويبدو أن كل ترجمة للجميع. سوف تضطر إلى إمعان النظر -- كما في شروط الخدمة.
ميكال
آسف لتأخر الرد -- كنت في عطلة الاسبوع الماضي.
يبدو لي أن نتذكر أن الروبوت WP - autotranslates باستخدام جوجل ، ياهو أو bablefish (الخيارات المتاحة في التكوين) حتى تأخذ نظرة على زميله تنفيذها.
مع أطيب التحيات
مارتن
نعم أنا وجدت المعلومات التي WP - الروبوت يمكن استخدامها bablefish ياهو (وهذا هو حل واحد) للترجمة. أدلى ألاحظ عن ذلك في مكان عملي لهذه المشكلة ، وسوف تحقق فيه أكثر من ذلك. إذا كان لديك أي معلومات إضافية في هذا المجال يرجى تقديم هنا أو PM. شكر :)
سيكون رائعا لو VBET مازال يمكنها استخدام API جوجل جنبا إلى جنب مع القدرة على استخدام مترجم الثانوي المجاني إذا لزم الأمر. بالنسبة لي فإن دفع جوجل API يستحق كل هذا العناء.
الرجاء راجع هنا :
يبدو أن هذا بديلا رائعا. لا يزال لدينا للتأكد من تفاصيل الرخصة. فهو حر ، ولكن هناك بعض علما إضافية حول الاتصال بهم ، لذلك سوف نقوم بالاتصال وتوضيح وسوف يكون من الممكن استخدام Microsoft API مجانا مع vBET كما طبقة المحول.
نحن مجرد ارسال البريد مع بعض الأسئلة إلى عنوان البريد الإلكتروني التي تقدمها مايكروسوفت على صفحة Microsoft API الترجمة. فحص الرخصة ، ووجدت أننا لا الحصر ، ولكننا نريد أن نتأكد من أننا كان يبحث في المكان الصحيح ولم تفوت شيئا. وحتى في هذه اللحظة نحن في انتظار توضيح أن يكون قانونيا لاستخدام Microsoft الترجمة API في vBET.
سوف نقوم اطلاعكم :)
لدينا بالفعل حل كيفية دعم خدمات الترجمة الأخرى وكيفية التعامل معها حتى عند بعض الخدمات لا تترجم إلى جميع اللغات.
في هذه اللحظة ونحن انتهى لتوه من الترميز عليه وسنبدأ في اختبار اليوم / غدا. وسيتم اختبار فقط مع غوغل الآن ، ولكن عندما وسيتم اختبار والعمل ، ثم إضافة خدمات جديدة سوف يكون من السهل جدا -- فئة جديدة فقط مع 4 طرق.
الحل الفعلي لا يزال يفترض أن الكشف عن اللغة إذا تحولت سوف تعمل فقط مع جوجل ، ولكن إذا كان سيتم اجهات برمجة التطبيقات اللازمة وغيرها ستقدم مثل هذا الاحتمال سوف نقوم أيضا توسيع هذا المجال.
ونحن لا تزال تنتظر ردا من Microsoft حول إمكانية استخدام API على الترجمة في vBET. كما كتبت قبل أن يعثر على شروط القيد في خدمتهم ، ولكننا نريد أن نكون متأكدين. إذا لن يكون هناك أي قيد ، ثم نفكر في بعض الحلول. مثل تقديم الملف مع مايكروسوفت استخدام API الترجمة مجانا -- تحميل فقط لبقية vBET وأنه يعمل. أو شيء من هذا القبيل -- سنرى. أولا نحن بحاجة إلى إجابة من الاشياء مايكروسوفت API الترجمة :)
رمز جديد سبق اختباره والعمل. في هذه اللحظة ونحن على استعداد لإضافة دعم لخدمات الترجمة الأخرى في طريقة سهلة للغاية. سوف نقوم اطلاعكم عندما سيكون لدينا تطبيق حل بديل :)
استطيع ان اؤكد رسميا : لدينا حلول بديلة لدعم API الترجمة.
في هذه اللحظة لدينا تعمل بالفعل الحل الذي يستخدم Microsoft ترجمة API (لا تزال بعض القضايا قليلا مع بعض الرموز الخاصة ، ولكن سيتم حلها).
متى نغلق كل القضايا الصغيرة واختباره جيدا إدراجه في الإصدار التالي :)
لقد اختبرنا الترجمات الذي تقدمت به مايكروسوفت في المنتدى ، بلوق ، CMS ، وقنوات RSS ، بلوق قنوات RSS والأرشفة. انها تعمل على ما يرام :) ونحن أيضا بالفعل تكوينات وأضاف ، في أقرب وقت حتى الإصدار التالي من vBET سوف تدعم واجهات برمجة التطبيقات الأخرى ترجمة! :)
في هذه اللحظة لدينا أشياء صغيرة مثل معدودة -- إلى متى يمكننا مخبأ ترجمة ل Microsoft. كيف ينبغي أن تظهر الاعتمادات (الشعار ، والنص فقط). وهلم جرا. لذلك نحن حقا على مقربة من الإصدار التالي :)
يمكن لجميع عملائنا من النوم بشكل جيد لدينا بديل حتى عندما ستدفع غوغل سوف تكون قادرة على استخدام واجهات برمجة التطبيقات المجانية. الآن البديل الوحيد هو مايكروسوفت ، ولكن يمكننا بسهولة إضافة واجهات برمجة التطبيقات الجديدة ، ستكون هناك حاجة لذلك. حققنا أكثر مما حل الجنيسة تسمح لنا إضافته بسهولة :)
لقد قرأت للتو TOS كامل من Microsoft الترجمة API (http://www.microsofttranslator.com/dev/tou/) والعثور على أي قيود حول التخزين المؤقت النتائج. ربما أفتقد شيئا. العثور على أي شخص يفعل شيئا حول امكانية التخزين المؤقت ل Microsoft الترجمة API؟
فمن الممكن أن سنجعل إصدار بيتا اليوم. لدينا قانون لدعم مايكروسوفت ترجمة كاملة واختبارها. ونحن الآن بصدد التحقق شيء واحد فقط خارج هذه المنطقة.
ما هو الوضع الحالي لدمج الترجمة مايكروسوفت؟ توافق مع الإصدار الحالي من الترجمات VBET مايكروسوفت من الممكن استخدامها؟
في هذه اللحظة هو بالفعل متكاملة vBET مع الترجمة مايكروسوفت. في هذه اللحظة بالذات يمكنك استخدام vBET بالفعل مع شركة مايكروسوفت في إطار الترجمة API vBET4.x. لم يتم تنفيذه حتى الآن من أجل إصدار 3.x vBET -- بحيث لا يمكن استخدامه مع المنتدى بعد 3.x ، ولكن يمكنك مع 4.x من المنتدى :) ونحن بالطبع سوف أيضا إضافة دعم Microsoft API الترجمة عن الإصدار 3.x vBET
دفعت إصدار ترجمة جوجل API مفتوحة الآن للعمل -- ومدونة جوجل الرسمية بلوق (http://googlecode.blogspot.com/2011/08/paid-version-of-google-translate-api.html)
الأربعاء 24 أغسطس ، 2011
النسخة المدفوعة من ترجمة جوجل API مفتوحة الآن للأعمال التجارية
من جانب جيف شين ، مدير المنتجات
مرة أخرى في شهر مايو ، أعلنا عن استنكارها للV1 API ترجمة حرة. اليوم ، ونحن ادخال النسخة المدفوعة من API ترجمة جوجل لمطوري البرامج والشركات التجارية. وترجمة جوجل API يوفر واجهة البرامج للوصول إلى جوجل الخاصة بالترجمة أحدث آلة التكنولوجيا. يدعم هذا API ترجمة بين اللغات + 50 (أزواج لغات أكثر من 2500) والتي أصبحت ممكنة بفضل البنية التحتية سحابة غوغل واسعة النطاق خوارزميات آلة التعلم.
النسخة المدفوعة من API ترجمة يزيل الكثير من القيود المفروضة على استخدام الإصدارات السابقة ، ويمكن الآن استخدامها في المنتجات التجارية. ترجمة تكاليف 20 دولارا للمليون (M) حرفا من النص المترجم (أو 0.05/page دولار تقريبا ، على افتراض 500 كلمة / الصفحة). يمكنك الاشتراك عبر الإنترنت من خلال واجهات برمجة التطبيقات لاستخدام وحدة التحكم حتى حرف M 50 / شهرا.
والمطورين الذي خلق المشاريع في وحدة تحكم API وبدأت باستخدام V2 API ترجمة قبل اليوم ما زالت تحصل على الحد من باب المجاملة حرف 100K / يوم حتى 1 ديسمبر 2011 أو حتى تمكين الفوترة لمشاريعهم.
لمستخدمي الأكاديمية ، وسنستمر في تقديم حرية الوصول إلى البحوث عن طريق ترجمة جوجل API برنامجنا بحوث جامعة لجوجل ترجمة. لترجمة الموقع ، ونحن نشجعكم على استخدام مترجم جوجل أداة الموقع الذي سيستمر في أن يكون حرا لاستخدامها في كافة المواقع على شبكة الإنترنت. بالإضافة إلى ذلك ، ترجمة جوجل ، مجموعة أدوات المترجم ، وتطبيقات المحمول لترجمة ****** والروبوت ، وميزات الترجمة داخل كروم ، Gmail وغيرها سوف تستمر لتكون متاحة لجميع المستخدمين في اي تهمة.
جيف تشين هو مدير المنتج لترجمة جوجل. كلما سافر ، جيف يتمتع التعلم ويحاولون التحدث باللغة المحلية ، وإيجاد المطاعم المحلية الجيدة والمواد الغذائية لتناول الطعام.
شكرا على هذه المعلومات. وسوف نتحقق ما هي التغييرات المطلوبة للقيام في vBET رمز للافراج القادم.
يرجى ملاحظة أن vBET يدعم بالفعل مايكروسوفت الترجمة API التي هي حرة الآن ويدعم 35 لغة. بحيث يمكنك استخدام ترجمة إلا إذا كنت تريد مجانا ، دفعت فقط من Google ، أو مزجها واستخدامها مجانا حيث انه من الممكن ودفعت حيث لم يتم ذلك.
أنا التحقيق في هذه الحالة ، وأنها بسيطة للغاية :
يمكننا استخدام الرمز نفسه.
لا تزال -- هناك معلومات تفيد أن بعض القيود المختلفة لذلك فمن الممكن استخدامه مع أداء أفضل (أطول الطلبات ، وأكثر الاستعلامات في طلب واحد). لذا فإننا سوف نذهب الى هناك والتحقق من كل شيء :)
الخبر السار هو أن الآن سيتم السماح لتخزين نتائج البحث -- حتى أنك لن تضطر لدفع مرارا وتكرارا لترجمة نفسه. سيكون لدينا لتغيير التكوين الافتراضي لvBET مخبأ نظافة وكذلك وصف بعض المعلمات vBET. وأنا أعلم أنه كان من المقرر لاطلاق سراح vBET3.x الآن لكنها ستكون أسهل وأسرع لتشمل التغييرات في first vBET4.x التي أعدت بالفعل لترجمة العديد من API. سوف نستخدم ببساطة بأنها "آخر" API ترجمة يعطي امكانية لاستخدام Google أولا API (مجاني واحد) حتى يختفي 1 ديسمبر ، ومن ثم التبديل لمجرد V2 فقط عن طريق تغيير معلمة واحدة vBET.
الأخبار السارة أيضا أنه يبدو أن أسعار عادلة تماما 20 دولارا 1000000 حرفا. لا يمكن معرفة عدد الحروف سيكون للمنتدى واحد ، لكنه ما زال يبدو على ما يرام تماما. على أي حال -- نؤيد بالفعل مجانا مايكروسوفت الترجمة API. حتى لا يكون هناك بديل دائما أن يكون ذلك أرخص ، أو مجانا على جميع ما اذا كان سيتم استخدام لغات فقط معتمدة من قبل مايكروسوفت الترجمة API.
ما زلنا غير متأكدين كيف لا وجوجل سوف تهمة الكشف عن اللغة -- هل تحسب أيضا الترجمة أو سيكون مجانا. ولكن نحن في موضوع وسنرد على أي تغييرات سريعة :)
بسبب API جوجل V2 الترجمة التي قطعناها على أنفسنا وتغيير يذكر في الترخيص vBET -- هو حقا التجميل -- addinng مجرد ارتباط جديد الترجمة شروط جوجل API V2 الخدمة. وسوف تكون مغلقة بعد V1 سنقوم بإزالة الرابط من TOS الترجمة Googlr V1 API. لم يتغير شيء في قواعد الاستخدام vBET -- claning مجرد إشارات إلى تراخيص جوجل :)
سوف V2 جوجل API تتاح لمستخدمي الإصدار 3.x؟ كما سيتم اصدار هذا بمثابة التصحيح ، بحيث لم يكن لدينا لرفع مستوى التثبيت vBET بأكمله؟ إذا لم يمكن ، تعليمات التثبيت اليدوي تكون المقدمة؟ أيضا ، سوف يكون من السهل دمج API مايكروسوفت؟
أيضا ، ما من شأنه أن يكون وسيلة سهلة لمعرفة كم عدد الأحرف هي في الوقت الراهن الحصول على ترجمتها؟ انني اتلقى حول 4GB ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات في اليوم الواحد ، وإذا افترضنا أن 40 ٪ من ذلك (1.6GB) هو النص الأصلي ، فإن ذلك يعني أن Google ترجمة 1600000000 الأحرف بالنسبة لي؟
إذا كان الأمر كذلك ، فإن المعهد لم تدفع يكون خيارا!
سوف V2 جوجل API تتاح لمستخدمي الإصدار 3.x؟ كما سيتم اصدار هذا بمثابة التصحيح ، بحيث لم يكن لدينا لرفع مستوى التثبيت vBET بأكمله؟ إذا لم يمكن ، تعليمات التثبيت اليدوي تكون المقدمة؟ أيضا ، سوف يكون من السهل دمج API مايكروسوفت؟
بالطبع vBET3.x ستدعم مايكروسوفت وجوجل API الترجمة ترجمة API V2 :) vBET4.x كان أول ترجمة فقط مع Microsoft API وهذا هو السبب في أنه كان من السهل جدا أن هناك إضافة ترجمة جوجل API V2 (كما وصفنا -- الآن هو vBET سهلة لإضافة دعم API ترجمة جديدة :)). وسوف يكون الإصدار 3.x vBET كل هذه التغييرات ستكون مغلقة قبل البحث في الترجمة API V1. علينا أن نتذكر حول مستخدمينا الإصدار 3.x :)
أيضا ، ما من شأنه أن يكون وسيلة سهلة لمعرفة كم عدد الأحرف هي في الوقت الراهن الحصول على ترجمتها؟ انني اتلقى حول 4GB ذاكرة التخزين المؤقت للبيانات في اليوم الواحد ، وإذا افترضنا أن 40 ٪ من ذلك (1.6GB) هو النص الأصلي ، فإن ذلك يعني أن Google ترجمة 1600000000 الأحرف بالنسبة لي؟
إذا كان الأمر كذلك ، فإن المعهد لم تدفع يكون خيارا!
تتناول هذه بواسطة Google -- البحث في لوحة التحكم يمكنك ان ترى كم عدد حروف ترجم (الرسم البياني التاريخ) كما يمكنك تعيين هناك حدود. لذا فإننا سوف لن يكرر ذلك في vBET :
1. انها موجودة بالفعل في جوجل
2. سيكون لها تأثير سلبي على الأداء لهذا الجانب على الخادم الخاص بك
يمكنك الحصول على تقارير لجوجل API V1 أو V2 فقط؟
يبدو أنني سوف التبديل إلى Microsoft API - كنت تخطط لإجراء التغييرات يدويا ، ولكني الآن سوف ننتظر حتى إصدار جديد / التصحيح يخرج بحيث يتم ذلك الحق.
كنت أتصفح وثائق مايكروسوفت ويبدو أنها تدعم كشف اللغة ، فهل يعني هذا أن vbet ستدعم أيضا الكشف عن اللغة عبر API مايكروسوفت؟
تحرير : لقد نفذت API مايكروسوفت ، ويبدو في العمل (وليس تغييرا كبيرا ، وكان فقط لتعديل functions.php) ، ولكن ترجمة الكثير أسوأ من تلك التي يبدو من جوجل : (كما يبدو الكشف عنها لا تعطي النتيجة ، لذلك هذا المشكله. الحرة أمر جيد ، على الرغم من!
التقارير متاحة فقط لجوجل API V2 الترجمة. V1 ليست وسيتم إغلاق هذا API 1 ديسمبر 2011 ، لذلك لا يوجد أي معنى للقيام بأي شيء في هذا المجال.
في هذه اللحظة كشف اللغة معتمد فقط من قبل Google ترجمة API (الإصدارات كشك). يمكننا أن نضيف أيضا تقديم الدعم لمايكروسوفت -- ونحن لم نفعل ذلك حتى الآن ، لأننا نرى بعض القضايا هنا. مايكروسوفت الترجمة API يدعم لغات أقل ، إذا كان الأمر كذلك سيكون لديك تشغيل أكثر من لغات (تلك المعتمدة فقط من قبل Google) ، ثم ترجمة API مايكروسوفت لن تكون قادرة على الكشف عن اللغة. ذلك بعبارة أخرى -- يمكن أن نضيف دعم للترجمة ل Microsoft الكشف عن اللغة API ، ولكن يمكنك استخدامه فقط عند استخدام لغات معتمدة فقط لمايكروسوفت. إذا كنت تستخدم أكثر من لغة واحدة ثم يجب استخدام جوجل ، والكشف عن خلاف ذلك لا تعمل للغات غير معتمدة من قبل مايكروسوفت. هذا هو السبب في أننا لم إضافته من البداية -- أن يعقد التكوين. بالطبع نحن الآن ندرك أن العديد من الزبائن ستلتزم فقط لترجمة حرة ولذا فإننا سوف تضيف دعما للكشف عن لغة مايكروسوفت.
ليس هناك اندفاع هنا -- طالما Google ترجمة API V1 يعمل هل يمكن أن يكون لا يزال حرا طليقا الكشف عن اللغة. بحيث الأولى سوف نذهب للافراج vBET3.x جديدة وإضافة دعم API هناك ترجمة أخرى. ثم سنقوم الحمار الدعم للكشف عن لغة مايكروسوفت.
ملاحظة : في هذه اللحظة من vBET4.x يمكنك استخدام Microsoft للترجمة والترجمة الحرة جوجل V1 API للكشف. حتى لا تضطر إلى الانتظار مع التبديل. كشف اللغة تعمل بشكل منفصل -- مهما كان لديك التكوين للترجمة.
يرجى أيضا ملاحظة أن مايكروسوفت هي الترجمة API أصغر من ذلك بكثير بحيث يتطور كثيرا. تم ترجمة جوجل ليست جيدة حتى الآن من البداية. على أي حال -- vBET يمنحك خيار استخدام ترجمة مجانية أو مدفوعة الأجر. سنكون سعداء جدا أيضا ، اذا كان غوغل لن تغير من API واحدة تدفع... ما هو مهم الآن -- اعتماد! :)
نجاح باهر ، ويبدو مثل مايكروسوفت فقط يدعم 37 لغة في حين تدعم جوجل 53 -- فهل هذا صحيح؟
أنت محق بأن API مايكروسوفت لا يبدو ، ليتم تكريره كما غوغل.
الآن أنا باستخدام API على النحو التالي :
ولكن إذا كان هناك ترميز \\ ن \\ ص أو \\ t في النص ، ويبدو أن يصرخ في API لك. ما هو الطريق الأسلم لترميز $ النص؟ الآن أنا أفعل :
str_ireplace (الصفيف ('0D ٪' ، '0A ٪' ، '٪ 09') ، مجموعة translationURL (''،''،'')،$) ؛
لكن ذلك لا يبدو أن يكون كافيا على رأس urlencode. وكان جوجل API URL أكثر أناقة ، كما لم يكن لدينا ما يدعو للقلق ونقلت وإما.
لديك 4.x من المنتدى؟ vBET 4.x من مايكروسوفت تدعم الترجمة وبالفعل لم يكن لديك للقيام بأي تغييرات في التعليمات البرمجية.
سوف vBET3.x مؤازرتها في الإصدار التالي. وبالفعل في Microsoft الترجمة API علينا أن نهتم كعكة حول بعض الحروف الخاصة -- وهذا هو جزء من معالجة رمز vBET4.x API شكل ترجمة ل Microsoft :
$translationURL =& str_replace(array('%0A','%0D', '%09'),'',$translationURL);
لا ، أنا استخدم 3.8 ذلك سوف يكون لي أن ننتظر ونرى :)
حتى مع أن استبدال وأنا على الحصول على قضايا النص الذي يحتوي على علامات الاقتباس. ومع ذلك ، بالنسبة لمعظم صفحات ، ويعمل كل شيء.
آمل مايكروسوفت يضيف دعما لمزيد من اللغات!
لا ، أنا استخدم 3.8 ذلك سوف يكون لي أن ننتظر ونرى :)
حتى مع أن استبدال وأنا على الحصول على قضايا النص الذي يحتوي على علامات الاقتباس. ومع ذلك ، بالنسبة لمعظم صفحات ، ويعمل كل شيء.
آمل مايكروسوفت يضيف دعما لمزيد من اللغات!
وينبغي أن يكون الإفراج vBET3.x جديدة في هذا الشهر :) في vBET4.x أنها تعمل بالفعل من بعض الوقت ، لذلك ينبغي أن تحل الحشرات بالفعل. على أي حال سوف يتم الافراج على أنها النسخة التجريبية الأولى ، وذلك بسبب كمية من التغييرات.
يبدو جيدا!
وللمرة يجري يبدو لي أن يكون إصلاح المشكلة مع مترجم مايكروسوفت. تبين أن 22 ٪ (يقتبس المشفرة) في عناوين ثمل الامور لذلك أنا مجرد إزالة نهائيا.
على سبيل المثال ،
ويشكو يقتبس ، ولكن
يعمل بشكل جيد :)
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.